حَظَرَ عليهِ الشيءَ حَظْرا منعهُ و حجرهُ و كل من حال بينك و بين شيءٍ فقد حَظَرَهُ عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص675) 
حَظَرَ الشى ءَ على فلان حال بينه و بينه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص183) 
حَظَرَ الشيءَ حَظْرا منعهُ و حجرهُ و كل من حال بينك و بين شيءٍ فقد حَظَرَهُ عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص675) 
من حَظَرَ الشَّيْءَ إِذا حازَه لنَفْسِه خَاصَّةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص295) 
حَظَرَ عليه الشيءَ آن چيز را از وى منع كرد، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص335) 
منعه و حجره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص140) 
حَظَر المَوَاشِي ستوران را در آغل نگهداشت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص335) 
حبسها في الحظيرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص140) 
قد حَظَرْتُ الشيءَ إذا حَرَّمْتَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص270) 
حَظَرْتُهُ حَظْراً مِنْ بَابِ قَتَلَ مَنَعْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص141) 
حَظَرَ علي الشيءَ منعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص269) 
حَظَرُوا أَموالهم حَبَسُوها في الحظائر من تضييق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص203) 
حَبَسوها فى الحَظائرِ من تَضْيِيق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص282) 
حَظَرَهُ الشيءَ آن چيز را از وى منع كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص335) 
منعه و حجره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص140) 
حَظَرَ الماشيةَ حبسها فى الحظيرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص183) 
حَظَرْتُ الشيءَ إِذا حَرَّمْتَهُ، و هو راجع إِلى المنع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص203) 
حَظَرْتُ الشيء أحظُره حَظْرا فهو محظور ،إذا حُزْتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص517) 
و منه: حَظَرْتُ الشَّيءَ ، إذا حُزْتَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص309) 
حَظَرَ الشيْءَ آن چيز را از ديگرى بازداشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص335) 
حازه و كأَنه منعه عن غيره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص140) 
منعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص269) 
مَنَعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص293) 
حَازَهُ ، كأَنه مَنَعَه من غيره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص294) 
حازهُ كانهُ منعهُ من غيره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص675) 
منعَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حازه لنفسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص183) 
منعه، و كلُّ ما حال بينك و بين شيء، فقد حَظَرَهُ عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص202) 
حظر حَظَرَ الشىءَ يحْظُرُه حَظراً و حَظاراً ،و حظَر عليه:مَنَعه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص282) 
حظر - حَظَرَ الشيءَ ، - و - عليه: مَنَعهُ ، و حَجَرَ، و اتَّخَذَ حَظِيرَةً ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص63) 
حَظَرَ عَلَيْه مَنَعَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَجَرَ و مَنَعَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص293) 
حَجَرَ و مَنَعَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص183) 
منعه، و كلُّ ما حال بينك و بين شيء، فقد حَظَرَهُ عليك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَجَرَ و مَنَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص202) 
حظر حَظَرَ الشىءَ يحْظُرُه حَظراً و حَظاراً ،و حظَر عليه:مَنَعه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَظَر عَليه حَظْراً :حَجَرَ و مَنَعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص282) 
حَظَرَ الرّجلُ اتَّخَذَ حَظِيرَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص293) 
اتخذ حظيرةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص675) 
حَظْراً، و حِظاراً:اتَّخَذَ حظيرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص183) 
حَظَرَ المَالَ حَبَسَهُ فِيهَا ، أَي في الحَظِيرة من تَضْيِيق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص293) 
حَبَسَهُ في الحظيرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص675) 
حبَسَهُ في الحَظِيرَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص309) 
حَظَرَهُ عليك كُلُّ ما حالَ بَيْنَكَ و بين شَيْءٍ فقد حَظَرَهُ عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص59) 
كل من حَظَرَ بينك و بين شيء فقد حَظَرَهُ عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص197) 
و كلُّ مَن حالَ بينك و بين شىءٍ فقد حظَره عليك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص282) 
حَظَرْتُ عليه قال شَمِرٌ: يقال: عَجَرْتُ عليه و حَظَرْتُ عليه و حَجَرْتُ عليه بمعنًى واحدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص192) 
حَظَرْت عليه قال شمر: يقال عَجَرْت عليه و حَظَرْت عليه و حَجَرْت عليه بمعنى واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص543) 
حَظَرَه على منع كردن،قدغن كردن،ممنوع كردن(چيزى را بر كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص129) 
حَظَرَ على حجَر و منَع:«حَظَرَتِ الحكومة على الموظَّفين الانتسابَ إلى أَحْزاب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) 
حَظَرَهَا قال أبو عبيدٍ: أراه سمَّى أموالَه حظيرةً لأنّه حَظَرَهَا عنده و منَعَها. و هى فعيلةٌ بمعنى مفعولة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص634) 
حَظَرُوا اتخذوا حَظِيرَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص203) 
و احتَظَر القومُ و حَظَروا :اتخَذُوا حظيرةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص282) 
حَظَرَهُ (حَظْر ):حصار كشيدن،پرچين كشيدن(گرد چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص129) 
حَظَرْت شمر: حَظَلْتُ على الرجل و حَظَرْت و عَجَرْت و عَجَزْت و حَجَرْت بمعنى واحد; قال: سمعت ابن الأَعرابي يقوله و أَنشد بيت البَخْتري الجَعْدي; و أَنشده الجوهري: فما يُعْدِمْكَ لا يُعْدِمْكَ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمر: حَظَلْتُ على الرجل و حَظَرْت و عَجَرْت و عَجَزْت و حَجَرْت بمعنى واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص155) 
حَظَرَ براى خود آغلى ساخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص335) 
اتَّخذ لنفسه حظيرةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص140) 
-حَظْرًا:مَنَع: «حظَر تِجارة المُخدِّرات»،«حَظَرَ الصَّيدَ»،«حَظَرَ التَّجوُّلَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَضَع و حبَس في حَظيرة:«حَظَر ماشِية» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) 
محظور كرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص263) 
الحظْر :المنع،قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1502) 