معنای ثَلَّغَ
ثَلَّغَ المَطَرُ و الريحُ الرُّطَبَ و البُسْرَ
المعجم الوسيط , ص99) 
قد ثَلَّغَهُ الْمَطرُ
الجیم , ص104)
مداخل هم ریشه ثَلَّغَ
الثاء و اللام و الغين كلمةٌ واحدة،و هو شَدْخُ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص386)