شاهد معنایی الأشْنَأ
وَ لْيَكُنْ أَبْعَدَ رَعِيَّتِكَ مِنْكَ وَ أَشْنَأَهُمْ عِنْدَكَ أَطْلَبُهُمْ لِمَعَايِبِ اَلنَّاسِ فَإِنَّ فِي اَلنَّاسِ عُيُوباً اَلْوَالِي أَحَقُّ مَنْ سَتَرَهَا فَلاَ تَكْشِفَنَّ عَمَّا غَابَ عَنْكَ مِنْهَا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ تَطْهِيرُ مَا ظَهَرَ لَكَ
قاموس نهج البلاغه ) 
فرهنگ نهج البلاغه , ص198) 
الدرة النجفیة , ص336) 
نهج البلاغة (صبحی صالح) , ص697) 
شرح نهج البلاغة (ابن میثم) ) 
منهاج البراعة (خویی) ) 
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ) 
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه) ) 
واژه های نهج البلاغه , ص185) 
مداخل هم ریشه الأشْنَأ
الشين و النون و الهمزة أصلٌ يدلُّ على البِغضة و التجنُّب للشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص217)
