رَسَنَ یرسِن یرسُن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَسَنَ یرسِن یرسُن

رَسَنَ الدابَّةَ

و قد رَسَنَ الدَّابَّة و الناقةَ يَرْسِنُها و يَرْسُنُهَا رَسْناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص475)
sourceLink

و قد رَسَنَ الدابَّة و الفرس و الناقة يرْسِنُها و يَرْسُنُها رَسْناً و أَرْسَنَها ، و قيل: رَسَنَها شدَّها، و أَرْسَنَها جعل لها رَسَناً ، و حَزَمْتُه: شددت حِزامه، و أَحْزَمْته: جعلت له حِزاماً...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص180)
sourceLink

بر سر ستور رسن انداخت ¦¦
ستور را رها كرد تا به ميل خود بچرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص431)
sourceLink

جعل في رأسها الرَسَن ¦¦
خلاَّها ترعى كيف شاءَت
(
المنجد فی اللغة
, ص261)
sourceLink

خَلاَّها و أَهْمَلَها تَرْعَى كيفَ‌ شاءَتْ‌؛ و به فُسِّرَ حدِيثُ عُثْمان رَضِيَ اللّهُ تعالَى عنه ¦¦
رَسَنَ‌ الدابَّةَ و أَرْسَنَها : خَلاَّها و أَهْمَلَها تَرْعَى كيفَ‌ شاءَتْ‌؛ و به فُسِّرَ حدِيثُ عُثْمان رَضِيَ اللّهُ تعالَى عنه
(
تاج العروس
, ج18 , ص235)
sourceLink

رَسَنْتُ الفرس

رَسَنْتُ‌ الفرس فهو مَرْسُونٌ‌ ، و أَرْسَنْتُهُ‌ أيضاً، إذا شددتَه بالرَّسَنِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2123)
sourceLink

رَسَنَ الدابة

رَسْناً:شدَّ عليها رَسَنهَا ¦¦
خلاَّها ترعى كيف شاءَت
(
المعجم الوسيط
, ص345)
sourceLink

رَسَنَها

قد رَسَنَ‌ الدابَّة و الفرس و الناقة يرْسِنُها و يَرْسُنُها رَسْناً و أَرْسَنَها ، و قيل: رَسَنَها شدَّها، و أَرْسَنَها جعل لها رَسَناً ، و حَزَمْتُه: شددت حِزامه، و أَحْزَمْته: جعلت له حِزاماً، و رَسَنت الفرس، فهو مَرْسُون ، و أَرْسَنْته أَيضاً إذا شددته بالرَّسَنِ‌ ; قال ابن مقبل: هَرِيتٌ قَصِيرُ عِذَارِ اللِّجَامْ‌، أَسِيلٌ طَوِيلُ عِذارِ الرَّسَن . قوله: قصير عذار اللجام، يريد أَن مَشَقَّ شِدْقَيه مستطيل، و إذا طال الشَّق قَصُر عذار اللجام، و لم يصفه بقصر الخدّ و إنما وصفه بطوله بدليل قوله: ...طويل عذار الرَّسَن .
(
لسان العرب
, ج13 , ص180)
sourceLink

شَدَّها برَسَنٍ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص235)
sourceLink

رَسَنَ

رسنْتُ الفرسَ بالرَّسن :أي شددته به رَسْناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2501)
sourceLink

شَدَّ الرَّسَنَ‌
(
دستور اللغة
, ص364)
sourceLink

رَسَنَها يَرْسِنُها و يَرْسُنُها رَسْناً

رَسَنَها يَرْسِنُها و يَرْسُنُها مِن حَدِّ نَصَرَ و ضَرَبَ‌ رَسْناً و أَرْسَنَها : جَعَلَ لها رَسَناً
(
تاج العروس
, ج18 , ص235)
sourceLink

رَسَنْتُ الدَّابَّةَ رَسْناً

مِنْ بَابَىْ ضَرَبَ و قَتَلَ شَدَدْتُ‌ عَلَيْهِ رَسَنَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص227)
sourceLink

رَسَنَ الدابَّةَ رَسْنا

جعل لها رسناً و قيل شدَّها برسَن.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص380)
sourceLink

خلاَّها و أهملها ترعى كيف شاءت (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص488)
sourceLink

رَسَنْتُ الدّابَّةَ

جَعَلْت لها رَسَناً
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص305)
sourceLink

شددتها بالرَّسَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص232)
sourceLink

و يقال: رَسَنْت الدابة و أَرْسَنْتها ; و أَجررته أَي جعلته يجرّه، يريد خليته و أَهملته يرعى كيف شاء...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص180)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَسَنَ یرسِن یرسُن

إنّ إسماعيل عليه السّلام لما بلغ أخرج اللّه له من البحر مائة فرس...ثمّ أصبحت على بابه، فرسنها و أنتجها

الرّسن:هو الحبل الذي يقاد به البعير و غيره،يقال:رسنت الدّابّة،و أرسنتها(النهاية). و المرسن-بفتح الميم و كسر السين-:موضع الرّسن من أنف الفرس،ثمّ كثر استعماله حتّى قيل:مرسن الإنسان(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص318)
sourceLink

و أَجْرَرْتُ المَرْسُونَ رَسَنَه

المَرْسُون : الذي جعل عليه الرَّسَن و هو الحبل الذي يقاد به البعير و غيره; و يقال: رَسَنْت الدابة و أَرْسَنْتها ; و أَجررته أَي جعلته يجرّه، يريد خليته و أَهملته يرعى كيف شاء، المعنى أَنه أَخبر عن مُسامَحته و سَجَاحَةِ أَخلاقه و تركه التضييق على أَصحابه
(
لسان العرب
, ج13 , ص180)
sourceLink

أَي جَعَلْته يجرُّه
(
تاج العروس
, ج18 , ص235)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.