bookmark

معنی الهِنْدَام

الهِنْدَامُ

حسَن القدّ و اعتداله (اصل المادّة فارسي)
(
المنجد فی اللغة
, ص875)
sourceLink

قد و قامت موزون و معتدل.
(
فرهنگ ابجدی
, ص965)
sourceLink

الحسن القدّ (معرَّب) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص653)
sourceLink

الحسن القدّ (معرّب).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص695)
sourceLink

حُسنُ‌ القد و تَنْظيم المَلابس (فارسيّة):«أصلح هِنْدامه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1493)
sourceLink

حُسْن القَدّك و القامة. و صيغ منها: «هَنْدَم» و «هَنْدَمةُ»، بمعنى حَسّن و جَمَّل القامة. من الفارسية: «أَندام» و تعني القامة و هيئة الجسم.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص454)
sourceLink

حُسْنُ القدّ و تنظيم الملابس. [مُعرّب أَندام بالفارسية].
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص997)
sourceLink

هارمونى،هماهنگى، همسازى،همخوانى؛نظم،ترتيب،نظم و ترتيب، سامان؛جامه،تن‌پوش،لباس.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص791)
sourceLink

بالكسْرِ: الحسَنُ القَدِّ، مُعَرَّبٌ ; نَقَلَه الأَزْهرِيُّ. و قد أَوْرَدَه المصنِّفُ تِبْعاً للجَوْهرِيّ في هَدَمَ و هذا مَحلّ ذِكْرِه، فإنَّه فارِسِيٌّ و أَصْله اندام، فالنُّون مِن أَصْل الكَلِمَة، فتأَمَّل
(
تاج العروس
, ج17 , ص769)
sourceLink

الأَزهري: الهِندامُ الحسَن القَدِّ، معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص624)
sourceLink

أَصْلَحَ هِندامَهُ

لباسش را مرتب كرد؛جامه بر تن كرد،لباس پوشيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص791)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.