قانَ يَقِينُ قِيانة و قَيْنا صار قَيْناً (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص499) 
صارَ قَيْناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص470) 
صار قَيْناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص350) 
قانَ اللّهُ فُلاناً على كذا يَقِينُه قَيْناً خَلَقَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص468) 
قانَتِ المرْأَةُ المرْأَةَ تَقِينُها قَيْناً زَيَّنَتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص471) 
قَانَ القينُ الحديدَ يقِينهُ قَيْنا سوَّاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص451) 
عَمِلَهُ و سَوَّاهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص468) 
قِنْ إناءَكَ هذا عنْدَ القَيْنِ قانَ الإِناءَ قَيْناً : أَصْلَحَهُ ؛ و أَنْشَدَ أَبو الغَمْرِ الكِلابيُّ لرَجُلٍ مِن أَهْلِ الحجازِ: ولي كَبِدٌ مَجْرُوحَةٌ قَدْ بَدَتْ بها صُدُوعُ الهَوَى لو أَنَّ قَيْناً يَقِينُها و يقالُ: قِنْ إناءَكَ هذا عنْدَ القَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص468) 
قان الاناءَ يَقِينه قَيْناً أصلحه،قال: و لى كَبِدٌ مَجْروحةٌ قد بَدَتْ بها صُدُوعُ الهَوَى لو أنّ قَيْناً يَقينُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص508) 
قانَني اللَّهُ علىٰ حُبِّهِ أي خَلَقَني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص36) 
قانَهُ اللَّهُ على حُبِّه أي خَلَقَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص30) 
قانَتِ المرأَةُ المرأَةَ زيّنتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص666) 
زيَّنتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص451) 
و قانت المرأةُ المرأةَ تَقِينها قَيْنا ،و قَيَّنتها : زيَّنتها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص509) 
و قانَتِ المرأَةُ المرأَةَ تَقِينُها قَيْناً و قَيَّنَتْها : زَيَّنَتْها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص351) 
قانَني اللَّهُ على الشيء خَلَقَني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص435) 
خلقنى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص509) 
و قانَني اللهُ على الشيءِ يَقِينُني : خَلَقني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص352) 
قِنْتُ الشيءَ أَقِينُهُ لَمَمْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص435) 
و قِنْتُ الشىء أَقِينُهُ قَيْناً : لممتُه و أصلحتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2185) 
و قِنْتُ الشَّىءَ أَقِينُه قَيْنًا : لَمَمْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص45) 
و قِنْتُ الشيءَ أَقِينُه قَيْناً : لَمَمْتُه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص351) 
قَانَ المرأَةُ المرأَةَ زيَّنَتْها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص771) 
قانَ الشَّيءَ قَيْناً لَمَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص468) 
قانَ الإِناءَ قَيْناً أَصْلَحَهُ؛ و أَنْشَدَ أَبو الغَمْرِ الكِلابيُّ لرَجُلٍ مِن أَهْلِ الحجازِ: ولي كَبِدٌ مَجْرُوحَةٌ قَدْ بَدَتْ بها صُدُوعُ الهَوَى لو أَنَّ قَيْناً يَقِينُها و يقالُ: قِنْ إناءَكَ هذا عنْدَ القَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص468) 
قِنْ إنَاءَ فلانٍ أي اشْعَبْهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص36) 
قَانَ الحديدةَ عَمِلَها و سَوَّاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص435) 
صنعَها و سوَّاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص771) 
و قان الحديدةَ قيْنا :عملها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص508) 
و قانَ الحديدة قَيْناً : عَمِلَها و سَوَّاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص350) 
قَانَ الحديدَ صَنَعه و سوّاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1206) 
آهن را ساخت و استوار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص680) 
عَمِلَهُ و سَوَّاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص666) 
قانَ الإِناءَ ظرف را تعمير كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص680) 
اصلحهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص666) 
اصلحهُ كقولهِ «صدوعُ الهوى لو كان قينٌ يقِينها» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص451) 
قانَهم عالَ عِيالَهُ عَوْلاً و عُؤُولاً ، كقُعُودٍ، و عيالَةً ، بالكسرِ: كَفَاهُم مَعاشَهم، قالَهُ الأَصْمَعِيُّ. و قالَ غيرُه: مانَهُم و قانَهم و أَنْفَقَ عليهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص529) 
قَانَ -قَيْنًا:احْتَرَف الحدادة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1206) 
قَيْناً:احترف الحِدادة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص771) 
آهنگر شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص680) 
صار قَيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص666) 
صار قَيْنا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص435) 
نيكو كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص640) 
يقال للحَدَّاد: ما كان قَيْناً و لقد قانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص350) 
&و أحمر قَانٍ ، أى شديد الحمرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2469) 
و قانَ يَقِين قِيَانَة :صار قَيْناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص508) 
قين - قانَ القَيْنُ الحدِيدَ يَقِينُه : سَوَّاهُ ، - و - الشيءَ : لَمَّهُ ، - و - الإِناءَ : أصْلَحَهُ ، - و - اللُّه فُلاناً على كذا: خَلَقَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص264) 
و أَحمر قَانٍ : شديد الحمرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص205) 