bookmark

معنی السَّه

السَّهُ

الاسْتُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص314)
sourceLink

حلقة الدبر
(
العین
, ج3 , ص346)
sourceLink

حَلْقَةُ الدبر
(
‏لسان اللسان
, ص636)
sourceLink

الاست.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص233)
sourceLink

السَّهُ و يُضَمُّ مُخَفَّفَةً : العَجُزُ أَو حَلْقَةُ الدُّبُرِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص42)
sourceLink

أبو عبيد: السَّهُ : حَلْقَةُ الدبر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص230)
sourceLink

سته السَّه : الاسْت،و أصله السَّتَه ،بفتح السين و التاء،من بابها و قد ذكرت هناك، و إِنما كتبت ههنا للفظ تخفيفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2899)
sourceLink

قال أَبو عبيد: السَّهُ حَلْقَةُ الدبر، قال الأَزهري: السَّهُ [السَّهْ ] من الحروف الناقصةِ ، و قد تقدّم ذلك في ترجمة سته لأَن أَصلها سَتَهٌ ، بوزن فرس، و جمعها أَسْتاه كأَفراس...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص503)
sourceLink

أَنْتَ السَّهُ السُّفْلَى

يقالُ للرَّجُلِ الذي يُسْتَذلُّ‌: أَنْتَ الاسْتُ‌ السُّفَلى و أَنْتَ‌ السَّهُ‌ السُّفْلَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص43)
sourceLink

أَنت السَّهُ السُّفْلى

يقال للرجل الذي يُسْتَذَلُّ‌: أَنت الاسْتُ‌ السُّفْلى و أَنت السَّهُ‌ السُّفْلى.
(
لسان العرب
, ج13 , ص495)
sourceLink

سه

دبر و حلقه دبر و او محذوف العين است و در اصل سته بوده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص776)
sourceLink

سَه

يقال لأَرْذالِ الناس: هؤلاء الأَسْتاه ، و لأَفاضلهم: هؤلاء الأَعْيانُ و الوُجوهُ‌; قال ابن بري: و يقال فيه سَتٌ‌ أَيضاً، لغة ثالثة; قال ابن رُمَيْضٍ العَنْبَرِيّ‌: يَسِيلُ على الحاذَيْنِ و السَّتِ حَيْضُها، كما صَبَّ فوقَ الرُّجْمَةِ الدَّمِ ناسِكُ‌ و قال أَوس بن مَغْراءَ‌: لا يُمْسِكُ السَّتَ إلاَّ رَيْثَ يُرْسِلُها، إذا أَلَحَّ على سِيسَائِه العُصُمُ‌ يعني إذا أَلح عليه بالحبل ضَرطَ.قال ابن خالويه: فيها ثلاث لغات: سَهٌ‌ و سَتٌ‌ و اسْتٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج13 , ص495)
sourceLink

سَهٌ

من لُغاتِ الاسْتِ‌ : سَت بلا هَمْزٍ في أَوَّلِه و لا هاءٍ‌ في آخِرِه ذَكَرَه أَبو حيَّان في شرْحِ التّسْهيلِ‌ و به رُوِي الحدِيثُ أَيْضاً؛ قالَ ابنُ رُمَيْضٍ العَنْبرِيّ‌: يَسِيلُ على الحاذَيْنِ و السَّتِ‌ حَيْضُها كما صَبَّ فوقَ الرُّجْمَةِ الدَّمَ ناسِكُ و قالَ ابنُ خَالَوَيْه: فيها ثلاثُ لُغاتٍ‌: سَهٌ‌ و سَتٌ‌ و اسْتٌ‌. و أَمَّا ما ذَكَرَه المصنِّفُ مِن ضَمِّ سِينِ السّه فغَرِيبٌ لم أَرَه لأَحدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص43)
sourceLink

اَلاِسْتُ‌ الْعَجُزُ و يُرَادُ بِهِ حَلْقَةُ الدُّبُرِ وَ الْأَصْلُ سَتَهٌ‌ بالتَّحْرِيك، وَ لِهٰذَا يُجْمَعُ‌ عَلَى أَسْتَاهٍ‌ مِثْلُ سَبَبٍ و أَسْبَابٍ و يُصَغَّرُ عَلَى سُتَيْهٍ‌ وَ قَدْ يُقَالُ سَهٌ‌ بِالْهَاءِ و سَتٌ‌ بِالتَّاء فَيُعْرَبُ إِعْرَابَ يَدٍ و دَمٍ و بَعْضُهُمْ يَقُولُ‌ فِى الْوَصْلِ بالتَّاء وَ فِى الْوَقْفِ بِالْهَاءِ عَلَى قِيَاسِ‌ هَاءِ التَّأْنِيثِ‌. قَالَ الْأَزْهَرِىُّ‌ قَالَ النَّحْويُّونَ‌ الأَصْلُ سَتْهٌ‌ بالسُّكُونِ فَاسْتَثْقَلُوا الْهَاءَ‌ لِسُكُونِ التَّاءِ قَبْلَهَا فَحَذَفُوا الْهَاءَ و سَكَنَتِ‌ السِّينُ ثُمَّ اجْتُلِبَتْ هَمْزَةُ الْوَصْلِ‌. وَ مَا نَقَلَهُ‌ الْأَزْهَرِىُّ فى تَوْجِيهِهِ نَظَرٌ لِأَنَّهُمْ قَالُوا سَتِهَ‌ سَتَهاً مِنْ بَابِ تَعِبَ إِذَا كَبُرَتْ عَجِيزَتُهُ ثُمَّ‌ سُمِّىَ بِالْمَصْدَرِ وَ دَخَلَهُ النَّقْصُ بَعْدَ ثُبُوتِ‌ الاِسْمِ و دَعْوَى السُّكُونِ لاَ يَشْهَدُ لَهُ أَصْلٌ وَ قَدْ نَسَبُوا إِلَيْهِ سَتَهِيٌّ‌ بالتَّحْرِيكِ وَ قَالُوا فِى الْجَمْعِ أَسْتَاهٌ‌ و التَّصْغِيرُ وَ جَمْعُ التَّكْسِيرِ يَرُدَّانِ الْأَسْمَاءَ إِلَى أُصُولِها
(
المصباح المنیر
, ص266)
sourceLink

سَهٌ‌

اَلاِسْت
(
دستور اللغة
, ص408)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّه

إنَّ العين وكاء السَّهِ؛ فإذا نامت العينان استطلق الوِكاء ، فإذا نام أحدُكم فلْيَتَوَضأ

السَّه : الاسْتُ‌ أصلها سَتَهٌ‌، فحذفت العين كما حُذِفت من مُذْ، و إذا صغرت رُدَّت فقيل: سُتَيْهَة
(
الفائق
, ج3 , ص376)
sourceLink

«العينان وِكَاءُ السَّهِ ، فإذا نامتا استَطْلَقَ الوِكاءُ»

أبو عبيد: السَّهُ‌ : حَلْقَةُ الدبر
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص230)
sourceLink

قال أَبو عبيد: السَّهُ‌ حَلْقَةُ الدبر، قال الأَزهري: السَّهُ [السَّهْ‌] من الحروف الناقصةِ‌، و قد تقدّم ذلك في ترجمة سته لأَن أَصلها سَتَهٌ‌، بوزن فرس، و جمعها أَسْتاه كأَفراس، فحذفت الهاء و عوّض منها الهمزة، فقيل اسْتٌ‌، فإذا رَدَدْتَ إليها الهاء و هي لامها و حذفت العين التي هي التاء انحذفت الهمزة التي جيءَ بها عِوَضَ الهاء، فتقول سَهٌ‌، بفتح السين. و يروى في الحديث: وِكاءُ السَّتِ‌. ، بحذف الهاء و إِثبات العين، و المشهور الأَول، و معنى الحديث: أَن الإِنسان مهما كان مستيقظاً كانت اسْتُه كالمشدودةِ المَوْكِيّ عليها، فإذا نام انْحَلَّ وِكاؤُها، كنى بهذا اللفظ عن الحَدَثِ و خروج الريح، و هو من أَحسن الكناياتِ و أَلطفها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص503)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام اَلْعَيْنُ وِكَاءُ اَلسَّهِ

مقعدانسان
(
واژه های نهج البلاغه
, ص198)
sourceLink

السه و السه و السته: العجز (اقرب) مقعد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أن العين وكاء السه فإذا نام أحدكم فليتوضأ.

قوله: السه[يعني -]حلقة الدبر و الوكاء أصله[هو -]الخيط أو السير الذي يشد به رأس القربة فجعل اليقظة للعين مثل الوكاء للقربة يقول: فإذا نامت العين استرخى ذلك الوكاء فكان منه الحدث و قال الشاعر في السه:[الطويل] شأتك قعين غثها و سمينها... و أنت السه السفلى إذا دعيت نصر و قال آخر:[الرجز] ادع فعيلا باسمها لا تنسه... إن فعيلا هي صئبان السه
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص82)
sourceLink

إنَّما العَيْنُ وِكاءُ السَّهِ

أَي إذا نامَ انْحلَّ‌ وِكاؤُها كنى بهذا اللَّفْظِ عن الحَدَثِ و خُرُوجِ الرِّيحِ‌ و هو مِن أَحْسَنِ الكِنايَاتِ و ألْطَفِها؛ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ‌ لأَوْس: شَأَتْكَ قُعَيْنٌ غَثُّها و سَمِينُها و أَنْتَ السَّهُ‌ السُّفْلَى إِذا دُعِيَتْ نَصْرُ يقولُ‌: أَنْتَ فيهم بمنْزِلَةِ الاسْتِ‌ من الناسِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص42)
sourceLink

العينُ وِكاَءُ السَّهِ

السّه : حلقة الدّبر، و هو من الاست. و أصلها سته بوزن فرس، و جمعها أستاه كأفراس، فحذفت الهاء و عوّض منها الهمزة فقيل اُسْتٌ‌. فإذا رددت إليها الهاء و هى لامها و حذفت العين التى هى التّاء انحذفت الهمزة التى جىء بها عوض الهاء، فتقول سه بفتح السين، و يروى فى الحديث: «وكاء السَّتِ‌» بحذف الهاء و إثبات العين، و المشهور الأوّل. و معنى الحديث أنّ‌ الإنسان مهما كان مستيقظا كانت استه كالمشدودة الموكىّ‌ عليها، فإذا نام انحلّ‌ وكاؤها. كنى بهذا اللفظ‍‌ عن الحدث و خروج الرّيح، و هو من أحسن الكنايات و ألطفها.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص429)
sourceLink

بحذف عين الفعل; و يروى: وِكاءُ السَّتِ‌ . ، بحذف لام الفعل. و يقال للرجل الذي يُسْتَذَلُّ‌: أَنت الاسْتُ‌ السُّفْلى و أَنت السَّهُ‌ السُّفْلى. و يقال لأَرْذالِ الناس: هؤلاء الأَسْتاه ، و لأَفاضلهم: هؤلاء الأَعْيانُ و الوُجوهُ‌; قال ابن بري: و يقال فيه سَتٌ‌ أَيضاً، لغة ثالثة
(
لسان العرب
, ج13 , ص495)
sourceLink

الاسْتُ‌ : العَجُزُ، و قد يراد به حَلْقة الدُبُر. و أصلها سَتَهٌ‌ على فَعَلٍ بالتحريك، يدلُّ على ذلك أنَّ جمعه أَسْتَاهٌ‌ ، مثل جملٍ و أجمالٍ‌. و لا يجوز أن يكون مثل جِذْعٍ و قُفْلٍ اللذين يُجْمَعَان أيضاً على أَفْعاَلٍ‌، لأنَّك إذا رَدَدْتَ الهاء التى هى لام الفعل و حذفت العين قلت سَهٌ بالفتح. قال الشاعر: شَأَتْكَ قُعَيْنٌ غَثُّهَا و سَمِينُها و أنتَ السَّهُ‌ السُفْلَى إذا دُعِيَتْ نَصْرُ يقول: أنت فيهم بمنزلة الاسْتِ‌ من الناس.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2233)
sourceLink

السّه:حلقة الدّبر،و هو من الاست.و أصلها سته بوزن فرس،و جمعها أستاه كأفراس،فحذفت الهاء و عوّض منها الهمزة فقيل:است،فإذا رددت إليها الهاء و هي لامها و حذفت العين التي هي التّاء انحذفت الهمزة التي جيء بها عوض الهاء فتقول:سه بفتح السين.و معنى الحديث أنّ الإنسان مهما كان مستيقظا كانت استه كالمشدودة الموكيّ عليها،فإذا نام انحلّ وكاؤها.كنى بهذا اللفظ عن الحدث و خروج الرّيح،و هو من أحسن الكنايات و ألطفها(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص409)
sourceLink

جعل اليقظة للاست كالوكاء للقربة،كما أنّ الوكاء يمنع ما في القربة أن يخرج،كذلك اليقظة تمنع الاست أن تحدث إلاّ باختيار.و السّه:حلقة الدّبر.و كنى بالعين عن اليقظة؛لأنّ النائم لا عين له تبصر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص838)
sourceLink

ضرب المثل السَّه

هو السَّهُ‌ السُّفْلَى

من أمثالهم في الرجل الذي يُسْتَرْذَل.
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص75)
sourceLink

السَّه في الاصطلاح

السَّهُ

كون(تكملة/337)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص110)
sourceLink

- بفتح السين المهملة و كسر الهاء المخففة -: الدبر. «نيل الأوطار 192/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص302)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.