تایپوگرافی قاموس

اللُّمَع

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای اللُّمَع

اللُّمَعُ

التَّلْمِيع في الحجر،أو الثوب و نحوه من ألوان شتى
(
العین
, ج2 , ص155) sourceLink

تلميع يكون في الحجر و الثوب أو الشيء يتلوَّن الواناً شتَّى ¦¦
واحدة اللُمَع (لُمْعة).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص140) sourceLink

تَلْمِيعٌ يكون في الحجر و الثوب أَو الشيء يتلون أَلواناً شتى.
(
لسان العرب
, ج8 , ص325) sourceLink

قال الليث: اللُّمَع : تلميع يكون في الحَجَر أو الثوب أو الشيء يتلوّن ألواناً شتَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص257) sourceLink

لُمَعُ

الأَصمعي: إِذا استبان حمل الأَتان و صار في ضَرْعِها لُمَعُ‌ سواد، فهي مُلْمِعٌ‌ ، و قال في كتاب الخيل: إِذا أَشرق ضرع الفرس للحمل قيل أَلمعت ، قال: و يقال ذلك لكل حافر و للسباع أَيضاً .
(
لسان العرب
, ج8 , ص325) sourceLink

و في أرض بني فلان لُمَع من الكلأ،أي قِطَع متفرّقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص949) sourceLink

لمع اللُّمْعة : البقعة من الكلأ،و جمعها: لُمَع و لماع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6107) sourceLink

وَ شَىْ ءٌ مُلَمَّعٌ :ذو لُمَع ،قال لبيدٌ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص182) sourceLink

و به لُمْعَة و لُمَعٌ من سواد أو بياض أو أيّ لونٍ كان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص573) sourceLink

شاهد معنایی اللُّمَع

لأني أورد النكت و اللمع و لا أقصد التتالي و النسق

القطع
(
اعلام نهج البلاغة
) sourceLink

جمع لمعة و هى البقعة من الكلاء و كذلك الجماعة من الناس و أصله من اللمعان و هو الإضافة و البريق لأن البقعة من الأرض ذات الكلاء كأنها تضيء لخضرتها و نضارتها دون سائر البقاع و عدى إلى محاسن الكلام و بليغه لاستنارة الأذهان به و لتمييزه عن سائر الكلام فكأنه في نفسه ذو ضياء و نور
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

مثل لماع ككتاب جمع لمعة بالضم مثل برمة و برام و برم و هي القطعة من النبت تأخذ في اليبس و صار لها بياض و أصله من اللمعان ¦¦
على وزن صرد جمع لمعة و هي فى الأصل قطعة من النبت اذا اخذت في اليبس كأنها تلمع و تضىء من بين ساير البقاع
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

أَلَّفَ غَمَامَهَا بَعْدَ اِفْتِرَاقِ لُمَعِهِ

جمع لمعة در اصل به گياهى گفته ميشود كه رو به خشك شدن است و در اينجا اشاره به قطعه هاى ابر است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص80) sourceLink

جمع لمعة بضم اللام و هي في الأصل القطعة من النبات مالت لليبس استعارها لقطع السحاب للمشابهة في لونها و ذهابها إلى الاضمحلال لو لا تأليف الله لها مع غيرها
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

القطع
(
اعلام نهج البلاغة
) sourceLink

جمع لمعة و هى البقعة من الكلاء و كذلك الجماعة من الناس و أصله من اللمعان و هو الإضافة و البريق لأن البقعة من الأرض ذات الكلاء كأنها تضيء لخضرتها و نضارتها دون سائر البقاع و عدى إلى محاسن الكلام و بليغه لاستنارة الأذهان به و لتمييزه عن سائر الكلام فكأنه في نفسه ذو ضياء و نور
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

على وزن صرد جمع لمعة و هي فى الأصل قطعة من النبت اذا اخذت في اليبس كأنها تلمع و تضىء من بين ساير البقاع ¦¦
مثل لماع ككتاب جمع لمعة بالضم مثل برمة و برام و برم و هي القطعة من النبت تأخذ في اليبس و صار لها بياض و أصله من اللمعان
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

قطع سحية اللامعة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

معنى اصلى آن عبارتست از زمينى كه علفهاى آن خشكيده و رو بسفيدى باشد دراينجا منظور ابرهاى سفيد است
(
واژه های نهج البلاغه
) sourceLink

سحاب...ألّف غمامها بعد افتراق لمعه

جمع لمعة-بضمّ اللام-و هي في الأصل القطعة من النّبات مالت لليبس،استعارها لقطع السحاب؛للمشابهة في لونها،و ذهابها إلى الاضمحلال، لو لا تأليف اللّه لها مع غيرها(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص720) sourceLink

اللُّمَع در اصطلاح

اللُّمَعُ

[في الانكليزية] Penetration، illumination، inspiration [في الفرنسية] Penetration، illumination، inspiration هو عند الشعراء أن يأتي في البيت من الشعر بألفاظ عربية في تراكيب مفيدة، فإذا كان التركيب شاملا لمصطلح أو مثل أو لطيفة أو حكم أو غير ذلك فإنّه يكون جميلا: مثاله البيت التالي و ترجمته: الرجل الذي رأى بابك العالى متحيرا قال: أشهد ألاّ إله إلاّ اللّه. و مثال آخر ترجمته: أين نحن و أين شهر المدائن‌؟ لقد أخطأنا فالمقدور كائن كذا في جامع الصنائع .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1414) sourceLink

مداخل هم ریشه اللُّمَع

اللام و الميم و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على إضاءةِ‌ الشّيء بسُرعة، ثم يقاس على ذلك ما يَجرى مَجراه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص211)sourceLink

اسماء

الإلْمَاعَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُلَمِّعَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللُّمَعمصدر ثلاثی مجرد لِمَاعالمُلْمَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَلَمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّمَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلْمَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلَامِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاليَلْمَعِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْمِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَلْمَعِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّلْمِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّوَامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمَّاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْمِعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللِّمَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإلْماعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالالْتِماعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإلماعيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَلمِعيُّ‌اللَّمَعَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللُّمْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللّامِعاتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالألْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْتَمِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللَّامِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

لَمَعَ یلمَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلأَلْمَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِلْتَمَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعاللَمَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَلَمَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.