فَحَمَ یفحَم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی فَحَمَ یفحَم

فَحَمَ الصَّبِيُّ يَفْحَمُ فُحُوماً و فُحَاماً

بِالضَّمّ بَكَى حَتَّى انْقَطَعَ صَوْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص464)
sourceLink

فَحَمَ المجادلُ،ثم أذعن لصاحبه

سكت و عجز عن الجواب
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص564)
sourceLink

قد فَحَمَتِ القَليبُ فُحوما

إذا سَكَنَ مَاؤُها
(
تاج العروس
, ج17 , ص533)
sourceLink

فَحَمَت القَلِيبُ فُحُوما

سكن ماؤُها
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص126)
sourceLink

فَحَم الصبيُّ يَفْحَمُ

فَحَم الصبىُّ يَفْحَمُ ،و فَحِمَ فحْمًا و فُحامًا و فُحومًا ،و فُحِمَ و أُفْحِمَ ; كلُّ ذلك إذا بَكى حتى ينقطعَ نفَسُه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص393)
sourceLink

فَحَمَت الرجلُ فَحْما

شرب في فحمة الليل
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص126)
sourceLink

ثغا الكبش حتى فَحَمَ

اَي: صارت في صوتهِ بحوحةٌ فهو (فَاحِمٌ و فَحِمٌ).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص126)
sourceLink

و ثَغَا الكبشُ حتَّى فَحَمَ ، أى صارت فى صوته بُحوحةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2000)
sourceLink

فَحَمَ الصَّبيُّ

إذا بكى حتى ينقطع نفَسُه و صوته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص302)
sourceLink

-فَحْمًا و فُحُومًا: الصَّبيُّ‌:إِنقطع نَفَسُه و صوتُه من شِدّة البكاء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1079)
sourceLink

فَحْمًا، و فُحُوماً:انقطع نَفَسُهُ و صوتُهُ من شدّة البكاء
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص676)
sourceLink

فَحَمَ الصَّبِيُ

إذا طال بكاؤه حتى ينقطع نفسه فلا يطيق البكاء
(
العین
, ج3 , ص253)
sourceLink

كنَصَرَ هكذا في النُّسخِ و الصَّوابُ‌: كمَنَعَ كما هو مَضْبوطٌ في نسخِ الصِّحاحِ‌ و نَقَلَه عن الكِسائيّ‌ و فَحِمَ‌ مِثْلُ‌ عَلِمَ و عُنِيَ‌ فَحْماً بالفتح و فُحاماً و فُحوماً بضمِّهم و أُفْحِمَ‌ بالضَّمِّ‌ : كلُّ ذلِكَ‌ بَكَى حتى انْقَطَعَ نَفَسُه و صَوْتُه و ارْبَدَّ وَجْهُهُ‌. و اقْتَصَر الجوْهرِيُّ على الأوّل و الأخيرِ و كذا على المَصْدَرَيْنِ الأَخِيرَيْن
(
تاج العروس
, ج17 , ص532)
sourceLink

إذا انقطع صَوْتُهُ‌ في بُكائِهِ‌
(
فقه اللغة
, ص254)
sourceLink

الكسائى: فَحَمَ الصبىُّ بالفتح يَفْحَمُ فُحُوماً و فُحَاماً ، إذا بكى حتَّى ينقطع صوتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2000)
sourceLink

إذا بكى حتى ينقطع صوته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5114)
sourceLink

و فَحَم الصبيُّ ، بالفتح، يَفْحَم ، و فَحِمَ فَحْماً و فُحاماً و فُحوماً و فُحِمَ و أُفْحِمَ كل ذلك إذا بكى حتى ينقطع نفَسُه و صوته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص449)
sourceLink

فَحَمَ الرَّجُلُ

كمَنَعَ : لَمْ يُطِقْ جَواباً. يقالُ : كَلَّمتُه ففَحَمَ
(
تاج العروس
, ج17 , ص533)
sourceLink

فَحَمَتِ البئرُ

سكن ماؤها
(
المنجد فی اللغة
, ص571)
sourceLink

فَحَم الكبشُ

صاح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص302)
sourceLink

كمَنَعَ و عَلِمَ : صاحَ، فهو فاحِمٌ و فَحِمٌ، ككَتِفٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص532)
sourceLink

و فَحَمَ الكبشُ ،إذا صاح،فهو فاحم و فَحِم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص556)
sourceLink

و فَحَمَ الكبْشُ و فَحِمَ فهو فاحِمٌ و فَحِمٌ و فَحمٌ :صاحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص394)
sourceLink

و فَحَم الكبشُ و فَحِمَ ، فهو فاحِم و فَحِمٌ : صاح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص449)
sourceLink

كلَّمه فَفَحَم

لم يُطق جوابا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص302)
sourceLink

و كلَّمَهُ فَفَحَم ،لم يُطِقْ جوابًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص393)
sourceLink

لم يُطق جواباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص449)
sourceLink

فَحَمَت فلانٌ

لم يطق جواباً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص126)
sourceLink

فَحَمَ فُلانٌ

سكتَ‌ و عجز عن الجواب
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص676)
sourceLink

فَحَمَ‌

او نتوانست پاسخ دهد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص656)
sourceLink

لم يستطيع جواباً
(
المنجد فی اللغة
, ص571)
sourceLink

فَحْمًا:سَكَت عَجْزًا عن الجواب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1079)
sourceLink

اسوَدّ،وَ غُشيَ عَليْه من البُكاء. ¦¦
صَارَ في صَوْته بُحّةٌ‌
(
دستور اللغة
, ص600)
sourceLink

(فَحْم ):گلوگير شدن،زبان‌بند شدن، مبهوت شدن،از پاسخ بازماندن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص498)
sourceLink

قال الليث شَعَرٌ فَاحِمٌ و قد فَحَم فُحومة و هو الأسود الحسن و قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص79)
sourceLink

قيل فى تَفسيرِه: فَحومٌ ، مُفْحَمٌ -و لا أدرِى ما هذا إلا أن يكونَ تَوهَّمَ الزّيادةَ فجَعلَه كرَكوبٍ و حَلوبٍ ،أو يكونَ أرادَ به فاعِلاً من فَحَمَ إذا لم يُطِقْ جَوابًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص393)
sourceLink

- و فَحَمَ الرَّجُلُ ، كمَنَعَ : لَمْ يُطِقْ جواباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص124)
sourceLink

و بكى الصبيّ حتى فَحَمَ أي انقطَع نَفسَهُ و اربدّ وجهه،و أفحمه البكاء،و منه: خاصمني فأفحمتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص465)
sourceLink

... قال: و لا أدري ما هذا إلاّ أن يكون توهّم حذف الزيادة فجعله كرَكُوب و حَلُوب، أو يكون أراد به فاعلاً من فَحَم إذا لم يُطق جواباً، قال: و يقال للذي لا يتكلم أصلاً فاحِم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص449)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَحَمَ یفحَم

الفاء و الحاء و الميم أصلانِ‌،يدلُّ‌ أحدُهما على سوادٍ و الآخر على انقطاع.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص479)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.