رَطَمَ یرطُم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَطَمَ یرطُم

من اتّجر من دون تفقّه رَطَمَهُ جهلُهُ في الرّبا

أوقعه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص276)
sourceLink

رَطَمَه في الوَحْلِ رَطْما فارْتَطَمَ هو فيه

رَطَمَه يَرْطُمُه رَطْماً : أَوْحَلَهُ في أَمرٍ لا يَخْرُجُ منه و هو مجازٌ مِن قوْلِهم: رَطَمَه في الوَحْلِ رَطْما فارْتَطَمَ هو فيه أَي ارْتَبَكَ
(
تاج العروس
, ج16 , ص293)
sourceLink

رَطَمْتُهُ فى الوحل رَطْماً فارْتَطَمَ هو

أى ارتبك فيه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1934)
sourceLink

رَطَمْتُ الشَّيْءَ فَارْتَطَمَ

أَوْحَلْتُهُ‌ فَوَحِلَ‌
(
العین
, ج7 , ص425)
sourceLink

هو أنْ‌ تُوْحِلَه فَيُوْحَلَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص170)
sourceLink

رَطَمَه يَرْطُمُه رَطْماً

أَوْحَلَهُ في أَمرٍ لا يَخْرُجُ منه و هو مجازٌ مِن قوْلِهم: رَطَمَه في الوَحْلِ رَطْما فارْتَطَمَ هو فيه أَي ارْتَبَكَ
(
تاج العروس
, ج16 , ص293)
sourceLink

رَطَمَ الرجلُ في قعوده

ثبت و لزم (اللسان في مادة رثط)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص492)
sourceLink

رطَمهُ فى الوَحْلِ

أَلْقاهُ‌ فيه
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

رَطَمَه فارْتَطَم

أَوحَله في أَمر لا يَخْرُج منه
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

رَطَمَ الرَّجُلُ

بَقِيَ‌ مُسْتَرْخِياً
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص170)
sourceLink

نَكَحَ
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

و رَطَمَ الرجلُ ، أى نَكح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1934)
sourceLink

قال غيره: رَطم الرّجلُ جاريتَه رَطماً : إذا جامعها فأدخل ذَكره كلَّه فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص231)
sourceLink

نَكَحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص244)
sourceLink

رَطَمَ بسَلْحِهِ

رَمَىٰ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص171)
sourceLink

رَمَى و الصَّوابُ فيه: أَطَمَ بالأَلِفِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص293)
sourceLink

رَطَمَهُ رَطْما

اوحلهُ في امرٍ لا يخرج منه.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص392)
sourceLink

رطَمَهُ فى أَمر

أَوقَعَهُ‌ فيه فلا يكادُ يخرجُ‌ منه
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

رُطِمَ البعيرُ

احْتَبس نَجْوه كأُرْطِم
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

شتر به بيمارى يبوست و خشكى مزاج دچار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص434)
sourceLink

اصابهُ الرُطَام
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

اُحتُبس و الاسم (الرُطام) كغراب.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص392)
sourceLink

رُطِمَ البَعيرُ و أُرْطِمَ بضمِّهما: احْتُبِسَ صَوابُه رطم البعير و أَطم
(
تاج العروس
, ج16 , ص293)
sourceLink

رُطِم البعير فهو مرطوم،إذا احتبس نَجْوَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص758)
sourceLink

و رُطِمَ البَعِيرُ رَطْمًا :احْتَبَسَ نَجْوُه،كأُطِمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص165)
sourceLink

- و رُطِمَ البعيرُ و أُرْطِمَ ، بضمهما: احْتُبِسَ ، و الاسمُ : كغُرابٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص72)
sourceLink

و رُطِم البعيرُ رَطْماً : احْتَبَس نَجْوه كأُرْطِم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص244)
sourceLink

رطم المراَةَ

نكحها (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص492)
sourceLink

رَطَمَ رَطْماً

نَكَحَ‌، كما في الصِّحاحِ‌ يكونُ في المرأَةِ و الأَتانِ‌، قالَ‌: عَيْنا أَتانٍ تَبْتَغِي أَن تُرْطَمَا
(
تاج العروس
, ج16 , ص293)
sourceLink

رَطَمَه فی

(رَطْم ): انداختن(كسى را در گل)؛گرفتار كردن،وادار كردن(كسى را به چيز ناخوشايندى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص239)
sourceLink

رَطَمَ في

أُ-رَطْماً:أَلقى: «رَطَمَه في الوَحْل» ¦¦
أَوْقَع:«رَطَمَه في أَمْر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص563)
sourceLink

رَطَمَهُ

او را در گل و لاى يا به كارى سخت كه نتواند از آن خارج شود انداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص434)
sourceLink

اوقعه في الوحل او في امرٍ يتعسَّر الخروج منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

رَطْماً:أَوْحَلَهُ
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

رَطَمَه يَرْطُمُه رَطْمًا فارْتَطَمَ :أَوْحَلَه فى أَمْرٍ لا يخرجُ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص165)
sourceLink

رطم - رَطَمَه : أوْحَلَه في أمْرٍ لا يَخْرُجُ منه
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص72)
sourceLink

رَطَمه يَرْطُمُه رَطْماً فارْتَطَم : أَوحَله في أَمر لا يَخْرُج منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص244)
sourceLink

رَطَمَها

نكحها يكون في المرأَة و الأَتان
(
‏لسان اللسان
, ص493)
sourceLink

و رَطَمَها يَرْطُمُها رَطْمًا :نَكَحَها،يكونُ فى المَرْأةِ و الأَتانِ ،قَالَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص165)
sourceLink

و يقولون رَطَمها إذا نَكَحها. و قد قُلْنا إنّ هذا وشِهْهَ ممّا لا يكونُ من مَحْض اللُّغة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص403)
sourceLink

و رَطَمَها يَرْطُمُها رَطْماً : نكحها يكون في المرأَة و الأَتان;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص244)
sourceLink

رُطِمَ

رَطْماً:احْتَبَسَ ما فى بطنِهِ.
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

رَطَمَ

و رَطَمَ جارِيتَه رَطْماً إِذا جامَعَها فأَدخل ذكره كلّه فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص244)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.