أَعْلَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَعْلَى

أَعْلَى

بحجاز شد
(
دستور اللغة
, ص559)
sourceLink

عَلَّى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
sourceLink

يقالُ‌: عالَى الرَّجُلُ‌ و أَعْلَى : إذا أَتَاها كأَعْرَقَ و أَتْهَمَ‌ و أَنْجَدَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص694)
sourceLink

أَعْلَيْتُهُ

رَفَعْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص428)
sourceLink

أَعْلَى زَيْدٌ الْعَلَمَ

رفعه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص517)
sourceLink

هم بهم أَعْلى عَيْناً

أَي أَبْصَرُ بهم و أَعْلَم بحالِهِم.
(
تاج العروس
, ج19 , ص701)
sourceLink

أَعْلَى اللّهُ شأنَكم

جَعَلَهُ رفيعاً عاليا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص517)
sourceLink

أَعْلَى عن الشى ء

نَزَلَ‌ عنْه. يقال: أَعلى عن الدابة، إِذا نزل عنها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
sourceLink

أَعْلَى شَأْنَهُ

شأن او را بالا برد،او را ارج نهاد؛بر مقامش افزود،اعتبارش بخشيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
sourceLink

أَعْلَى مَقامَهُ

مقامش را بالا برد، ارجمندش ساخت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
sourceLink

أَعْلَى الشى ءَ

رفعه و جَعَله عالياً ¦¦
صَعِده.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
sourceLink

أَعْلَى عنه

إذا نَزَلَ عنه كذا في النُّسخِ و الصَّوابُ عنها
(
تاج العروس
, ج19 , ص693)
sourceLink

أَعْلَاه

بالا رفتن،صعود كردن(بر چيزى)؛بالا بردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
sourceLink

عَلاه عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْلَوْلاه ، و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ و عَالاه و عَالَى به
(
لسان العرب
, ج15 , ص83)
sourceLink

عَلاهُ‌ و عَلا به عُلُوَّا و اسْتَعْلاهُ‌ و اعْلَوْلاهُ‌ و أَعْلاهُ‌ و عَلاَّهُ‌ بالتَّشديدِ و عالاهُ‌ و عالى به: كلُّ ذلكَ إذا صَعِدَهُ‌ جَبَلاً كانَ أَو دَابَّةً‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص693)
sourceLink

عَلَا به و أَعْلاهُ‌ و عَلَّاهُ‌ بالتَّشْديدِ: أَي جَعَلَهُ عالِياً و منه أَعْلَى اللّهُ كَعْبَه
(
تاج العروس
, ج19 , ص694)
sourceLink

أَعْلِ عن الوسادة

[أبو سعيد:] و يُقال: اعلُ الوسادة أي اقعد عليها، و أَعْلِ عنها أي انزل عنها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص122)
sourceLink

أَعْلاَهُ اللّٰه

رفَعه. و عَالاَهُ مثله.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2437)
sourceLink

أَعْلِ عَنِّي

عالِ [عَنِّى]و أعْلِ [عَنِّى:تَنَحَّ ].
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص352)
sourceLink

عالِ‌ عَنِّي و أَعْلِ‌ عَنِّي: أَي تَنَحَّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص699)
sourceLink

أَعْلِ عنَّا

أَعْلِ‌ عنَّا و عالَ‌ : اطْلُبْ حاجَتَكَ عنْدَ غَيْرِنا فلا نَقْدِرُ عليها
(
تاج العروس
, ج19 , ص700)
sourceLink

اعْلِ عنِّي

مَوْصُولَة لُغَةٌ في أَعْلِ‌ مَقْطُوعَة؛ عن الفرَّاء
(
تاج العروس
, ج19 , ص699)
sourceLink

أَعْلِ عنها

انْزِلْ عنها؛ قالتِ امْرأَةٌ من العَرَبِ‌: فَقَدْتُكَ مِنْ بَعْلٍ عَلامَ تَدُكُّنِي بصَدْرِكَ لا تُغْنِي فَتِيلاً و لا تُعْلي أَي لا تَنْزِل
(
تاج العروس
, ج19 , ص699)
sourceLink

لا تُعلِي

أنشدني أبو بكر الإيادي لامرأة من العرب عُنِّن عنها زوجُها: فقدنك من بعل علام تدكُّني بصدرك لا تغني فتيلا و لا تُعلِي أي لا تَنزِل و أنت عاجز عن الإيلاج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص122)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَعْلَى

جاء رجل إلى عبد الله بن مسعود و كان رجلاً مجبولاً،أي عظيم الخَلْق،فاتّكأ على مَنْكِبيه فقال له عبد الله:« أعْلِ عَنِّجْ»،فقال:«لا أو تخبرَني متى يكفر الرجل و هو يعلم».قال:«إذا وُلِّي عليك أميرٌ إن أطعتَه أكفرَك و إن عصيتَه قتلك

إذا وَطِىء الرجلُ على ثوبك قلتَ‌: أَعْلِ‌ عن ثوبي و عالِ‌ عنه؛و أَعْلِ‌ عن الوِسادة و لم يقولوا عالِ عنها
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1279)
sourceLink

فلما وضَعْتُ رِجْلي على مُذَمَّر أَبي جَهْل قال أَعْلِ عَنِّجْ

أَي تَنَحَّ عني، و أَراد بِعَنِّجْ عني، و هي لغة قوم يقلبون الياء في الوَقْف جيماً. و عالِ‌ عليَّ أَي احْمِل
(
لسان العرب
, ج15 , ص86)
sourceLink

اللهمّ بيّض وجهه،و أعل كعبه

أي ارفع شرفه.يقال:لا يزال كعبك عاليا:أي لا تزال شريفا مرتفعا على من يعاديك(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص556)
sourceLink

وَ أَعْلاَهُمْ فَوْتاً

در پيشرفت و سبقت از همه ايشان بالاتر بودم
(
واژه های نهج البلاغه
, ص35)
sourceLink

أَعْلِ عَنِّجْ

أي تَنَحَّ‌
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1266)
sourceLink

أَي تنَحَّ عَنِّي.
(
تاج العروس
, ج19 , ص699)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ أَعْلَى

مداخل لها جذر واحد لـ أَعْلَى

العين و اللام و الحرف المعتل ياءً كان أو واواً أو ألفاً،أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على السموّ و الارتفاع،لا يشذُّ عنه شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص112)sourceLink

الأسماء

عُلاًالعُلْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِعْلَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعِلْوِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَلُالاِسْتِعْلاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعِلْيةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَعْلَیمشتق ثلاثی مزید باب استفعالعُلَيَّانالتَّعْلِيةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَلْيَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَالِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَالِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلْوِيّالعَلْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلَاوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَلِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعاليمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْلىاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِعْتِلَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَلَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَعاليمشتق ثلاثی مجرد العِلِّيَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَلَا عَلَاالعَلْوَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَلِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأعْلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَلِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَلَوِيّالعَلْيَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَلَايَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعَالِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَلَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلِّيّونَعَلْوَىالعُلُوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلِّيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَلْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْلَاةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَليمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعِلْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعَالِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَلِيَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعاليُعَيْلَىالمُعَلَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُلَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْلُوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّنِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعالاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأعْلاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَلْيَامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُليَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتِعْلَىالعِلِيَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلْوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتعاليمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالعَلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلْيَامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلْيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلَاوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِلْيَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَعْليمشتق ثلاثی مزید باب استفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.