الفِتْية

الجمع : الفَتَى
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الفِتْية

فِتْيَة

مردان جوانان و او جمع فتى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1010)
sourceLink

الفِتْية في القرآن

إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَ زِدْنٰاهُمْ هُدى (آیه 13/سوره الكهف) sourceLink

أي شباب و أحداث آمنوا بربهم. حكم الله لهم بالفتوة حين آمنوا بلا واسطة.
(
مجمع البحرين
, ص325)
sourceLink

فَتَى نوجوانى و طراوت جوانى، مؤنثش - فَتَاة - مصدرش - فَتَاء - است كه به برده زن و مرد با اين لفظ‍‌ بطور كنايه گفته مى‌شود، جمع - فَتَى - فِتْيَة و فِتْيَان - است و جمع - فَتَاة - فَتَيَات.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص14)
sourceLink

فَتَى: تازه جوان. در دختر فتاة گويند. و بطور كنايه بغلام و كنيز (برده) گفته ميشود (مفردات). در قرآن مجيد بحرّ و آزاد اطلاق شده. جمع فتى فتيان و فتيه است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص151)
sourceLink

اَلْفَتَى الطّريُّ‌ من الشّباب، و الأنثى فَتَاةٌ‌، و المصدر فَتَاءٌ، و يكنّى بهما عن العبد و الأمة و جمع الفتى فِتْيَةٌ‌ و فِتْيَانٌ‌، و جمع الفتاة فَتَيَاتٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص625)
sourceLink

إِذْ أَوَى اَلْفِتْيَةُ إِلَى اَلْكَهْفِ (آیه 10/سوره الكهف) sourceLink

فَتَى نوجوانى و طراوت جوانى، مؤنثش - فَتَاة - مصدرش - فَتَاء - است كه به برده زن و مرد با اين لفظ‍‌ بطور كنايه گفته مى‌شود، جمع - فَتَى - فِتْيَة و فِتْيَان - است و جمع - فَتَاة - فَتَيَات.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص14)
sourceLink

اَلْفَتَى الطّريُّ‌ من الشّباب، و الأنثى فَتَاةٌ‌، و المصدر فَتَاءٌ، و يكنّى بهما عن العبد و الأمة و جمع الفتى فِتْيَةٌ‌ و فِتْيَانٌ‌، و جمع الفتاة فَتَيَاتٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص625)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفِتْية

أَمَّا بَعْدُ يَا اِبْنَ حُنَيْفٍ فَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّ رَجُلاً مِنْ فِتْيَةِ أَهْلِ اَلْبَصْرَةِ دَعَاكَ إِلَى مَأْدُبَةٍ فَأَسْرَعْتَ إِلَيْهَا تُسْتَطَابُ لَكَ اَلْأَلْوَانُ وَ تُنْقَلُ إِلَيْكَ اَلْجِفَانُ

من فتية اهل البصرة جمع فتى اى من شبابها او من اسخيائها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ج فتى كفتيان و فتو الشاب و الجواد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الفتية: جمع فتى (اقرب) جوانان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إنّ فتية من أولاد ملوك بني إسرائيل كانوا متعبّدين

الفتى:الشابّ‌،و الجمع:الفتيان و فتية و فتوة،و الفتاة:الشابّة،و الجمع:الفتيات (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص11)
sourceLink

الفِتْية في الاصطلاح

فِتْيَة

كاچي.
(
بحر الجواهر
, ص372)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفِتْية

الأسماء

الفَتْيَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُتَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِفْتَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفِتْيةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَتِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُتُوَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَتَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَتَويّالفَتَيانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفاتيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالفَتَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُتْيَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْتاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُتَيّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْتَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُفْتِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَتاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِفْتائيّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَفتِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالفَتْوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُتْيَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِتْيانالفُتْوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.