اِسْتَنْكَفَ إِمْتَنع أَنَفَة و حَميّة و اسْتِكْبارًا،نَظَر بازدراء و أَعْرَب عن احْتِقار شديد: «إستنكف من الكحول»،«لا يَسْتَنْكف من المال». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1452) 
ننگ داشت . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص794) 
نَكِفَ الرجلُ عن الأَمر، بالكسر، نَكَفاً و اسْتَنْكَفَ : أَنِف و امتنع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَنْكَفَ و نَكِفَ إذا دَفَعَه و قال: لا، و المفسرون يقولون الاسْتِنْكَاف و الاسْتكبار واحد، و الاستكبار: أَن يتكبّر و يتعظَّم، و الاسْتِنْكَاف : ما قلنا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص340) 
خودخواه بودن،متكبّر بودن،مغرور بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص715) 
قال المُفَسِّرُون: اسْتَنْكَفَ و اسْتَكْبَرَ بمعنًى واحِدٍ، وَ الاسْتِكْبارُ: أَنْ يَتَكَبَّرَ و يَتَعَظَّمَ، و الاسْتِنكافُ : أَن يَقُولَ: لا، رَوَاه المُنْذِرِيُّ عن أَبِي العَبّاسِ، و قال الزَّجَّاجُ في تَفْسِيرِ قولِه تَعالَى : لَنْ يَسْتَنْكِفَ اَلْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلّٰهِ أيْ: لَنْ يَأْنَفَ. و قِيلَ: لَنْ يَنْقَبِضَ، و لَنْ يَمْتَنِعَ عَن عُبُودَةِ اللّٰه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص514) 
يقال: ما عليه في ذاك الأمر نَكَفٌ و لا وَكَفٌ ، فالنكَفُ أَنْ يقالَ له سُوءٌ ، و اسْتَنكَفَ و نَكِفَ إذا دفَعه و قال: لا، و المفسِّرون يقولون: الاستِنكافُ و كبرالاستِكْبَارُ واحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص154) 
و نَكِفَ الرجلُ عن الأمر ينكَف نَكَفاً و استنكف عنه استنكافاً ،إذا أَنِفَ منه،فهو ناكف . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص970) 
و نَكِف الرجلُ عن الأمر نَكَفا ،و استنكف :أنِف و امتنع،و فى التنزيل: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص61) 
ثم قِيسَ على هذا فقيل: نِكَف من الأمر و استنكف ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص479) 
اسْتَكْبَرَ، - و - أَثَرَهُ : اعْتَرَضَهُ في مَكانٍ سَهْلٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص273) 
اِسْتَنْكَفَه بيزار بودن(از چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص715) 
اِسْتَنْكَفَ زيدٌ من العمل الّذي أوكل إليه (اِسْتَنْكَفَ «عنه أو منه») أنف و امتنع ترفّعا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص773) 
اِسْتَنْكَفَ عن التَّصْوِيت از رأى دادن خوددارى كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص715) 
استَنْكَفَ الرجل عن الأمر أَنِفَ و امتنع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص648) 
اسْتَنْكَفَ من الشى ء أَنِفَ و امتنع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص953) 
نكف الاستنكاف : استنكف من الشيء:إِذا أَنِف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6754) 
اسْتَنْكَفَ عن الشى ء أَنِفَ و امتنع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص953) 
اسْتَنْكَفَ أَثَرَه اعْتَرَضَه في مَكانٍ سَهْلٍ ، كنَكَفَه كنَصَرَه و قد تَقَدَّمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص514) 
اِسْتَنْكَفَ الرجلُ استكبر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص837) 
استكبر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص488) 
آن مرد تكبر كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص68) 
اسْتَنْكَفَ عن كذا از راه تكبر يا حمايت نسبت به آن كار امتناع و خود دارى كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص68) 
اسْتَنْكَفْتُ منه نَكِفْتُ من الشيء و اسْتَنْكَفْتُ منه أَي أَنفْت منه، و أَنْكَفْتُه أَي نزَّهْته عما يُسْتَنْكَف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص341) 
إِذَا امْتَنَعْتُ أَنَفَةً و اسْتِكْبَاراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص625) 
اِسْتَنْكَفَ من، عن كسر شأن خود دانستن(چيزى را)،عار داشتن(از چيزى)،ناشايسته پنداشتن (چيزى را)،پشت پا زدن(به چيزى)،خوددارى كردن،استنكاف كردن(از چيزى)،رد كردن (چيزى را)،بىاعتنا بودن(به چيزى)،نفرت داشتن(از چيزى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيزار بودن(از چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص715) 
إستَنكَفَ من كذا امتنع انفةً و حميّةً و استكباراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص837) 
اِسْتَنْكَفَ منهُ امتنع انفةً و حميةً و استكباراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص488) 
امتنع و انقبض أنَفاً و حَمِيّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص655) 
اِسْتَنْكَفَ أَنْ خوددارى كردن،امتناع كردن،اباكردن،سرپيچيدن،سرباز زدن(از انجام دادن كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص715) 
استنكف عن العمل امتنع مستكبرًا. و فى التنزيل العزيز: وَ أَمَّا اَلَّذِينَ اِسْتَنْكَفُوا وَ اِسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ ، و: لَنْ يَسْتَنْكِفَ اَلْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلّٰهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص953) 
ليس يستنكف قال الزجاج في ذلك: أَي ليس يستنكف الذي يزعمون أَنه إله أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلّٰهِ وَ لاَ اَلْمَلاٰئِكَةُ اَلْمُقَرَّبُونَ و هم أَكبر من البشر، قال: و معنى لَنْ يَسْتَنْكِفَ أَي لن يأْنَف، و أَصله من نَكَفْتُ الدمعَ إذا نحّيته بإصبعك عن خدك، قال: فتأْويل لَنْ يَسْتَنْكِفَ لن يَنْقَبِض و لن يمتنع من عبودة اللّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص340) 