بينَ الأشَجّ و بينَ قيسٍ باذِخٌ بَخْ بَخْ لوالِدِه و للمَوْلُودِ فقال الحجّاج و اللّه لا تُبَخْبِخْ عليّ بعدها فقتله بَخٍ لك: كلمةُ مَدْحٍ و إعْجَابٍ بالشيء و قد تُشَدّدُ؛ قال: بخٍ لكَ بَخٍّ لبَحْرٍ خِضَمّ و تُكَرّر فيقال: بَخْ بَخْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص30) 
بخ بخ،خمس ما أثقلهنّ في الميزان! هي كلمة تقال عند المدح و الرّضا بالشيء،و تكرّر للمبالغة،و هي مبنيّة على السكون،فإن وصلت جررت و نوّنت فقلت:بخ بخ،و ربّما شدّدت. و بخبخت الرجل:إذا قلت له ذلك،و معناه تعظيم الأمر و تفخيمه(النهاية). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غریب الحدیث في بحار الأنوارغریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص62) 