ضَهَلَ یضهَل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای ضَهَلَ یضهَل

ضَهَلَ يَضْهَلُ ضَهْلاً و ضُهُولاً

اسمُ اللِّبَنِ : الضَّهْلُ، بالفتحِ أَو كلُّ ما اجْتَمَعَ منه شيءٌ بعدَ شيءٍ كانَ لبناً أَو غيرَه، فقد ضَهَلَ ، كمَنَعَ ، يَضْهَلُ ضَهْلاً و ضُهُولاً، حَكَاه ابنُ الأَعْرَابيِّ

(

تاج العروس

, ج15 , ص427)

ضَهَلَ الشَّرَابُ

قلَّ ورقَّ و

قَلَّ‌ ورَقَّ‌.

قَلَّ و رَقَّ ، كما في الصِّحاحِ : زَادَ غيرُه: و نَزُرَ.

قلّ و رقّ .

قلَّ و رَقَّ .

و من الباب ضَهَل الشّرابُ : قلَّ و رقّ .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج3 , ص375)

قَلَّ وَ رَقَّ و نَزُرَ، و ضَحَلَ صار كالضَّحْضاح، و أَعطاه ضَحْلةً من مال أَي عَطِيَّةً نَزْرةً .

قَلَّ‌ و رَقَّ‌

قَلَّ وَرَقَّ و نَزُرَ، و ضَحَلَ صار كالضَّحْضاح،و أَعطاه ضَحْلَة من مال أَي عَطِيَّة نَزْرة

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

ضَهَلَتِ الناقَةُ

قال الليث: ضَهَلَتِ الناقةُ : إذا قلَّ لبنُها فهي ضَهُول ;

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص63)

قلَّ لبنُها،و ناقةٌ ضَهول .

(

شمس العلوم

, ج6 , ص4011)

فالأوّل: ضَهَلَت الناقةُ إذا قلّ لبنُها. و هى ناقة ضَهُولٌ .

قَلَّ‌ لَبَنُها

إذا قَلَّ‌ لبنُها

ضَهَلَه يَضْهَلُه

أَي دفع إِليه شيئاً قليلاً من الماء الضَّهْل.

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ضَهَلَتِ الأرْضُ

أنْبَتَتْ‌ شَيْئاً مُسْتَكْرَهاً بَعْدَ الرَّعْيِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص401)

ضَهَلَ اللَّبَنُ

اجتمع شيئاً بعد شيء

(

المنجد فی اللغة

, ص456)

اجتمع،و اسم اللبن الضَّهْل

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

ضَهَل الی فلان

رجع اليه على غير وجه المقاتلة و المغالبة

(

المنجد فی اللغة

, ص456)

ضَهَلَ اليكم خبر

وقع.

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص322)

و يقال: هل ضَهَلَ إليكم خبرٌ؟ أى وقَع.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1749)

و يقال:هل ضَهَلَ إِليكم خَبَرٌ؟أي دُفِع.

(

شمس العلوم

, ج6 , ص4011)

و الأصل الآخر: هل ضَهَل إِليكم خبرٌ، أى عادَ.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج3 , ص375)

ضَهَلَهُ حقَّهُ

نقصهُ ايَّاه

(

المنجد فی اللغة

, ص456)

نَقَصَه إياه أَو أَبْْطَله عليه

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

نَقَصَه إياه أو أبطلَه عليه،من الضَّهْلِ ،و هو الماءُ القليلُ ،كما قالوا: أحبَضَه،إذا نَقَصه حَقَّهُ و أبطَلَه،من قولهم:حَبَضَ ماءُ الرَّكِيَّة يَحْبِض،إذا نَقَص.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

نَقَصَه إِياه أَو أَبْطَلَه عليه، من الضَّهْل و هو الماء القليل، كما قالوا أَحْبَضَه إِذا نَقَصَه حَقَّه أَو أَبطله، من قولهم حَبَضَ ماءُ الرَّكيَّة يَحْبِض إِذا نَقَصَ .

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ضَهَلَه ضَهْلاً

دَفَعَ إِليه شيئاً قَلِيلاً من الماءِ الضَّهْلِ

(

تاج العروس

, ج15 , ص428)

ضَهَلَ الظِّلُّ

يقال: ضَهَلَ‌ الظِّلُّ إِذا رَجَع ضُهُولاً ; قال ذو الرمة: أَفْياءً بَطِيئاً ضُهُولُها و قول ذي الرمة: إِلى كلِّ صَعْلةٍ ضَهُولٍ ضَهُول من نعت النعامة أَنَّها ترجع إِلى بَيْضِها.

(

لسان العرب

, ج11 , ص396)

ضَهَلْتُ إليه

رَجَعْت

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص401)

أبو عبيد، عن الأصمعي: فإن رَجَعْتَ إلى الرجل على وجهِ القِتال و المغالبة قيل: ضَهَلْتُ إليه، و يقال: هل ضَهَل إليكم من هذا الخبر شيء: أي هل رَجَع...

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص63)

ضَهَلَ السراب

قلّ‌ و رقّ‌

(

العین

, ج3 , ص407)

قلَّ ورَقَّ و نَزَرَ.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

ضَهَلَ إِليهِ

رَجَعَ‌.

(

المعجم الوسيط

, ص546)

قالَ الأَصْمَعِيُّ : ضَهَلَ إِليه: رَجَعَ على غيرِ وَجْهِ المُقْاتَلةِ و المُغَالَبَةِ ، كما في الصِّحاحِ و العُبَابِ

أي رجع.

و ضَهَلَ إِليه يَضْهَلُ ضَهْلاً : رَجَع، و قيل: هو أَن يرجع إِليه على غير وجه القِتال و المُغالَبة.

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ضَهَلَ اليهِ

رَجَع

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

رجع و قيل على غير وجه المقاتلة و المغالبة

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص322)

الأصمعى: ضَهَلَ إليه، أى رجَع على غير وجه المقاتَلة و المغالَبة.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1749)

و ضَهَلَ إليه[ يَضْهَل ]ضَهْلاً:رجَع،و قيل:هو أن يَرجِع إليه على غيرِ وجْهِ القِتال و المُغالَبة.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

تَضْهَلُها

تَرُدُّها إلى أَهلها و تخرجها،من قولك ضَهَلْت إلى فلان إذا رَجَعت إليه

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

تَضْهلها أي تعطيها شيئاً نزراً قليلاً، و لا توفِّيها حقَّها من مَهْرها. ¦¦

... عن التوزيّ أنه قال في تفسير قوله: تطلُّها و تَضْهَلها ...

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص63)

و روى الأَزهري في تفسير تَضْهَلُها قال: تُمَصِّر عليها العَطاء، أَصله من بئر ضَهُول إِذا كان ماؤُها يخرج من جَوانبها...

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ضَهَلَهُ

أى دفَعَ إليه قليلاً قليلاً

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1749)

ضَهَلَ

صار كالضحضاح

(

العین

, ج3 , ص407)

أخبرني ثعلب عن ابن الأعرابي: ضَهَل ماءُ البِئر يَضهَل ضَهْلاً ، إذا اجتمع شَيء بعد شيء;

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص63)

قال أبو زيد: الضَّهْلُ : ما ضَهَل في السِّقاء من اللبن: أي اجتَمَع، و قد ضَهَلَ ضُهُولاً . ¦¦

قال أبو مالك: يقال ما ضَهل عندكَ من المال ؟ أي ما اجتمع عندك منه.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص64)

ضَهَلَ اللبنُ يَضْهَل ضُهولاً:اجتمعَ ،و اسمُ اللبن الضَّهْلُ ،و قيل:كلُّ ما اجتمعَ منه شىءٌ بعد شىءٍ كان لبَنا أو غيرَه فقد ضَهَلَ يَضْهَل ضَهْلا و ضُهولاً،حكاه ابنُ الأعرابىّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

ضَهَلَ اللَّبَنُ يَضْهَلُ ضُهُولاً : اجتمع، و اسم اللبن الضَّهْل ، و قيل كُلُّ ما اجتمع منه شيء بعد شيء كان لَبناً أَو غيرَه، فقد ضَهَلَ يَضْهَلُ ضَهْلاً و ضُهُولاً ; ¦¦

و ضَهَلَ ماءُ البئر يَضْهَل ضَهْلاً إِذا اجتمع شيئاً بعد شيء، و هو الضَّهْلُ و الضَّهُول .

(

لسان العرب

, ج11 , ص396)

و يقال: هل ضَهَلَ إِليك خَيْرٌ أَي وَقَع. ¦¦

و هل ضَهَلَ إِليك من مالك شيءٌ أَي هل عاد، و قيل: تَضْهَلُها أَي تُعْطِيها شيئاً قليلاً. ¦¦

أَبو زيد: يقال ما ضَهَلَ عندك من المال أَي ما اجتمع عندك منه.

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ضَهَلَ ماءُ البِئْرِ ضَهْلاً و ضُهُولاً

إِذا اجْتَمَعَ شيئاً بعْدَ شيءٍ

(

تاج العروس

, ج15 , ص428)

ضَهَلَ اللَّبَنُ يَضْهَلُ ضُهُولا

اجْتَمَعَ

(

تاج العروس

, ج15 , ص427)

اجتمع، و اسم اللبن الضَّهْل ، و قيل كُلُّ ما اجتمع منه شيء بعد شيء كان لَبناً أَو غيرَه، فقد ضَهَلَ يَضْهَلُ ضَهْلاً و ضُهُولاً .

(

لسان العرب

, ج11 , ص396)

اجتمعَ‌،و اسمُ اللبن الضَّهْلُ‌ ¦¦

كلُّ ما اجتمعَ منه شىءٌ بعد شىءٍ كان لبَنا أو غيرَه فقد ضَهَلَ‌ يَضْهَل ضَهْلا و ضُهولاً،حكاه ابنُ الأعرابىّ‌

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

ضَهَلَ فلاناً حَقَّهُ ضَهْلاً

نقصه إِياه، أَو دَفَعَهُ‌ إِليه قليلاً قليلاً.

(

المعجم الوسيط

, ص546)

فلان تَضْهَلُ إِليه الأُمورُ

أَي تَرْجِع.

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

ما ضَهَلَ عنْدَك من المَالِ

قالَ أَبُو زَيْدٍ: ما ضَهَلَ عنْدَك من المَالِ أَي ما اجْتَمَعَ عنْدَك منه

(

تاج العروس

, ج15 , ص428)

فُلانٌ تَضْهَل إليه الأمورُ

تَرْجِع

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص199)

ضَهَلَتِ الناقةُ و الشاةُ

قَلَّ لَبَنُها

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص74)

قَلَّ لَبَنُها فهي ضَهولٌ ، ج ضُهُلٌ ككُتُبٍ يقالُ : شاةٌ ضَهُولٌ أَي قَلِيلَةُ اللَّبَنِ .

(

تاج العروس

, ج15 , ص427)

حكاه ابن الأَعرابي: و ضَهَلَتِ الناقةُ و الشاةُ فهي ضَهُولٌ : قَلَّ لبَنُها، و الجمع ضُهُولٌ .

(

لسان العرب

, ج11 , ص396)

ضَهَلَتِ الناقةُ و نحوها

قَلَّ لبنُها

(

المنجد فی اللغة

, ص456)

هل ضَهَلَ إِليك خَبَرٌ

يقالُ : هل ضَهَلَ إِليك خَبَرٌ أَي وَقَعَ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ

(

تاج العروس

, ج15 , ص428)

ضَهَلَ الناقةُ و الشاةُ

قلَّ لبنها فهي (ضَهُول)

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص322)

ضَهَلَ الظِّلُّ ضُهُولا

رَجَعَ

(

تاج العروس

, ج15 , ص428)

ضَهَلَ اللَّبنُ و نحوه

ضَهْلاً:و ضُهولاً: اجتمَعَ شيئاً فَشَيْئاً.

(

المعجم الوسيط

, ص546)

ضَهَلَ الشاةُ و نحوُها

قلَّ‌ لبَنُها. ¦¦

الظّلُّ‌ فاءَ و تناقص.

(

المعجم الوسيط

, ص546)

ضَهَلَ اللبنُ ضُهُولا

اجتمع و قيل كل ما اجتمع منهُ شيءٌ بعد شيءٍ فقد ضهَل ضَهْلاً و ضُهُولاً

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص322)

ما ضَهَلَ منه خَيْرٌ

أي لم يَخْرُجْ‌ منه خَيْرٌ

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص401)

ما أَبْطأَ ما ضَهَلَ

الضُّهُولُ‌ ، ضُهُولَ‌ الظِّلِّ‌:قُلُوصُه. تقولُ‌:ما أَبْطأَ ما ضَهَلَ‌ .و قال: دَوامِجُ يَسْتَنْبِتْنَ فى مَكْنِسِ الضُّحَى مِنَ الهَجْرِ أَظْلالاً بَطِيئاً ضُهُولُها

(

الجیم

, ج2 , ص193)

ضَهَلَ اليكم خَيْرٌ

أي وَقَعَ‌

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص401)

ضَهَلَ فلانا حقَّهُ

نقصهُ اياهُ و ابطلهُ عليهِ و دفعهُ اليهِ قليلاً قليلاً

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص322)

إِذا نَقَصَه أَيَّاه من الضَّهْلِ‌ كما قالُوا أَحْبَضَه إِذا نَقَصَه حَقَّه، من قَوْلِهم: حَبَضَ ماءُ الرَّكِيَّة يَحْبِضُ إِذا نَقَصَ‌ و قيلَ‌: أَبَطَلَهُ عليه من الضَّهْلِ‌ ، بالفتحِ‌، للماءِ القَليلِ‌ كالضَّحْلِ‌

(

تاج العروس

, ج15 , ص427)

ضَهَلَ إِليه خَبَرٌ

وقع.

(

المعجم الوسيط

, ص546)

شاهد معنایی ضَهَلَ یضهَل

إنّ امرأة خاصمت زَوْجَها إليه فقال للزوج أأنْ سألتْك ثمن شَكْرها و شَبْرِك أَنْشَأْت تَطُلّها و تَضْهَلُهَا و روي تَلُطّها و روي تَطْحَرُها

تَضْهَلُها : من الضَّهْل ، بمعنى الضَّحْل و هو الماء القليل، و الصَّكْل مِثْلهما، أي تُعْطيها شيئاً نَزْراً؛ يعني تُبْطِل مُعْظَمَ‌ حَقِّها، و تَدْفع إليها منه القليل الذي لا يُعْبَأ بِه. و قيل: تردّها إلى أهلِها؛ من قولهم: هل ضَهَل إليك من مالك شيء؟ أي هَلْ‌ رجع إليك‌؟ و وجههُ‌ أن يكون على: و تَضْهَل بها. ثم حذف الجار، و أُوْصِلَ‌ الفعل.

(

الفائق

, ج2 , ص214)

أَنَّه قالَ لرجُلٍ خاصَمَتْه امرَأَتُه فماطَلَها في حقِّها أَ أَنْ سأَلتْك ثَمَنَ شَكْرِها و شَبْرِكَ أَنْشأْتَ تَطُلُّها و تَضْهَلُها

أَي تُمَصِّر عليها العَطَاءِ‌، قالَهُ‌ الأَزْهَرِيُّ‌، أَو تَسْعَى في بطْلانِ حَقِّها قالَهُ المُبَرِّدُ، أَو تَردّها إِلى أَهْلِها و تُخْرِجُها

(

تاج العروس

, ج15 , ص427)

لرجل خاصَمَتْه امرأَتُه فماطَلَها في حَقِّها: أَ أَنْ سأَلَتْك ثَمَنَ شَكْرِها و شَبرِك أَنْشأْتَ تطُلُّها و تَضْهَلُها

روى الأَزهري في تفسير تَضْهَلُها قال: تُمَصِّر عليها العَطاء، أَصله من بئر ضَهُول إِذا كان ماؤُها يخرج من جَوانبها، و غُزْرُ الماء إِذا نَبَع من قَرارِها

(

لسان العرب

, ج11 , ص397)

إن سألَتْكَ ثمنَ شَكْرها و شَبْرك أنشأتَ تَطُلُّها و تَضْهَلُها

ضَهَلَت الناقةُ‌ إذا قلّ‌ لبنُها. و هى ناقة ضَهُولٌ‌ . و عينٌ‌ ضاهلة : قليلة الماء و من الباب ضَهَل الشّرابُ‌: قلَّ‌ و رقّ‌

(

معجم مقاییس اللغة

, ج3 , ص375)

أنشأت تطلّها و تَضْهَلُهَا

أي تعطيها شيئا قليلا، من الماء الضَّهْل ، و هو القليل. يقال ضَهَلْتُه أَضْهَلُه . و قيل تَضْهَلُها : أي تردّها إلى أهلها. من ضَهَلْتُ‌ إلى فلان إذا رجعت إليه

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص106)

مداخل هم ریشه ضَهَلَ یضهَل

الضاد و الهاء و اللام أصلان صحيحان،أحدُهما يدلُّ‌ على قلّةٍ‌ و الآخر على أوبةٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص375)

اسماء

الضَّهْلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الضَّهْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الضَّاهِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الضُّهْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الإضهٰالمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الضَّئهل الضَّهُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

تَضَهَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَضْهَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال ضَهَلَ یضهَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل اسْتَضْهَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال