وَ قٰالَتِ اَلْيَهُودُ عُزَيْرٌ اِبْنُ اَللّٰهِ وَ قٰالَتِ اَلنَّصٰارىٰ اَلْمَسِيحُ اِبْنُ اَللّٰهِ ذٰلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوٰاهِهِمْ يُضٰاهِؤُنَ قَوْلَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا (آیه 30/سوره التوبة) 
قال صاحب العَين: ضَاهَأْتُ الرجُلَ بمعنى ضاهَيْتُه، أى شابهْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص350) 
أي: يشاكلون، و قيل: أصله الهمز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص512)
یعنی در سخن گفتن با كفّار همسانى و همزبانى مى‌كنند، گفته شده اصلش با همزه است كه آن‌طور هم خوانده شده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج2 , ص467)
طبرسى و راغب مضاهاة را مشابهت و مشاكلت گفته‌اند. همچنين است قول صحاح و اقرب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي يشابهونه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُضاهَأَةُ: المُشاكَلَةُ. و قال صاحب العين: ضَاهَأْتُ الرجل و ضَاهَيْتُه أَي شابَهْتُه، يهمز و لا يهمز، و قرئَ بهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: المُضَاهَاةُ مشاكَلَة الشيء بالشيء، و ربما همزوا فيه. و ضَاهَيتُ الرجلَ: شاكَلْتُه، و قيل: عارَضْتُه. و فلان ضَهِيُّ فلانٍ أَي نظيرُه و شَبيهُه، على فَعِيلٍ. قال الله تعالى: يُضاهُونَ قَوْلَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ ; قال الفراء: . . . قال: و بعض العرب يَهْمِزُ فيقول يُضٰاهِؤُنَ، و قد قرأَ بها عاصم. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضهى: قال الليث: المُضاهاةُ: مُشاكلةُ الشيء بالشيء، و ربَّما هَمزوا فيه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضاهَيْتُ الرجُلَ: شاكَلْتُه، و قيل: عارَضتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص368)
المضاهاة: المشابهة، من قولهم: امرأة ضهْياء: لا تحيض، تشبيهاً بالرجال. [المضاهأة]: لغةٌ في المضاهاة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص4012)
