تَامَ یتِیم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای تَامَ یتِیم

تامَتْه المرأةُ أَو العِشْقُ و الحُبُّ تَيْماً

تامَتْه المرأةُ أَو العِشْقُ و الحُبُّ تَيْماً و تَيَّمَتْهُ تَتْييماً : عَبَدَتْه و ذَلَّلَتْه
(
تاج العروس
, ج16 , ص83)
sourceLink

تَامَهُ الحبُّ يَتِيمُهُ تَيْما

عبَّدَهُ‌ و ذلَّلَهُ‌ فهو (مُتَيِّمُ‌) و ذاك (مُتَيَّمٌ‌) يقال «قرأْتُ‌ شعرَ المُتَيَّمِين».
(
أقرب الموارد
, ص311)
sourceLink

تَامَ الرجلُ يَتِيم تَيْما

تخلَّى من الناس (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص334)
sourceLink

تَامَ الهوى و الحبيبُ فلاناً

استعبده و ذَهبَ‌ بعقله.
(
المعجم الوسيط
, ص92)
sourceLink

تامَتْه تَتِيمُه تَيْماً

قال الأَصمعي: تَيَّمَتْ‌ فلانةُ‌ فلاناً تُتَيِّمهُ‌ و تامَتْه تَتِيمُه تَيْماً ، فهو مُتَيَّم بالنساء و مَتِيمٌ‌ بهنَّ‌; و أَنشد للقِيط بن زُرارة: تامَتْ‌ فؤادَك، لو يَحْزُنْك ما صَنَعَتْ‌، إِحْدَى نِساء بني ذُهْلِ بنِ شَيْبانا
(
لسان العرب
, ج12 , ص75)
sourceLink

تَامَتْ فُؤادَكَ

أي عَلِقَتْه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص478)
sourceLink

تامَهُ الحبُّ

عشق او را بنده و مطيع و رام كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص202)
sourceLink

عبَّده و ذلَّله
(
المنجد فی اللغة
, ص67)
sourceLink

تيم تَامَه الحب تَيْماً :أي تَيَّمه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص792)
sourceLink

تامَ الرجُلُ

تَخَلَّى عن الناسِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص84)
sourceLink

تامَتْهُ

التَّيْمُ :أَنْ يَسْتَعْبِدَه الهَوَى،و قد تامَتْهُ المَرْأةُ تَيْمًا ،و تَيَّمَتْهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص527)
sourceLink

تامَه

اسير و بندۀ خود كردن(از عشق كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص66)
sourceLink

التَّيْمُ‌ : أَن يَسْتَعْبده الهَوَى، و قد تامَه
(
لسان العرب
, ج12 , ص75)
sourceLink

تامَ

إذا عَشِق ¦¦
ذا تَخَلَّى من الناس
(
‏لسان اللسان
, ص138)
sourceLink

تَيْماً:تخلَّى عن الناس.
(
المعجم الوسيط
, ص92)
sourceLink

(تَيْم ):اسير عشق شدن،عاشق سرگردان شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص66)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ : تَامَ إذا عَشِقَ ، و تام إذا تَخَلَّى من الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص240)
sourceLink

ابن الأَعرابي: تامَ إِذا عَشِق، و تامَ إِذا تَخَلَّى من الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص75)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.