هِيَ تُذَارِعُ الفَلاةَ، و تَذْرَعُهَا إذا أَسْرَعَتْ فِيها كأَنَّهَا تَقِيسُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص129) 
ذَرَعْتُ لِفُلان عِنْدَ الأَمِيرِ يُقَالُ : ذَرَعْتُ لِفُلان عِنْدَ الأَمِيرِ، أَيْ شَفعْتُ لَهُ ، و هو مَجَازٌ، نَقَلَهُ الزَّمَخْشَرِيّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص124)
ذَرَع البعيرَ يَذرَعُه ذَرْعاً وَطِئه على ذِراعه ليرْكب صاحبُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَطِىءَ عَلِى ذِرَاعَهِ لِيَرْكبَه أَحَدُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص124)
وَطِئَهُ عَلى ذِرَاعِهِ لِيَرْكَبَ صَاحِبُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص78)
ذَرَعَ الشيءَ يَذْرَعُه ذَرْعا قدَّرَهُ بالذّرَاعِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص78)
ذَرَعَت الثوبَ و غيره ذَرْعا الذَّرَاعُ بالفتح: المرأةُ الخفيفة اليدين بالغزْل. و قد ذَرَعَت الثوبَ و غيره ذَرْعا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1209)
ذَرَعَ الدابَّةُ الدَّابةَ غلبتها فى سُرعة الخطو. يقال:ذارعتْها فَذَرعَتْها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
ذَرَعْتُ الثَّوْبَ ذَرْعاً مِنْ بَابِ نَفَعَ قِسْتُهُ بالذِّرَاعِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص208)
ذَرَعَهُ الْقَىْءُ ذَرْعاً غَلَبَهُ و سَبَقَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص208)
ذَرَعَ الثَّوبَ و غَيْرَه قدَّره بالذِّراع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قاسه بالذِّراع. و يقال:ذرعه بِذِراعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
يُقَالُ: ذَرَعَ الثَّوْبَ و غَيْرَه، كَما في الصّحاح، بِذِرَاعِه كَمَنَعَ: قَاسَمه بِهَا. قال الزَّمَخْشَرِيّ: هٰذا هو الأَصْلُ، ثُم سُمَّيَ به ما يُقَاسُ به، كما سَيَأْتِي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص123)
ذَرَعَ البَعِيرُ يَدَهُ مدَّها في السير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص295)
إِذا مَدَّها في السير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا مَدَّهَا في السَّيْرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص129)
إذا مدَّها في السير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَارَع صاحِبَه فذَرَعه غَلَبه في الخَطْو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَلَبَه فى الخَطْوِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص79)
ذَرَعَ عنْدَهُ ذَرْعاً قال ابن عَبّاد: ذَرَعَ عنْدَهُ ذَرْعاً : شَفَعَ فَهُوَ ذَرِيعٌ : شفيعٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص124)
ذَرَعَ القىْءُ فلاناً غلبه و سَبَق إِلى فيه. و فى الحديث:«من ذَرعهُ القىْءُ فلا قضاءَ عليه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
غَلَبَهُ وَ سَبَقَهُ، أَيْ في الخُرُوجِ إِلي فيه. و منه الحَدِيثُ: «مَن ذَرَعَهُ القيْ‌ءُ فَلاَ قِضَاءَ عَلَيْه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص124)
ذَرَع في عنقه حبلاً قلت:و أما شمر فإنه روى لأبي عبيدة و ابن الأعرابي: ذَرَع في عنقه حبلاً ثم اختنق، بالذال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَرَعَ لِـ...عِنْدَ وساطت كردن،شفاعت كردن،پادرميانى كردن،مداخله كردن،ميانجيگرى كردن،مطرح كردن سخنى(از طرف يا براى كسى نزد كس ديگر). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص214)
يَذْرَع البَعِيرُ الذَّرْع يوضع موضع الطاقة. و الأصل فيه أن يَذْرَع البَعِيرُ بيديه في سَيره ذَرْعاً على قَدْر سَعَة خَطْوه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَرَعَهُ القَى ءُ غلبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَلَبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص463)
قي و استفراغ او را گرفت و دگرگون شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سبق الى فيه و غلبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234)
غلبهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص295)
قاءَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص342)
إِذا غَلبه و سَبق إِلى فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ذَرَعَهُ القيء، أى سبَقَه و غلبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1210)
[أبو زید:] و يقال ذَرَعه القيء إذا سَبَق إلى فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ذَرَعَه القيءُ ،إذا سبقه فخرج مِن فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي سبقه و غلبه،و قَيء ذرَّاع . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2260)
غلبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص110)
و يقال ذَرَعَهُ القَىء: سبقَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص350)
ذَرَعَ البَعيرَ وَطِئه على ذِراعه ليركب صاحبُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وطئهُ على ذَرَاعهِ ليركب صاحبهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص295)
ضَرَبَ ذِراعه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
ذَرَعَ له عنده شَفَع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
ذَرَعَ الثوبَ جامه را با دست ذرع كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قاسه بالذِراع،و منه«فلان يَذرّع المكانَ»اذا كان يخطو فيه خُطى متوازنة طويلة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234)
ذَرَعَ الثوبَ و الأرضَ و غيرهما ذَرْعاً : إِذا قَدَّرَهُ بالذراع . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2260)
- و ذَرَعَ الثوبَ ، كمَنع: قاسَه بها، - و - القَيْ ءُ فلاناً: غَلَبَه و سَبَقَه، - و - عنده: شَفَعَ ، - و - البعيرَ: وَطِئَ على ذِراعِهِ ليَرْكَبَهُ أحدٌ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص29)
ذَرَعَ مكانًا خطَى فيه خُطى متوازنة طويلة.يقال:«ذَرَعَ قاعةً أو غرفةً»إذا خطا فيها ذَهاباً و إياباً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص507)
ذَرَعَ فلاناً خنقهُ من ورائهِ بالذراع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص295)
خَنَقه من ورائه بالذِّراع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
قالَ ابنُ عَبّاد: ذَرَع فُلاَناً: إِذا خنَقَهُ مِنْ وَرَائه بالذَّراعِ ، يُقَالُ : أَسْرَطْتُه ذِرِاعِي ، إِذا وَضَعْتَ ذِرَاعَكَ عَلَي حَلْقِه لِتَخْنُقَهُ ، كذَرَّعَهُ تَذْرِيعاً ، نَقَله الجَوْهَرِيُّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص124)
ذَرَعَ الطريق قطعه بسرعةٍ كأَنه يقيسه. و يقال:ذرعت الناقةُ الفلاة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
تَذْرع الفلاة قال ابن شميل: مذارع الوادي:أضواجه و نواحيه. و يقال:هذه ناقة تذارع بُعْدَ الطريق أي تمدّ باعها و ذراعها لتقطعه. و هي تذارع الفلاة و تَذْرعها إذا أسرعت فيها كأنها تقيسها. و قال الراجز يصف الإبل: و هن يَذْرَعن الرَقَاق السَمْلَقا ذَرْع النواطي السُحُل المرقَّقا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَرَعَ فلانٌ ذَرْعاً:مَدَّ ذِراعَه. و يقال: ذرع الفرسُ أَو البعيرُ فى سيره، و ذرع البعيرُ أَو الفرسُ يدَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص310)
ذَرَعْتُ له شَفَعْتَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص463)
ذَرَعَهُ خَنَقَه من وَرائه بالذِّراع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص462)
از پشت سر او را با دست خفه كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خنقه من ورائه بالذِراع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234)
(ذَرْع ' ):اندازه‌گيرى كردن(چيزى را)؛پوشانيدن(فاصله‌اى را)؛ پيمودن،طى كردن(كشورى را)،عبور كردن، سفر كردن(از ميان...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص214)
و ( ذَرَعه القَيْىءُ ): سبق إلى فِيه و غلبَه فخرج منه، و قيل غشِيَه من غير تعمّد، من باب منع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص304)
قَتَلَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص79)
ذَرَعَ أسْرَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص463)
أَ-ذَرْعاً:قاس بالذِّراع ليعرف الطُّول:«ذَرَعَ البائعُ القُماشَ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص507)
برش پيمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص342)
و ذرعَ في سيره و باع فيه إذا مدّ ذراعه و باعه. و ناقة ذارِعة بائعة. و تقول:عندي ناقة تاجرة. بائعة و ذارعة بائعة; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَرَع الثوب و غيره يَذْرَعُه ذَرْعاً قدَّره بالذِّراع ، فهو ذارِعٌ ، و هو مَذْرُوع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
