البُرُوق

الجمع : البَرْق
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی البُرُوق

البُرُوْقُ

بيض السحاب
(
العین
, ج5 , ص156)
sourceLink

شَوَلانُ‌ الناقَة بذَنَبِها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص409)
sourceLink

بَرِق يبرَق و برَق يبرُق بَرقا و بُروقا :تحير حتى لا يطرف،أو دَهِش فلم يبصر، و أبرقه الفزعُ‌.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص172)
sourceLink

برق وَ بروق وَ بريق

درخشيدن و ترسانيدن و خود را آرايش كردن زن و برداشتن شتر ماده دم خود را و آبستن نمودن او بى‌آبستنى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص278)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البُرُوق

وَ قَالَ عليه‌السلام أَكْثَرُ مَصَارِعِ اَلْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ اَلْمَطَامِعِ

البرق: ومىض السحاب (اقرب). درخشندگى ابر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل البُرُوق

أَكْثَرُ مَصارِعِ العُقُولِ تَحْتَ بُروقِ المَطامِع .

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص432)
sourceLink

ترجمه: قربانگاه خردها را بيشتر - آنجا توان يافت - كه برق طمعها بر آن تافت. طمع آرد به مردان رنگ زردى طمع را سر ببر گر مرد مردى (ناصر خسرو) توانگر بود هر كرا آز نيست خنك مردكش آز انباز نيست (فردوسى) طمع مى‌برد از رخ مرد، آب سيه روى شد تا گرفت آفتاب در آرد طمع مرغ و ماهى به بند بدو زد شره ديدۀ هوشمند (سعدى) All covet,all lose.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص43)
sourceLink

شولان البروق

و زعموا أن مجاشع بن دارم بن مالك بن حنظلة، و كان خطيبا كثير المال عظيم المنزلة من الملوك، و إنه كان مع بعض الملوك فقال له: إنه قد بلغني عن أخيك نهشل بن دارم خير، و قد أعجبني أن تأتيني به فأصنع خيرا إليه، و كان نهشل من أجمل الناس و أشجعهم، و كان عييّ اللسان قليل المنطق، فلم يزل ذلك الملك بمجاشع حتى أتاه بنهشل، فأدخله عليه و أجلسه، فمكث نهشل لا يتكلم، و قد كان أعجب الملك ما رأى من هيئته و جماله، فقال له الملك: تكلم، قال: الشر كثير، فسكت عنه، فقال له مجاشع: حدث الملك و كلمه، فقال له نهشل: إني و اللّه ما أحسن تكذابك و تأثامك، تشول بلسانك شولان البروق، فأرسل: شولان البروق مثلا. البروق: الناقة التي تشيل ذنبها تري أهلها أنها لا قح و ليس بلاقح.
(
أمثال العرب
, ص39)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البُرُوق

الباء و الراء و القاف أصلانِ‌.تتفرع الفروع منهما:أحدهمالمعانُ‌ الشئ؛و الآخر اجتماع السَّوادِ و البياضِ‌ فى الشئ.و ما بعْدَ ذلك فكلُّه مجازٌ و محمولٌ‌ على هذين الأصلين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص221)sourceLink

الأسماء

البَيْرَقالبَوارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأباريقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بُرَيْرِقالبَارِقالبَرَّاقمشتق ثلاثی مجرد البَرْوَاقبُرقانُالبَرِقمشتق ثلاثی مجرد البُوْرَقيّالبُوْريقالبارِقينالأَبْرَقَانمشتق ثلاثی مجرد البَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُورَقُالمَبْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُبَيْرِقمشتق ثلاثی مجرد البَرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَرِيقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَارِقالأَبْرَقَةالبَرْقَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بِراقالبُرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَقِيّاتالتَّبريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَبْرَقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبْرِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالإِبْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُبْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبُرَقِيّبَرَّاقَةبَرْقانُالأَبْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإستبرق خماسی البُرُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبُرَيقٌالبُرْقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرَاقالبَرْقِيَّةالتَّبْرُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْقِيّالبَرْقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْقانةمشتق ثلاثی مجرد المِبْرَاقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبارِقيّبُوْرَقالبَوْرَقالبَرَّاقةمشتق ثلاثی مجرد البُرْقَانمشتق ثلاثی مجرد البَرِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتُبَارِقالبَرْوَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بُرْقَةالبَرَقذو البَرْقَةِالبَرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَارِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِبْرِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.