فَطَحَ یفطَح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی فَطَحَ یفطَح

فَطَحَ زيدٌ الحديد أو العجين أو نحوهما

جعله عريضا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص581)
sourceLink

فَطَحَ العُودَ و غَيْرَه، كالحديدِ

بَرَاه و عَرَّضَه
(
تاج العروس
, ج4 , ص156)
sourceLink

فَطَحَ ظهره يَفْطَحُه فَطْحاً

ضربه بالعصا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص546)
sourceLink

فَطَحَت المَرْأَةُ بالوَلَدِ

رَمَتْ‌ به
(
تاج العروس
, ج4 , ص156)
sourceLink

رمت بهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص178)
sourceLink

فَطْحًا:رَمَتْ به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
sourceLink

فَطَحَ بالعَصَا ظَهْرَه

ضرَبَه بها
(
تاج العروس
, ج4 , ص156)
sourceLink

فَطَحَ العودَ و غيرَهُ

براهُ و عرَّضهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص178)
sourceLink

فَطَحَ‌ العُودَ و غيره يَفْطَحُه فَطْحاً ، و فَطَّحَه : بَراه و عَرَّضَه; أَنشد ثعلب: أَلْقَى على فَطْحائها مَفْطُوحا ، غادَرَ جُرْحاً و مَضَى صحِيحا قال: يعني السهم وقع في الرمية فَجَرَحها و مضى و هو سليم.و عَنى بالفَطْحاءِ‌ الموضع المنبسط منها كالفَريصة و الصُّفْح.
(
لسان العرب
, ج2 , ص546)
sourceLink

و فَطَحَ العُودَ و غيرَه يفْطَحُه فَطْحا ،و فَطَّحَه :بَرَاه و عَرَّضَه،أنشد«ثَعلبٌ »:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص244)
sourceLink

فَطَحَ ظَهْرَه فَطْحا

ضرَبه بالعَصَى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص245)
sourceLink

فَطَحَ فلانا بالعصا

ضربه بها. و يقال:فطح ظهْرَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
sourceLink

فَطَحْتُه بالعَصَا

ضَرَبْتُه بها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

فَطَحْت الحَديدةَ

إِذا عَرَّضْتها و سَوَّيْتها بِمْسحاةٍ‌ أَو مِعْزَقٍ‌ أَو غيرِه
(
تاج العروس
, ج4 , ص156)
sourceLink

يقال: فطحتُ الحَدِيدَةَ إذا عَرَّضْتَها و سَوَّيتَها كمِسْحَاةٍ أو مِعْزَقٍ أو غَيْرِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص227)
sourceLink

و فطحتُ الحديدةَ ،و ضربته بالعصا حتى فطحتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص476)
sourceLink

فَطَحَهُ فَطْحاً

جعلهُ عريضاً فهو (مَفْطُوحٌ) تقول «هذه قوس مَفْطوحة السِيَتَين»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص178)
sourceLink

الجوهري: فَطَحَه فَطْحاً جعله عريضاً; قال الشاعر: مَفْطُوحةُ‌ السِّيَتَيْنِ تُوبِعَ بَرْيُها، صَفْراءُ ذاتُ أَسِرَّةِ و سَفاسِقِ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص546)
sourceLink

جعله عريضاً. قال الشاعر: مَفْطُوحَةُ‌ السِيَتَيْنِ تُوبِعَ بَرْيُها صَفراءُ ذاتُ أَسِرَّةٍ و سَفاسِقِ‌ و التَّفْطِيحُ‌ مثله
(
الصحاح (للجوهري)
, ص392)
sourceLink

فَطَح القَلَمَ

بَرَاه و عرَّضَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
sourceLink

فَطَحَهُ بالعصا

ضربهُ بها
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص178)
sourceLink

فَطَحَ الشى ءَ

جعلهُ عريضاً
(
المنجد فی اللغة
, ص587)
sourceLink

جعله عريضاً
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
sourceLink

إذا عَرَّضه. و رأسٌ مفطوح:عريض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5215)
sourceLink

فَطَحَ ظهره

ضربه بالعصا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص324)
sourceLink

فَطَحَه

جَعَلَه عَرِيضاً
(
تاج العروس
, ج4 , ص156)
sourceLink

جعله عريضاً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص324)
sourceLink

(فَطْح )‍: پهن كردن(چيزى،مثلاً:سر قلم،سر چوب و به‌خصوص بينى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص511)
sourceLink

فطح - فَطَحَهُ ، كمَنَعَهُ : جَعَلَهُ عَريضاً، كفَطَّحَهُ ، - و - بالعَصا: ضَرَبَهُ بها، - و - المرأةُ بالوَلدِ: رَمَتْ ، - و - العُودَ، و غيرَهُ : براهُ و عَرَّضَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص330)
sourceLink

و ضربَهُ بالعصا حتَّى فَطَحَهُ : أَلقاهُ منبسطاً على الأَرضِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص445)
sourceLink

فَطَحَ‌

عَرَّضَ‌
(
دستور اللغة
, ص600)
sourceLink

فَطَحَ الحديدةَ و غيرها فَطْحاً ، كمَنَعَ : عرَّضها. و - القرصَ : بسطهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص445)
sourceLink

و فطح القوّاس سِيَةَ القوس;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص476)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.