إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَ زِدْنٰاهُمْ هُدى (آیه 13/سوره الكهف) 
أي شباب و أحداث آمنوا بربهم. حكم الله لهم بالفتوة حين آمنوا بلا واسطة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص325) 
فَتَى نوجوانى و طراوت جوانى، مؤنثش - فَتَاة - مصدرش - فَتَاء - است كه به برده زن و مرد با اين لفظ بطور كنايه گفته مىشود، جمع - فَتَى - فِتْيَة و فِتْيَان - است و جمع - فَتَاة - فَتَيَات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص14) 
فَتَى: تازه جوان. در دختر فتاة گويند. و بطور كنايه بغلام و كنيز (برده) گفته ميشود (مفردات). در قرآن مجيد بحرّ و آزاد اطلاق شده. جمع فتى فتيان و فتيه است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص151) 
اَلْفَتَى الطّريُّ من الشّباب، و الأنثى فَتَاةٌ، و المصدر فَتَاءٌ، و يكنّى بهما عن العبد و الأمة و جمع الفتى فِتْيَةٌ و فِتْيَانٌ، و جمع الفتاة فَتَيَاتٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص625) 
إِذْ أَوَى اَلْفِتْيَةُ إِلَى اَلْكَهْفِ (آیه 10/سوره الكهف) 
فَتَى نوجوانى و طراوت جوانى، مؤنثش - فَتَاة - مصدرش - فَتَاء - است كه به برده زن و مرد با اين لفظ بطور كنايه گفته مىشود، جمع - فَتَى - فِتْيَة و فِتْيَان - است و جمع - فَتَاة - فَتَيَات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص14) 
اَلْفَتَى الطّريُّ من الشّباب، و الأنثى فَتَاةٌ، و المصدر فَتَاءٌ، و يكنّى بهما عن العبد و الأمة و جمع الفتى فِتْيَةٌ و فِتْيَانٌ، و جمع الفتاة فَتَيَاتٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص625) 