شَعَّ یشِعّ یشُعّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی شَعَّ یشِعّ یشُعّ

شَعَّ البَعِيرُ بَوْلَه يَشُعُّهُ شَعًّا ، و شَعَاعا

أَي فَرَّقَه
(
تاج العروس
, ج11 , ص244)
sourceLink

شَعَّ البولُ و القومُ شَعّا و شَعَاعا

تفرَّق و انتشر
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص68)
sourceLink

شَعَّ يَشِعُّ شَعّاً و شَعاعاً

في التهذيب في ترجمة شعع: شاعَ‌ الشيءُ يَشِيعُ‌ و شَعَّ يَشِعُّ شَعّاً و شَعاعاً كلاهما إِذا تفرَّقَ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص192)
sourceLink

قال أَبو زَيْد: شَاعَ الشَّيْ ءُ يَشِيع، و شَعَّ يَشِعُّ شَعًّا و شَعَاعاً ، كلاهُمَا، إِذا تَفَرَّقَ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص244)
sourceLink

شَعَّ البَعِيرُ بَوْلَه يَشُعُّه

فَرَّقَه و قَطَّعَهُ‌، كأَشَعَّه ، نقلهما الجوهري
(
تاج العروس
, ج11 , ص245)
sourceLink

شَعَّ الغَارَةَ عَلَيْهِم شَعًّا

صَبَّهَا ، و كذٰلك شَعَّ‌ الخَيْلَ‌، و شَعْشَعَها
(
تاج العروس
, ج11 , ص245)
sourceLink

شَعَّ البعيرُ بولَهُ شَعَاعا

فرَّقهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص68)
sourceLink

شَعَّ فلانٌ شَعّا و شَعِيعا

اعجل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص68)
sourceLink

شَعَّ نورُ الشّمس أو العلم

انتشر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص386)
sourceLink

شَعّ البَوْلُ يَشِعُّ

الأَخِيرُ عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ‌: تَفَرَّقَ و انْتَشر ، فيه لفٌّ‌ و نَشَرٌ غيرُ مُرَتَّب، فالانْتِشَارُ للْبَوْلِ‌، و أَوْزَغَ به مثلُه، و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابِيِّ للأَخْطَلِ‌: فطَارَتْ شِلاَلاً و ابْذَعَرَّتْ كأَنَّهَا عِصَابَةُ سَبْيٍ شَعَّ‌ أَنْ يَتَقَسَّمَا أَي: تَفَرَّقُوا حِذَارَ أَنْ يَتَقَسَّمُوا
(
تاج العروس
, ج11 , ص245)
sourceLink

شَعَّ القوْمُ يَشِعُّ

الأَخِيرُ عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ‌: تَفَرَّقَ و انْتَشر ، فيه لفٌّ‌ و نَشَرٌ غيرُ مُرَتَّب، فالانْتِشَارُ للْبَوْلِ‌، و أَوْزَغَ به مثلُه، و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابِيِّ للأَخْطَلِ‌: فطَارَتْ شِلاَلاً و ابْذَعَرَّتْ كأَنَّهَا عِصَابَةُ سَبْيٍ شَعَّ‌ أَنْ يَتَقَسَّمَا أَي: تَفَرَّقُوا حِذَارَ أَنْ يَتَقَسَّمُوا
(
تاج العروس
, ج11 , ص245)
sourceLink

شَعَّ بولَه يَشُعُّه

أَشَعَّ البعيرُ بَوْله أَي فَرَّقَه و قَطَّعه، و كذلك شَعَّ بولَه يَشُعُّه أَي فرَّقه أَيضاً فَشَعَّ يَشِعُّ إِذا انتَشر و أَوْزَعَ به مثله.
(
لسان العرب
, ج8 , ص182)
sourceLink

شَعَّ البعيرُ ببوله

فرَّقه
(
المحیط في اللغة
, ص76)
sourceLink

شَعَّ الغارةَ عليهم

صبَّها
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص68)
sourceLink

شَعَّ يَشِعُّ

أَبو زيد: شاعَ الشيءُ يَشِيعُ و شَعَّ يَشِعُّ شَعّاً و شَعاعاً كلاهما إِذا تَفَرَّقَ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص181)
sourceLink

أَشَعَّ‌ البعيرُ بَوْله أَي فَرَّقَه و قَطَّعه، و كذلك شَعَّ‌ بولَه يَشُعُّه أَي فرَّقه أَيضاً فَشَعَّ يَشِعُّ‌ إِذا انتَشر و أَوْزَعَ به مثله.
(
لسان العرب
, ج8 , ص182)
sourceLink

شَعَّ الْمَاءَ

آب را پراكنده كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص527)
sourceLink

فرّقه ¦¦
يقال«شَعَّ الغارةَ عليهم»اي صبَّها
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

شَعًّا:صَبَّه.
(
المعجم الوسيط
, ص485)
sourceLink

شَعَّ الغارةَ

صَبَّها
(
المحیط في اللغة
, ص76)
sourceLink

شَعَّ الشى ءُ

شَعًّا:تفرق و انتشر.
(
المعجم الوسيط
, ص485)
sourceLink

شَعَّ الماءُ

آب پراكنده و پخش شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص527)
sourceLink

تفرَّق و انتشر
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

شَعَّ القومُ

ابن الأَعرابي: شَعَّ‌ القومُ إِذا تَفَرَّقُوا; قال الأَخطل: عِصابةُ سَبْيٍ شَعَّ‌ أَنْ يُتَقَسَّما أَي تَفَرَّقُوا حِذارَ أَن يُتَقَسَّموا.
(
لسان العرب
, ج8 , ص182)
sourceLink

أبو العباس عن ابن الأعرابي: شعَّ‌ القومُ إذا تفرقوا. و أنشد للأخطل: عصابة سَبْىٍ شعَّ‌ أن يتَقسَّما أي تفرَّقوا حذار أن يُتَقسَّموا
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص58)
sourceLink

شَعَّ فلانٌ

عَجِلَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص485)
sourceLink

شَعَّ في

سطَع،لمَع: «شَعَّ‌ في نور الشَّمْس»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص775)
sourceLink

شَعَّ ب

أَتى بكثيرٍ من شَيْ‌ء:«شعَّ‌ بالنُّكَت» ¦¦
انْبعَث منه و ظهَر بشكلٍ‌ ساطِع:«كِتابٌ‌ يشِعّ‌ بالجَمال»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص775)
sourceLink

شَعَّ

أعجل و أسرع
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

-شَعًّا:صبَّ‌:«شَعَّ‌ الماءَ» ¦¦
شَعًّا و شَعاعًا:تفرَّق و انتشَر:«شَعَّ‌ ضَوْءٌ» ¦¦
انصبَّ‌:«شَعَّ‌ الماءُ» ¦¦
بدا فيه بشكلٍ‌ ساطع ما يدلّ‌ على شيء:«عَيْنانِ‌ تَشِعَّانِ‌ ذكاءً و أملاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص775)
sourceLink

شَعَّ یشِعّ یشُعّ في الاصطلاح

يَشِعُّ

1 - ينتشر كشعاع الدولاب من مركز محدد، 2 - يصدر أشعة من الطاقة كالحرارة، الضوء الأشعة السينية.. الخ.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1223)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ شَعَّ یشِعّ یشُعّ

الشين و العين فى المضاعف أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على التفرُّق و الانتشار.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص167)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.