هَجَّ یهِجّ یهُجّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی هَجَّ یهِجّ یهُجّ

هَجَّ فُلانٌ مِنَ الظّلم و غَيرِه

از زورستم و جز آن متنفر گرديد.اين كلمه درزبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

هَجَّ البيتَ هَجّا و هَجِيْجا

هدمهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص587)
sourceLink

هَدَمَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص290)
sourceLink

هَجَّت العينُ هَجِيْجا

غارت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص587)
sourceLink

هَجَّ البيتَ و نحوه

هدمه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص972)
sourceLink

هَجَّتِ النَّارُ

سَمِعْتَ‌ صوتَ‌ اشْتِعالها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص311)
sourceLink

إِذا اتَّقَدَتْ‌ و سَمِعْتَ‌ صَوْتَ‌ اسْتِعارِها
(
تاج العروس
, ج3 , ص512)
sourceLink

آتش افروخته شد و صداى افروختن آن بگوش رسيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

اتَّقدت و سُمع صوتُ استعارِها
(
المنجد فی اللغة
, ص854)
sourceLink

هَجًّا، و هَجِيجاً:أَجّت و اتَّقَدَت و سُمِع صَوتُ‌ استِعارها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص972)
sourceLink

تَهُجُّ هَجّاً و هَجِيجاً إِذا اتَّقَدَتْ و سمعتَ صوتَ استعارها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص386)
sourceLink

و من معكوسه: هَجَّتِ النارُ تَهِجُّ هَجًّا و هَجيجا ،إذا سمعتَ صوت اشتعالها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص94)
sourceLink

و هَجَّت النارُ تَهِجُّ هَجّا و هَجيجا ،إذا اتَّقدتْ وَ سَمِعْتَ صوتَ استعارِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص85)
sourceLink

هَجَّتِ العينُ

غارت ¦¦
و العامّة تقول«هَجَّ فلانٌ من الظلم و غيرِهِ» أَي نَفَر و باينَ مقامه و أَوغل
(
المنجد فی اللغة
, ص854)
sourceLink

چشم به گودى افتاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

هَجَّ البَيتَ

هدمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص854)
sourceLink

هَدَمَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص514)
sourceLink

خانه را ويران كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

هَدَمه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص669)
sourceLink

هَجَّجَها هو، و هَجَّ‌ البيتَ يَهُجُّه هَجّاً : هَدَمه; قال: أَلا مَنْ لِقَبْرٍ لا تَزَالُ تَهُجُّه شَمالٌ‌، و مِسْيافُ العَشِيِّ جَنُوبُ؟
(
لسان العرب
, ج2 , ص386)
sourceLink

و هَجَّ البيتَ يَهُجُّه هَجّا :هدَمه،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص85)
sourceLink

هَجَّتْ عينُه

هَجًّا:غارت. فهى هاجّة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص972)
sourceLink

فالأوّل قولهم: هَجَّتْ عينُه: غارت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص6)
sourceLink

هَجَّ النارُ

اتقدت و سمعت صوت استعارها مثل اَجَّت.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص587)
sourceLink

هَجَّ القوم

في النوادر: عَجَّ‌ القوم و أَعَجُّوا ، و هَجُّوا و أَهَجُّوا، و خَجُّوا و أَخَجُّوا إِذا أَكثروا في فُنُونه الرُّكوبَ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص319)
sourceLink

هَجَّ

غارَ في الرَّأْسِ‌ من جُوعٍ‌ أو عَطَشٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص309)
sourceLink

أُ-هَجًّا و هجيجاً: إتَّقَد و اسْتَعَر:«هَجّت النَّار» ¦¦
نفر وفرّ إلى مكان بعيد من ظلم و نحوه:«هجّ‌ من بلاده» ¦¦
إِ-هَجًّا: غار مِن تَعَبٍ‌ أو جُوع و نحوه: «هجّت العَيْن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1472)
sourceLink

زجر من زجر السَّبُع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1047)
sourceLink

هجج هجّ : هجيجُ النارِ:توقدها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6842)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ هَجَّ یهِجّ یهُجّ

الهاء و الجيم:أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على غُموضِ‌ فى شىءٍ و اختلاط‍‌،و منه ما يدلُّ‌ على حكايةِ‌ صوت.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص6)sourceLink

الأسماء

الهَجّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الأَهِجَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَجَّةمصدر ثلاثی مجرد هَجَاجَيْكالهُجّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَجْهَاجمشتق رباعی الهَجَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهَجِّجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّهجيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُهَجَّجَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالهَجْهَجَةمصدر رباعی المُهْتَجّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالهاجّاسم فاعل ثلاثی مجرد المُسْتَهِجّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالإِهْجِيْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهَجْهِجاسم فاعل رباعی المَهَجّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الهَجْهَجمشتق رباعی الهَجَاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الهَجِيْجمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهاجَّةمشتق ثلاثی مجرد المُهَجِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالهُجَهِجصفت مشبهه رباعی المُهَجْهِجةالهَجَوْجَىمشتق ثلاثی مجرد الهُجُجمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.