تایپوگرافی قاموس

هُنَاكَ

bookmark

معنی هُنَاكَ

هُنَاكَ

للمكان،و هُنَاكَ‌ أبعد من هُنَا
(
العین
, ج4 , ص93) sourceLink

و هنالِكَ‌ :آنجا،در آنجا؛هست،وجود دارد،قرار دارد(دارند).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790) sourceLink

للمَكانِ البَعِيدِ و تُزادُ اللامُ فيُقالُ‌ هُنالِكَ‌ ، و الكافُ فيهما للخِطابِ‌، و فيها دَلِيلٌ على التَّبْعيدِ، تُفْتَحُ للمُذكَّر و تُكْسَرُ للمُؤنَّثِ‌.
(
تاج العروس
, ج20 , ص433) sourceLink

وَ هُنَّاكَ أى هُنَاكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2561) sourceLink

يقول و كانت الحياة حين يُحَبّ ، و ذِكْرُها هَنَّت ، يقول: و ذكر الحياةَ هُناك و لا هُناك ; أي: لِلْيأْس من الحياة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص245) sourceLink

غيره: هُنا و هُناك للمكان و هُناك أَبْعَدُ من هاهُنا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص483) sourceLink

و ذِكْرُها هَنَّتْ ، يقول: و ذِكرُ الحَياةِ هُناكَ و لا هناك أَي لِليأْس من الحياة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص484) sourceLink

هُناكَ قَوْلٌ مَأْثُورٌ

روايتى(ضرب‌المثلى) هست كه مى‌گويد....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790) sourceLink

هُناكَ خِلافاتٌ

اختلافاتى وجود دارد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790) sourceLink

الى هُناكَ

آنجا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790) sourceLink

مِن هُناكَ

از آنجا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790) sourceLink

هُنَاكَ في الاصطلاح

هُنَاكَ

لفظ مركّب من اسم الإشارة«هنا»، و كاف الخطاب.انظر:هنا.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص703) sourceLink

typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.