أَسَاخَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَسَاخَ

أسَاخ

و أَساخَ له إِساخَةً : لُغَةٌ في أَصاخَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص136)
sourceLink

أَسَاخَهُ

جعله يسُوخُ.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

و أَساخَهُ اللّٰه إِساخَةً : خَسَفَ به الأَرضَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص135)
sourceLink

أَسَاخَ الفلاّحُ رجلَهُ في الوحل

جعلها تسوخ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص359)
sourceLink

أَسَاخَهُ اَللَّهُ

سَاخَتْ‌ قَوَائِمُهُ فِى الْأَرْضِ...هُوَ مِثْلُ الْغَرَقِ فِى الْمَاءِ...وَ يُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ‌
(
المصباح المنیر
, ص294)
sourceLink

أَساخَ الشى ءَ

جعله يسيخُ.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

قد يَسِيخُ اللّهُ الأرضَ بالعاصين

يجعلها تسيخ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص365)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَسَاخَ

فَهُوَ دَعَائِمُ أَسَاخَ فِي اَلْحَقِّ أَسْنَاخَهَا وَ ثَبَّتَ لَهَا آسَاسَهَا وَ يَنَابِيعُ غَزُرَتْ عُيُونُهَا وَ مَصَابِيحُ شَبَّتْ نِيرَانُهَا وَ مَنَارٌ اِقْتَدَى بِهَا سُفَّارُهَا وَ أَعْلاَمٌ قُصِدَ بِهَا فِجَاجُهَا وَ مَنَاهِلُ رَوِيَ بِهَا وُرَّادُهَا

استوار كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

فرو برد راسخ و استوار كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص153)
sourceLink

أثبت و أصل ساخ غاص في لين و خاض فيه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أي أدخل و غيب
(
اعلام نهج البلاغة
, ص177)
sourceLink

ادخل
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

فرو رفت
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

أدخل
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

ادخلها و غيبها ¦¦
أثبت
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ثابت و محكم كرد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص145)
sourceLink

اساخ: اثبت و اصل ساخ غاص فى لين و خاض فيه (عبده) ثابت گردانيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فَأَنْهَدَ جِبَالَهَا عَنْ سُهُولِهَا وَ أَسَاخَ قَوَاعِدَهَا فِي مُتُونِ أَقْطَارِهَا وَ مَوَاضِعِ أَنْصَابِهَا فَأَشْهَقَ قِلاَلَهَا وَ أَطَالَ أَنْشَازَهَا وَ جَعَلَهَا لِلْأَرْضِ عِمَاداً وَ أَرَّزَهَا فِيهَا أَوْتَاداً

استوار كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

فرو برد راسخ و استوار كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص153)
sourceLink

ساخت قوائمه فى الأرض تسوخ و تسيخ من باب قال و باع دخلت فيها و غابت و تعدى بالهمزة فيقال اساخه الله
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

أثبت و أصل ساخ غاص في لين و خاض فيه ¦¦
أي جعلها غائصة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أي أدخل و غيب
(
اعلام نهج البلاغة
, ص177)
sourceLink

داخل كرد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

أدخل
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

ادخلها و غيبها ¦¦
أثبت
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ثابت و محكم كرد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص145)
sourceLink

فهو دعائم أساخ في الحقّ أسناخها

[ساخت]أي غاصت في الأرض. يقال:ساخت الأرض به تسوخ و تسيخ(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص404)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَسَاخَ

السين و الواو و الخاء كلمةٌ‌ واحدة.يقال ساخت قوائمةفى الأرض تسوخ .و يقال مُطِرْنا حتى صارت الأرض سُوَّاخَى ،على فُعَّالَى،و ذلك إذا كثرت رٍزاغُ‌ المطر.و إِذا كانت كذا ساخت قوائمُ‌ المارّة فيها.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص114)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.