ضَرَسَ یضرِس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی ضَرَسَ یضرِس

ضَرَسَ زيدٌ عودَ الطّيب لتفوح رائحته

عضّه بضرسه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص443)
sourceLink

ضَرَسَتْه الحُروب تَضْرِسُه ضَرْساً

عَضَّتْه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص118)
sourceLink

ضَرَسَتْهُ الحربُ تَضْرِسُه ضَرْسا

عَضَّتْه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص169)
sourceLink

ضَرَسَتْه الخُطُوب ضَرْساً

عَجَمَتْه، على المَثَل; قال الأَخطل: كَلَمْحِ أَيْدي مَثاكِيلٍ مُسَلِّبَةٍ‌، يَنْدُبْنَ ضَرْسَ‌ بَناتِ الدهرِ و الخُطُبِ‌ أَراد الخُطُوبَ فحذف الواو، و قد يكون من باب رَهْن و رُهُنٍ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص119)
sourceLink

عَجَمَتْه على المَثَلِ‌ قال الأَخْطَل: كلَمْحِ أَيْدِي مَثاكِيلٍ مُسَلِّبَةٍ‌ يَنْدُبْنَ ضَرْسَ‌ بَنَاتِ الدَّهْرِ والخُطُبِ‌ أَرادَ الخُطُوبَ‌ فحَذَف الواوَ و قد يكونُ من باب «رَهْنٍ‌ و رُهُنٍ‌» كذا في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج8 , ص335)
sourceLink

عَجَمَتْه على المَثَل،قال الأخطلُ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص169)
sourceLink

ضَرَسَ السَّبُعُ فَريستَه

مَضَغَها و لم يبتلعها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص61)
sourceLink

مضغها و لم يبتلعها
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

مَضَغَها و لم يبتلعها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص119)
sourceLink

و ضَرَسَ السَّبُعُ فريستَه،إذا مضغ لحمها و لم يبتلعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص713)
sourceLink

مَضَغَها و لم يَبْتَلِعْها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص169)
sourceLink

ضَرَسَه يَضْرِسُه ضَرْساً

عَضَّه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص117)
sourceLink

عَضّهُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص332)
sourceLink

عضَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص168)
sourceLink

ضَرَسَ الخطوبُ الرجلَ

عجمتهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

ضَرَسَ الزمانُ القومَ

اشتدّ عليهم
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

ضَرَسَ الزمانُ فلاناً

اشتدَّ عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَسَ الشيءَ ضَرْسا

عضَّهُ شديداً بالاضراس
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

قد ضَرَسْتُ الرجلَ

إِذا عَضَضْتَه بأَضْراسِك.
(
لسان العرب
, ج6 , ص117)
sourceLink

ضَرَسْتُ السَّهْمَ

يقال: ضَرَسْتُ السَّهْمَ إِذا عَجَمْتَه
(
لسان العرب
, ج6 , ص117)
sourceLink

يقال: ضَرَسْتُ السهمَ ، إذا عجمتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص942)
sourceLink

ضَرَسَه الدَّهْرُ

اشتدَّ عليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص879)
sourceLink

ضَرَسَتْه ضَرْساً

من المَجَازِ: ضَرَّسَتْه الحُرُوبُ تَضْرِيساً و كذا ضَرَسَتْه ضَرْساً: جَرَّبَتْهُ و أَحْكَمَتْه
(
تاج العروس
, ج8 , ص334)
sourceLink

ضَرَسَهم الزمانُ

اشتدَّ عليهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص61)
sourceLink

اشتدّ عليهم.
(
لسان العرب
, ج6 , ص118)
sourceLink

يقال: ضَرَسَهُم الزَّمَانُ و ضَرَّسهم و هو مَجَازٌ كما في الأَساسِ
(
تاج العروس
, ج8 , ص332)
sourceLink

اشتدَّ عليهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص942)
sourceLink

عضّهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص375)
sourceLink

ضَرَسَ الدابَّةَ

قطع أَنفها ثم وضع عليه وَتَراً أَو سيراً لتذليلها.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَسَ الشى ءَ

آن چيز را با دندان‌گاز گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

عضَّه عضًّا شديداً بالأضراس ¦¦
يقال «ضرسه الدهرُ»اي اشتدَّ عليهِ ¦¦
و يقال «ضرستهُ الخُطُوبُ»اي عجمته
(
المنجد فی اللغة
, ص449)
sourceLink

ضَرْساً:عَضَّه بأَضراسه. يقال:ضَرَسَ العودَ.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَسَ الرجُلُ

صَمَتَ يومَهُ الى الليل،و أصله من العَضّ كأنه عضَّ على لسانه فصمت
(
المنجد فی اللغة
, ص449)
sourceLink

صمت يومَهُ الى الليل
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

ضَرَسَ البعيرَ

فقر انفهُ بمروةٍ ثم وضع عليهِ وتراً و قدّاً ليُذلَّل بهِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

ضَرَسَ البئرَ

طواها بالحجارة
(
المنجد فی اللغة
, ص449)
sourceLink

طواها بالحجارة. و (ضَرِسَت) اسنانُهُ (ل) ضَرَساً: كلَّت من تناول حامضٍ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

بَناها بالحجارة.
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

ضَرَسَ السهم

عجمهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص302)
sourceLink

إِذا عجمه بضرسه ليعرف صلابته،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3955)
sourceLink

تُضْرَسُ

أي تُقْذَعُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص450)
sourceLink

ضَرَسَه

عَضَّه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص61)
sourceLink

(ضَرْس )‍:گاز گرفتن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص384)
sourceLink

و يقال ضَرَسَه يَضْرُسُه ، إذا تناوله بضِرسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص395)
sourceLink

عضّه عضّاً شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص374)
sourceLink

ضَرَسَ

-ضَرْسًا:عضَّ‌ عَضًّا شديدًا بالأضراس:«ضَرَسَ‌ تُفَّاحة»،«ضَرَسَ‌ قَضاميًّا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص879)
sourceLink

الضَّرْس :العض بالضِّرس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3955)
sourceLink

و ضرَسَ قِدْحَه:أثّر فيه بأضراسه ،و قِدحٌ مضروس .و ضَرِستْ أسنانه من الحموضة،و أضرستُها،و بي ضَرَسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص374)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ ضَرَسَ یضرِس

أن ولد زنا في بني إسرائيل قرّب قربانا فلم يقبل فقال يا ربّ يأكل أبواي الحَمْضَ و أَضْرَسُ أنا أنت أكرم من ذلك فقبل قربانه

الحَمْضُ‌ : من مراعي الإبل إذا رعته ضَرِسَتْ‌ أسنانُها. و الضَّرَس - بالتحريك -: ما يعرض للأسنان من أكل الشّيء الحامض. المعنى: يذنب أبواي و أؤاخذ أنا بذنبهما
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص84)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ ضَرَسَ یضرِس

الضاد و الراء و السين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و خشونة و قد يشِذُّ عنه ما يخالفه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص395)sourceLink

الأسماء

الأَضْرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضَّراسَىمشتق ثلاثی مجرد الضَّرْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضُّراسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضِّرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَرَّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّرَسمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضُّراسِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَضْرَسمشتق ثلاثی مجرد التَّضْرِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَضْرُوسَةمشتق ثلاثی مجرد الضُّرُوسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضِّرَاسمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضِّريَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضُّرَيْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضِّرَّيْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضُّرَيْسِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد الإضراسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُضَرَّسَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّرِسمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.