معنی حَدَلَ یحدِل يحدَل

حَدَل عليّ فلان يَحْدِل و يَحْدَلُ حَدْلاً

الأَزهري: حَدَل عليّ فلان يَحْدِل و يَحْدَلُ حَدْلاً أَي ظَلَمَني ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: و مالَ عليَّ بالظلم; يقال: رجل حَدْل غير عَدْل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص147)
sourceLink

حَدَل عليَّ يَحْدِل حُدُولاً و حَدْلاً

ابن سيده: و حَدَل عليَّ يَحْدِل حُدُولاً و حَدْلاً جارَ
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص147)
sourceLink

حَدَلَ عليه يَحْدِلُ حَدْلاً و حُدولاً

جارَ كما في المُحْكَمِ‌، و اقْتَصَرَ الأَزْهَرِيّ على الحَدْلِ‌ . و يقالُ‌: إنَّه لَحَدْلٌ‌ غيرُ عَدْلٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص144)
sourceLink

حَدَلَ عليهِ حَدْلا و حُدُولا

مال عليهِ بالظلم.
(
أقرب الموارد
, ص609)
sourceLink

حَدَلَ على الرَّجُلِ

جارَ،و هو حَدْلٌ‌ غَيرُ عَدْلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص40)
sourceLink

حَدَل عليّ فلان

أَي ظَلَمَني
(
‏لسان اللسان
, ص239)
sourceLink

الحَوْدَلُ : الذَّكَرُ من القِرْدَان أبو عُبَيْد عن أبي زَيْد: حَدَلَ عَلَيَّ فُلاَنٌ يَحْدِلُ حَدْلاً أي ظلمني، و إنَّهُ لحَدْلٌ غير عَدْلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص241)
sourceLink

الأَزهري: حَدَل عليّ فلان يَحْدِل و يَحْدَلُ حَدْلاً أَي ظَلَمَني، الجوهري: و مالَ عليَّ بالظلم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص147)
sourceLink

حَدَلَ السطحَ

بر روى پُشتِ بام بام غلتان كشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص322)
sourceLink

دلكه بمرور المِحدَلة(عامية)
(
المنجد فی اللغة
, ص122)
sourceLink

حَدَلَ عليه

مال عليه بالظلم
(
المنجد فی اللغة
, ص122)
sourceLink

حَدَلَ عليه يَحْدِلُ حَدْلاً ، إذا مال عليه بالظُلم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1667)
sourceLink

حَدَلَ

-حَدْلاً و حُدُولاً: دلَك بمرور المِحْدَلة مَنْعًا لتسرُّب المياه إلى داخل البيت:«حَدَلَ‌ سَطْحًا تُرابيًّا» ¦¦
مَهَّد بالمِحْدَلة: «حَدَلَ‌ طريقًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص263)
sourceLink

پهن كردن،تخت كردن، مسطح كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص113)
sourceLink

الحَدْل :ضد العدل،يقال: حدل عليَّ :أي ظلمني. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد:يقال: حدل عن الأمر حَدَلاً أي مال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1366)
sourceLink

و حَدَل علىَّ يحْدِلُ حُدُولاً و حَدْلاً :جارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص259)
sourceLink

قال أبو زيد: حَدَلَ عن الأمر يحدِل حدْلا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص34)
sourceLink

ابن سيده و حَدَل عليَّ يَحْدِل حُدُولاً و حَدْلاً جارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص147)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ حَدَلَ یحدِل يحدَل

القضاةُ ثَلاثٌ: رجلٌ عَلِمَ فَعَدَلَ فذلِكَ الذي يحرز أَمْوالَ الناسِ و يحرز نَفْسَه في الجنَّة، و رجلٌ عَلِمَ فحَدَلَ فذلِكَ الذي يَهْلِكُ الناسَ و يهلِكُ نفْسَه في النارِ و ذَكَرَ الثالِث

حَدَلَ‌ عليه يَحْدِلُ حَدْلاً و حُدولاً جارَ كما في المُحْكَمِ‌، و اقْتَصَرَ الأَزْهَرِيّ على الحَدْلِ‌ . و يقالُ‌: إنَّه لَحَدْلٌ‌ غيرُ عَدْلٍ‌ ، و في الحَدِيثِ‌: «القضاةُ ثَلاثٌ‌: رجلٌ‌ عَلِمَ فَعَدَلَ فذلِكَ الذي يحرز أَمْوالَ الناسِ و يحرز نَفْسَه في الجنَّة، و رجلٌ عَلِمَ فحَدَلَ‌ فذلِكَ الذي يَهْلِكُ الناسَ و يهلِكُ‌ نفْسَه في النارِ و ذَكَرَ الثالِث
(
تاج العروس
, ج14 , ص144)
sourceLink

القضاةُ ثلاثة رجل عَلِم فعدَل فذلك الذي يَحْرُزُ أموالَ الناس و يَحْرُزُ نفسه في الجنّة و رجل عَلِم فحدَل فذلك الذي يُهلك الناس و يُهلك نفسه في النار و ذكر الثالث

حَدَل: ضدّ عدَل، من قولهم: إنَّه لحَدْل غير عَدْل
(
الفائق
, ص234)
sourceLink

القضاة ثلاثة، رجلٌ عَلِمَ فَحَدَلَ

أى جاز. يقال: إنه لَحَدْلٌ‌: أى غير عدل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص355)
sourceLink

أَي جارَ
(
لسان العرب
, ج11 , ص147)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ حَدَلَ یحدِل يحدَل

الحاء و الدال و اللام أصلٌ‌ واحدٌ،و هو المَيَل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص34)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.