تَصْرِمْ أنشد ابنُ الأعرابىِّ: صَرمْتَ و لم تَصْرِمْ و أنت صَرُومُ و كيف تَصابى مَنْ يُقَال حَلِيمُ يعنى أنك صَرُومٌ و لم تَصْرِم إلا بعد ما صُرِمْتَ ،هذا قولُ ابن الأعرابىِّ،و قال غيره: قوْلُه:و لم تَصْرِمْ و أنت صَرُومُ ،أى:و أنت قوىٌّ على الصَّرْمِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص320) 
صَرَمَ -صَرْمًا و صُرْمًا: انقطَع:«صَرَمَ حَبْلٌ» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قطَع:«صَرَمَ حبلاً» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هجَر:«صَرَمَ أَصحابَه» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص832) 
قَطَعَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص476) 
و صَرَمَ النخلَ ، أى جَدَّهُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1965) 
أخبرَني المنذريُّ عن المفضَّل عن أبيه: صَرَم شَهْراً، بمعنى مكث. و اللّه أعلم. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص132) 
و صَرَم النخل:جَذَّه،و كذلك نحوه، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3728) 
و صرَمَ النخلَ و اصطرمه ،و هو وقت الصِّرام و الاصطرام. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص354) 
المُفَضَّلُ عن أبيه: و صَرَمَ شَهْراً بمعنى مكث. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص339) 
صُرِمَ الصُّرامَةُ : ما صُرِمَ من النخل; عن اللحياني 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص336) 
صَرَمَ النخلَ و الشجرَ و الزرع جَزَّه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص18) 
و صَرَمَ النخلَ و الشجرَ و الزرع يَصْرِمُه صَرْماً و اصْطَرَمه : جَزَّه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص336) 
صَرَمَ اَلْخَيّاطُ الثَّوبَ جامه را براى دوخت بريد، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص553) 
صَرَمَهُ يَصْرِمُهُ صَرْماً بالفتحِ و يُضَمُّ، و قيلَ : الصَّرْمُ المَصْدَر، و الصَّرْمُ الاسْمُ : قَطَعَهُ بائِناً، يكونُ في الحَبْلِ و العِذْقِ. و عَمَّ به بعضُهم القَطْع أَيَّ نوعٍ كانَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص407) 
صَرَمَ فلانٌ عِنْدَنا شهرا فلانى يكماه نزد ما اقامت كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص553) 
اقام 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
صَرَمهُ فلانٌ عندنا شهرا مكث. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص200) 
صَرَمهُ صَرْما و صُرْما قطعهُ بائناً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص200) 
صَرَمهُ النخلَ و الشجرَ جزَّهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص200) 
صَرَمَ عِنْدَنا شَهْراً أَي مَكَثَ، رَوَاهُ المُفضَّلُ عن أَبيهِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص408) 
صَرَمْتُ الشيءَ صَرْماً الجوهري: صَرَمْتُ الشيءَ صَرْماً قطعته 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص335) 
صَرَمْتُ الرجلَ صَرْماً إذا قطعت كلامه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1965) 
صَرَمَ الحَبْلُ نَفْسُه قالوا: صَرَمَ الحَبْلُ نَفْسُه إذا انْقَطَعَ، قالَ كعْبُ: و كنتُ إذا ما الحَبْلُ من خُلَّةٍ صَرَمْ كَانْصَرَمَ و هو مُطاوعُ صَرَمَهُ صَرْماً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص408) 
صَرَمَ الخيّاطُ الثوبَ جعله مصروماً اي متقبّضاً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
صَرَمَ فلاَناً صَرْماً قَطَعَ كَلامَهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص408) 
صَرَمَ النخلَ و الشجر جَزَّهُما. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص513) 
إذا جَزَّهُ كاصْطَرَمَهُ ، و كَذلِكَ الزَّرْعُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص408) 
و صَرَمَ النَّخلَ و الشَّجَرَ يَصْرِمُه صَرْماً ،و اصْطَرَمَهُ :جَزَّهُ ،قال طَرَفَةُ : 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص320) 
حانَ له أَنْ يُصْرَمَ أَصْرَمَ النَّخْلُ : حانَ له أَنْ يُصْرَمَ أَي يُجَزُّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص408) 
صَرَمْتُ الشئ صَرْماً إذا قطعتَه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1965) 
صَرَمْنا الزَّرْعَ أي جَزَزْناه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص139) 
صَرَمَ مع نَفْسِهِ بر خود سخت گرفت. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص364) 
صَرَمْتُهُ صَرْماً مِنْ بَابِ ضَرَبَ قَطَعْتُهُ وَ الاِسْمُ الصُّرْمُ بِالضَّمِّ فَهُوَ صَرِيمٌ وَ مَصْرُومٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص339) 
صَرَمْتُ النَّخْلَ قَطَعْتُهُ وَ هٰذَا أَوَانُ الصَّرَامِ بِالْفَتْحِ و الْكَسْرِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص339) 
صُرِمَتْ أُذُنُهُ گوش او بريده شد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص553) 
صُلِمَت 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
بمعنى صُلِمت (التاج). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص265) 
الصَّرِيمُ : الذي صُرِمَتْ أُذُنُه، و الجَمْعُ : صُرْمٌ بالضمِّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص411) 
هي جمع صَرِيمٍ ، و هو الذي صُرِمَتْ أُذُنُه أي قُطِعَتْ ; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص335) 
صَرَمْتُ اُذُنَه صَرَمْتُ أُذُنَه و ضَلَمْتُ بمعْنًى واحِدٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص411) 
صَرَمْتُ أُذُنَه و صَلَمْتُ بمعنىً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص335) 
صَرَمهُ الحبلُ انقطع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص200) 
صَرَمَ الحبلُ طناب بريد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص552) 
انقطع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
الصَّرْمُ :القَطْعُ البائنُ ،و عمَّ بعضُهم به القَطْعَ أىَّ نَوْعٍ كان، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً ، و صُرْماً ، فانْصَرَمَ ،و قد قالوا: صَرَمَ الحَبْلُ نَفْسَه،قال كعبُ بن زُهَيْرٍ: 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص319) 
الصَّرْمُ : القَطْعُ البائنُ ، و عم بعضهم به القطع أيَّ نَوْعٍ كان، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً و صُرْماً فانْصَرَم ، و قد قالوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص334) 
صَرَمَ الشيءَ آنرا بريد ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قطعه قطعه كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص553) 
قطعهُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جَزَّهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
صَرَمَ فلانًا هجره ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قطع كلامَهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص423) 
هَجَرَهُ. و يقال:صرَمَ وَصْلَه. فهو مصرومٌ، و صَرِيمٌ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص513) 
صَرَمهُ فلانا هجرهُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قطع كلامهُ و الاسم (الصُرْم) 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص200) 
لم تَصْرِمْ أنشد ابن الأَعرابي: صرمْتَ و لم تَصْرِمْ ، و أنتَ صَرُومُ ، و كيفَ تَصابي مَنْ يُقالُ حَلِيمُ؟ يعني أنك صَرُومٌ و لم تَصْرِمْ إلا بعد ما صُرِمْتَ ; هذا قول ابن الأَعرابي، و قال غيره: قوله و لم تَصْرِمْ و أَنت صَرُومُ أَي و أَنت قَوِيٌّ على الصَّرْمِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص335) 
صَرَمَهُ كلام او را قطع كرد ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
از نزد او رفت و او را ترك كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص553) 
قطع كلامه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص18) 
صَرْماً:قَطَعَهُ. يقال:صَرَمَ الحَبْلَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص513) 
(صُرْم ): بريدن،قطع كردن(چيزى را)؛ترك كردن،تنها گذاشتن(كسى را)،جدايى گزيدن،بريدن(از كسى)،قطع رابطه كردن(با كسى). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص364) 
و ( صرَمه ) قطعَه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص472) 
و صَرَمَه صَرْماً :قطعَ كَلامَهُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص320) 
قَطَعَهُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص401) 
صرم - صَرَمَهُ يَصْرِمُهُ صَرْماً ، و يُضَمُّ : قَطَعَهُ بائناً، - و - فُلاناً: قَطَعَ كَلامَهُ ، - و - النَّخْلَ و الشَّجَرَ: جَزَّهُ ، 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص97) 
و صَرَمَه صَرْماً : قطع كلامه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج12 , ص334) 