بَكِمَ یبکَم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی بَكِمَ یبکَم

بَكِمَ يَبْكَمُ

من بابِ تَعِبَ فهو أبْكَمُ‌ أى أَخْرَسُ
(
المصباح المنیر
, ص59)
sourceLink

بَكِمَ بَكَما

خرس فهو (اَبْكَمُ‌ و بَكِيمٌ‌) (ج) بُكْمٌ‌ و بُكْمَان كقولهِ‌: فليتَ‌ لساني كان نصفَين منهما بكيمٌ‌ و نصفٌ‌ عند مجرى الكواكبِ‌
(
أقرب الموارد
, ص194)
sourceLink

بَكِم بَكَماً و بَكَامة ،و هو أبكم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص72)
sourceLink

بَكِمَ الرجلُ

بَكَماً:عجز عن الكلام خِلْقَةً‌. و قد يقال لِمَنْ‌ لا يُفْصِح:بَكِمَ‌، تشبيهاً و مبالغة. فهو أَبكَمُ‌، و هى بكماء. (ج) بُكْمٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص67)
sourceLink

بَكِمَ‌

گُنگ يا لال شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص191)
sourceLink

خرس
(
المنجد فی اللغة
, ص46)
sourceLink

أَ-بَكَماً:خَرِس: «بَكِمَ‌ منذ الولادة»،«بكِمَ‌ لمرض في الأعضاء الصَّوتيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص111)
sourceLink

قد يقال لِمَنْ‌ لا يُفْصِح:بَكِمَ‌، تشبيهاً و مبالغة. فهو أَبكَمُ‌، و هى بكماء. (ج) بُكْمٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص67)
sourceLink

گنگ شد
(
دستور اللغة
, ص181)
sourceLink

گنگ بودن،لال بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
sourceLink

البَكَم :الخَرَس،و رجل أَبْكَمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص605)
sourceLink

- بَكِمَ ، كفَرِحَ ، فهو أبْكَمُ و بَكِيمٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص14)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ بَكِمَ یبکَم

وَ يُنْفَخُ فِي اَلصُّورِ فَتَزْهَقُ كُلُّ مُهْجَةٍ وَ تَبْكَمُ كُلُّ لَهْجَةٍ وَ تَذِلُّ اَلشُّمُّ اَلشَّوَامِخُ وَ اَلصُّمُّ اَلرَّوَاسِخُ فَيَصِيرُ صَلْدُهَا سَرَاباً رَقْرَقاً وَ مَعْهَدُهَا قَاعاً سَمْلَقاً فَلاَ شَفِيعٌ يَشْفَعُ وَ لاَ حَمِيمٌ يَنْفَعُ وَ لاَ مَعْذِرَةٌ تَدْفَعُ

تبكم الصبى من يع اذا خرس
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.