سَخَنَ الْمَاءُ و غَيْرُهُ سَخَانَةً و سُخُونَةً مُثَلَّثُ الْعَيْنِ سَخَانَةً و سُخُونَةً فَهُوَ سَاخِنٌ و سَخِينٌ و سُخْنٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص269) 
سَخَنَ الشَّيءُ و الماءُ سُخْنَةً و سُخْناً سَخَنَ الشَّيءُ و الماءُ مُثَلَّثَةً، الكَسْرُ لُغَةُ بَني عامِرٍ و اقْتَصَرَ الجوْهرِيُّ على الفتْحِ و الضَّمِّ؛ سُخُونَةً فيهما كما في الصِّحاحِ و سُخْنَةً و سُخْناً بضَمِّهِنَّ أَي في مَصادِرِ سَخَنَ كنَصَرَ و سَخانَةً و سَخَناً محرَّكةً في مَصادِرِ سَخِنَ كفَرِحَ و أَسْخَنَ الماءَ و سَخَّنَهُ بالتَّشْديدِ بمعْنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص273)
سَخَنَ سَخانَةً و سَخَناً سَخَنَ الشَّيءُ و الماءُ مُثَلَّثَةً، الكَسْرُ لُغَةُ بَني عامِرٍ و اقْتَصَرَ الجوْهرِيُّ على الفتْحِ و الضَّمِّ؛ سُخُونَةً فيهما كما في الصِّحاحِ و سُخْنَةً و سُخْناً بضَمِّهِنَّ أَي في مَصادِرِ سَخَنَ كنَصَرَ و سَخانَةً و سَخَناً محرَّكةً في مَصادِرِ سَخِنَ كفَرِحَ و أَسْخَنَ الماءَ و سَخَّنَهُ بالتَّشْديدِ بمعْنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص273)
سَخَنَهُ بِالضَّرْبِ او را كتك سخت و دردمند زد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَخَنَت الدابَّةُ اُجريت فسخنت في عظامها و خفَّت في حضرها (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص774)
كنَصَرَ و كَرُمَ: أُجْرِيَتْ فسَخُنَتْ في عِظامِها و خَفَّتْ في حُضْرِها؛ و منه قوْلُ لبيدٍ رضِيَ اللَّهُ تعالى عنه: رَفَّعْتُها طَرَدَ النَّعامِ و فوْقَهُ حتى إذا سَخْنَتْ و خَفَّ عِظامُها رُوِي بالوَجْهَيْن كما في الصِّحاحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص275)
يقال: سَخَنَتِ الدَّابَّة، و ذلك إذا أُجْرِيتْ فسَخُنَ عِظَامُهَا و خَفَّت في حُضْرِهَا، و منه قول لَبِيدٍ: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَخَنَ الرَّجُلُ آن مرد تب كردو خوب شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَخَنَتِ الأرْضُ سَخَنَتِ الأرْضُ و سَخِنَتْ كنَصَرَ و فَرِحَ و سَخُنَتْ عليه الشمْسُ ككَرُمَ عن ابنِ الأعْرابيِّ ; قالَ : و بنُو عامِرٍ يَكْسِرُونَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص275)
سَخَنَتِ العَيْن يقالُ: سَخَنَتِ العَيْن بالفتْحِ؛ و قيلَ: الكسْرُ و الفتْحُ في سَخِنَتِ الأرْضُ؛ أَمَّا العَيْنُ فالكَسْر لا غَيْر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص274)
سَخَنَهُ بالضرب ضربه ضرباً موجعاً،و منه«ما اسخنَ ضربَهُ»اي ما اوجعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص325)
اَي: ضربهُ ضرباً موجعاً (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص774)
سَخَنَ الماءُ "صار ساخنا ،أي حارّا" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص329)
و سَخَنَ الماء و غيرُه بالفتح، و سَخُنَ أيضاً بالضم سُخُونَةً فيهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2134)
قد سَخَنَ يَوْمٌ ساخِنٌ و سَخْنانٌ و يُحَرَّكُ و سُخْنٌ و سُخُنانٌ بضمِّهما و قد سَخَنَ بتَثْلِيثِ الخاءِ: أَي حارُّ و اللَّيْلَةُ بالهاءِ سُخْنَةٌ و ساخِنَةٌ و سَخْنانَةٌ : أي حارَّةٌ و اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ في اليوْمِ على السُّخْن و السَّاخِنِ و السّخْنان و في الَّليْلَةِ على السّخْنَةِ و السّخنانَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص274)
سَخَنَ گرم يا داغ شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كان سُخناً،اي حارًّا،و منه قول العامة«سخن»بمعنى مرِض كأنه مأخوذ من سخونة الحمّى ثم أُطلق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص325)
-سُخْنًا و سُخُونةً و سَخانةً:صار حارًّا و سُخْنًا: «سَخَنَ حَمَّامٌ»،«سَخَنَ ماءٌ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص655)
(ن) (ر) (ل) سُخُونةً و سُخْنَةً و سُخَناً و سَخَانةً و سَخَناً: كان (سُخْناً) اَي: حارّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص640)
سُخْناً، و سُخُونةً:صار حارًّا. فهو ساخنٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص422)
گرم شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص417)
سَخُنَ -ُ،سَخَنَ -ُو سَخِنَ -َ(سُخُونة ،سَخانة ،سُخْنَة ):داغ شدن،گرم شدن؛تب داشتن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص281)
أبو عبيد - عن الكسائيِّ -: يومٌ سُخْنٌ و سَاخِنٌ و سَخْنَانٌ ، و لَيْلَةٌ سُخْنَةٌ و سَاخِنَةٌ ، و سَخْنَانَةٌ ، و قد سَخَنَ يومُنا يَسْخُنُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السُّخونة :الحرارة،قال لبيد: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3023)
سَخُن الشىء،و سَخَن ،و سَخِن -الأخيرة لغة بنى عامر- سُخُونة ،و سَخَانة ، و سُخْنة ،و سُخْنًا ،و سَخَنا ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص80)
و قد سَخَن يومنا،و سَخُن ، يَسخُن ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص81)
سَخَنَ ، مُثَلَّثَةً ، سُخُونَةً و سُخْنَةً و سُخْناً ، بضَمِّهِنَّ ، و سَخانَةً و سَخَناً ، محرَّكةً ، و أسْخَنَهُ و سَخَّنَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص227)
ماء سُخْن و سَخِين ،و سَخّنتُه و أسخَنْتُه في المِسْخَنَة ،و سَخُن و سَخَن و سَخِن الماء سُخُونة ،و يوم سُخْن و سَخْنَانٌ ،و ليلةٌ سُخْنٌ و سَخْنَانة ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السُّخْنُ ، بالضم: الحارُّ ضدّ البارد، سَخُنَ الشيءُ و الماءُ ، بالضم، و سَخَنَ ، بالفتح، و سَخِنَ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد سَخَنَ يومُنا و سَخُن يَسْخُن ، و بعض يقول يَسْخَنُ ، و سَخِنَ سُخْناً و سَخَناً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
