طَفَّ یطِفّ یطُفّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی طَفَّ یطِفّ یطُفّ

خُذْ ما طَفَّ لكَ ودَعْ ما اسْتَطَفَّ لَکَ

قال الكِسائِيُّ‌، - في بابِ قَناعَةِ الرَّجُلِ ببعضِ‌ حاجَتِه، يَحْكِي عنهم -: خُذْ ما طَفَّ‌ لكَ ودَعْ ما اسْتَطَفَّ‌ لَكَ‌: أي ارْضَ بما يُمْكِنُكَ منه
(
تاج العروس
, ج12 , ص356)
sourceLink

طَفَّ النّاقَةَ يَطُفُّها طَفًّا

شَدَّ قَوائِمَها نقله الصّاغانِيُّ
(
تاج العروس
, ج12 , ص356)
sourceLink

طَفَّ الشى ءَ بيدِه أَو برجلهِ

رفعه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ الشيءُ يَطِفُّ طَفّاً

طَفَّ‌ الشيءُ يَطِفُّ طَفّاً و أَطَفَّ‌ و اسْتَطَفَّ‌ : دَنا و تَهيَّأً و أَمكن ¦¦
أَشرف و بدا ليؤخذ، و المَعْنيانِ‌ مُتجاوران ¦¦
تقول العرب: خذ ما طفَّ‌ لك و أَطفَّ‌ و استَطَفَّ‌ أَي ما أَشرف لك ¦¦
ما ارتفع لك و أَمكن ¦¦
ما دنا و قرُب، و مثله: خذ ما دقّ لك و اسْتَدقَّ أَي ما تهيَّأَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص221)
sourceLink

طَفَّهُ برجلهِ و قيل بيدهِ

رفعهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص378)
sourceLink

طَفَّ طَفافَةً فهوَ طَفيفٌ

قَلَّ‌
(
دستور اللغة
, ص510)
sourceLink

طفَّه برِجْلِه أو بِيَدِه

إذا رَفَعَه عن ابنِ دُرَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص355)
sourceLink

طَفَّ الشَّيءُ يَطِفُّ

دَنَا و تَهَيَّأَ و أَمْكَنَ ،و قِيلَ :أَشْرَفَ ،و بَدَا ليُؤْخَذَ،و المَعْنَيَانِ مُتَجاوِرانِ ،تَقُولُ العرَبُ :خُذْ ما طَفَّ لَكَ ،و أَطَفَّ ،و اسْتَطَفَّ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص133)
sourceLink

طفَّ الشيءُ منهُ طَفّا

دنا و (خُذْ ما طَفَّ لك) اَي: ما ارتفع لك و امكن و دنا منك.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص378)
sourceLink

طَفَّهُ الحائِطَ طَفّا

علاهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص378)
sourceLink

طَفَّ له بحجرٍ و نحوِه

أَهْوى إِليه ليرميَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ الحائطَ و نحوَهُ

طَفًّا:علاه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ الناقةَ و نحوَها

شدَّ قوائمها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

خُذْ منه ما طَفَّ لك

أي ما بَدا لكَ ‌و دَنَا
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص137)
sourceLink

طفَّهُ برجله او يدِه

رفعه
(
المنجد فی اللغة
, ص467)
sourceLink

طَفَّ الفرسُ و نحوُه

خَفَّ‌ و أَسرع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ الحائطَ طَفّاً

علاه
(
لسان العرب
, ج9 , ص223)
sourceLink

عَلاَه.
(
تاج العروس
, ج12 , ص357)
sourceLink

عَلاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص134)
sourceLink

طَفَفْتُ الشَّيْءَ

أي رَفَعْته
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص137)
sourceLink

و طَفَفْتُ الشيءَ برِجلي أَطُفُّه طَفًّا ،إذا دَفَعْتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص150)
sourceLink

طَفَّ الشَّيءُ منه

دنا
(
المنجد فی اللغة
, ص467)
sourceLink

إذا دَنَا و منه سُمِّي الطَّفّ كما تَقدّم
(
تاج العروس
, ج12 , ص356)
sourceLink

خُذْ ما طَفَّ لك

تقول العرب: خذ ما طفَّ‌ لك و أَطفَّ‌ و استَطَفَّ‌ أَي ما أَشرف لك ¦¦
ما ارتفع لك و أَمكن ¦¦
ما دنا و قرُب، و مثله: خذ ما دقّ لك و اسْتَدقَّ أَي ما تهيَّأَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص221)
sourceLink

قولهم: خُذْ ما طَفَّ لك، و أَطَفَّ ، و اسْتَطَفَّ ، أى خُذْ ما ارتفع لك و أمكن.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1396)
sourceLink

قولُهم: خُذْ ما طَفَّ‌ لَكَ‌، وَ أَطَفَّ‌ لكَ‌، و اسْتَطَفَّ‌ لك: أي خُذْ ما ارْتَفَعَ لَكَ‌، و أَمْكَنَ‌ كما في الصِّحاحِ‌. و زادَ غيرُه: دَنَا مِنْكَ‌ و تهَيَّأَ، و قِيل: أَشْرَفَ و بَدا لِيُؤْخَذَ، وَ المَعْنَيان، متَجاوِرانِ‌، و مثلُه: خُذْ ما دَقَّ لك و اسْتَدَقَّ‌: أي ما تَهَيّأَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص356)
sourceLink

طَفَّ الرَّجُلُ

أي خَفَّ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص137)
sourceLink

طَفَّهُ الناقةَ

شدَّ قوائمها و
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص378)
sourceLink

طَفَّ الاِناءُ‌

قَرُبَ مِنَ الامتلاءِ‌ وَ اِناءٌ طَفّانٌ‌
(
دستور اللغة
, ص509)
sourceLink

طَفَّ الحائطَ

علاه
(
المنجد فی اللغة
, ص467)
sourceLink

علاه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص97)
sourceLink

طَفَّ الشى ءُ

دَنا و تَهَيَّأ و أَمْكن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص96)
sourceLink

طَفًّا:طَفَا و ارتفع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طفّ الإناءَ

أخذ ما عليهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص423)
sourceLink

خذ ما طف لك

قال الكسائي في باب قناعة الرجل ببعض حاجته: يحكى عنهم خذ ما طف لك و دَعْ ما استطفَّ‌ لك أَي ارْضَ بما أَمكنك منه
(
لسان العرب
, ج9 , ص221)
sourceLink

طَفَّ له بحجر

أَهوى إليه ليرميه
(
لسان العرب
, ج9 , ص221)
sourceLink

رَفَعَه لِيَرْمِيَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص133)
sourceLink

طَفَّ الشمسُ

دنت للغروب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ منه

بدا و قَرُبَ‌ تَنَاوُلُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّ له

بدا و قَرُبَ‌ تَنَاوُلُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص559)
sourceLink

طَفَّهُ

مَنَعَه و ضَيَّقَ‌ عليه ¦¦
هو في شَدِّ يَدِ البَعِيرِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص137)
sourceLink

- و طَفَّهُ بِرِجْلِهِ أو بِيَدهِ : رَفَعَهُ ، - و - الشيءُ منه: دَنا، - و - الناقَةَ : شَدَّ قَوائِمهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص228)
sourceLink

و أعطاني طَفافَ المكيال و طُفافَه و طِفافَه و طَفَفه و طَفَّه :مقدارَه النّاقصَ عن ملئه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص391)
sourceLink

طَفَّ

لأن طفَّ الصاع قريبٌ من مِلْئه».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص23)
sourceLink

طفف طَفَّ : يقال: طففت الناقةَ :إذا شددت قوائمها كلَّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4048)
sourceLink

ضرب المثل طَفَّ یطِفّ یطُفّ

خُذْ ما طَفَّ لك و اسْتَطَفَّ

ما ارْتَفَعَ لك و أمْكَنَ‌، و دَنا مِنْكَ‌.
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص228)
sourceLink

و أطَفُّ أيضاً،يُقال:طفَّ الشيء يَطِفُّ طُفُوفاً:إذا قلَّ و ارْتفع،و يقال أيضا: أي ما تهيّأ.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص192)
sourceLink

خُذْ منه ما طَفَّ لك

أي ما بَدا لكَ‌ و دَنَا.
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص137)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ طَفَّ یطِفّ یطُفّ

الطاء و الفاء يدلُّ‌ على قلّةِ‌ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص405)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.