مَاقَ یمُوق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای مَاقَ یمُوق

ماقَ يَمُوقُ مَوْقاً و مُوقاً و مُؤُوقاً و مَواقة

المائقُ‌ : الهالك حُمْقاً و غَباوةً‌.قال سيبويه: و الجمع مَوْقى مثال حَمْقى و نَوْكَى، يذهب إلى أنه شيء أُصيبوا به في عقولهم فأُجْري مجرى هَلْكى، و قد ماقَ يَمُوقُ مَوْقاً و مُوقاً و مُؤُوقاً و مَواقةً‌ و اسْتَماقَ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص350)
sourceLink

مَاقَ يَمُوقُ مُوقاً

الْمُوقُ‌ : حُمْقٌ فى غباوة. يقال: أحمقُ مَائِقٌ‌ ؛ و الجمع مَوْقَى ، مثل حَمْقَى و نَوْكَى. و قد مَاقَ يَمُوقُ مُوقاً بالضم، و مَوَاقَةً‌ ، و مُؤُوقاً .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1557)
sourceLink

ماقَ فُلانٌ يَمُوق مَوْقاً و مُوقاً و مُؤُوقاً و مَواقَةً

أَي: هَلَك حُمْقاً و غَباوَةً‌، و هو بعَيْنه مِثْلُ‌ الأَول، فتأَمَّلْ ذٰلكَ‌. كانْماقَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص452)
sourceLink

مَاقَ الرجلُ مَوْقا و مُوْقا و مُؤُوقا و مَوَاقَة

هلك.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص286)
sourceLink

مَاقَ الرجلُ مَوَاقة و مُؤُوقا و مَوْقا

حمق في غباوةٍ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص286)
sourceLink

مَاقَ البيعُ يَمُوقُ مَوْقا

رخص
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص286)
sourceLink

ماق الفَصِيلُ أَمَّه

رَضَعَها، كامْتاقَها، الثَّلاثةُ عن الصاغانِيّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص452)
sourceLink

ماقَ الطَّعامُ مَوْقاً

إِذا كَسَدَ، عن ثَعْلَب، و نقله الزمخشريُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص453)
sourceLink

ماقَ البَيْعُ مَوْقاً

من المَجازِ: ماقَ‌ البَيْعُ مَوْقاً ، بالفَتْح أَي: رَخُص مثلُ‌ حَمُقَ البيع
(
تاج العروس
, ج13 , ص452)
sourceLink

ماقَ البيعُ يَمُوق

المَوْق، بالفتح: مصدر قولك ماقَ البيعُ يَمُوق أَي رخص.
(
لسان العرب
, ج10 , ص350)
sourceLink

و الْمَوْقُ بالفتح: مصدر قولك مَاقَ البيعُ يَمُوقُ ، أى رَخُصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1557)
sourceLink

و يقولون: ماقَ البَيعُ يَمُوق : رَخُصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص285)
sourceLink

مَاقَ الرَّجُلُ

مَوْقًا، و مُوقًا:حَمُقَ‌ و هلك حُمْقًا و غباوةً‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص892)
sourceLink

در عين نادانى احمق شد ¦¦
نابود شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص771)
sourceLink

حمق في غباوة ¦¦
هلك
(
المنجد فی اللغة
, ص780)
sourceLink

رجلٌ مائِقٌ ،و ماق الرجلُ و استماق ،و ليس بمائق و لكن يَتَماوق و ما أبين مُوقَه إذا رأى موموقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص607)
sourceLink

ماقَ الطَّعامُ

[إذا]رَخُصَ‌ و كَسَدَ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص57)
sourceLink

بازار خوار و بار كساد شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص771)
sourceLink

كسد
(
المنجد فی اللغة
, ص780)
sourceLink

كسد
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص286)
sourceLink

قال أبو زيد: ماقَ الطعامُ و انحَمَق: إذا رَخُصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص271)
sourceLink

و من المجاز: ماق الطّعامُ و حَمُق:كَسد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص608)
sourceLink

ماقَ المبيعُ

رخص
(
المنجد فی اللغة
, ص780)
sourceLink

كالا و جنس ارزان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص771)
sourceLink

ماقَ البيعُ

أَي رخص ¦¦
كَسَدَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص581)
sourceLink

كَسَدَ; عن ثعلب.
(
لسان العرب
, ج10 , ص350)
sourceLink

ماقَ الثوبَ

غَسَلَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص452)
sourceLink

ماقُها

مُوق العَيْن،و ماقُها :لغة فى المُؤُق و المَأْق
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص596)
sourceLink

مَاقَ

-مَوْقًا:حَمُق في غباوة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1367)
sourceLink

جَهِلَ‌
(
دستور اللغة
, ص741)
sourceLink

... يقال: مُؤْق و مَأْق مهموزان و يُجمعان أَمآقاً، و قد يُترَك همزُهما فيقال: مُوق و ماق و يُجمعان أَمواقاً بالواو إلاَّ في لغة مَن قَلَب فقال آماق ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص271)
sourceLink

و المُوق : مُوق العين،و فيه أربع لغات: مُوق و ماق بلا همز،و مُؤق و مأْق مهموز،و يُجمع آماقاً و مآقي و أمواقاً و أماقي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص978)
sourceLink

موق ماق : المَوْق :الحمق،و رجل مائق ، و يقولون:هو أموق من نعامة،و ذلك أنها إِذا رأت بيض نعامة أخرى حضنته و تركت بيض نفسها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6412)
sourceLink

و استماق : ماق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص595)
sourceLink

- و ماقَ مَواقَةً و مُؤُوقاً و مُوقاً ، بضمهما: حَمُقَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص385)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.