تایپوگرافی قاموس

النُّقْلَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای النُّقْلَة

النُّقْلَةُ

اسم است بمعناى (الانتقال) ¦¦
نمامى و سخن‌چينى و دو بهم‌زنى
(
فرهنگ ابجدی
, ص931) sourceLink

انتقالُ‌ القوم من موضع إلى موضع
(
العین
, ج5 , ص162) sourceLink

انتِقالُ‌ القَوْمِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص421) sourceLink

النميمة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص471) sourceLink

النَّميمَة. (ج) نُقَلٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص949) sourceLink

اسمٌ بمعنى الانتقال ¦¦
النميمة تنقلها
(
المنجد فی اللغة
, ص834) sourceLink

الانتِقال ¦¦
النمِيمةُ تنْقُلها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص644) sourceLink

اسم بمعنى الانتقال ¦¦
النميمة تنقلها (ج) نُقَلٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص478) sourceLink

بالضَّمِّ ، الاسمُ مِن الإِنْتِقالِ مِن موْضِعٍ إِلى موْضِعٍ و النُّقْلَةُ : النَّميمَةُ تنْقُلُها
(
تاج العروس
, ج15 , ص750) sourceLink

نَقَلْتُهُ‌ نَقْلاً مِنْ بَابِ قَتَلَ حَوَّلْتُهُ مِنْ مَوْضِعٍ‌ إِلَى مَوْضِعٍ و انْتَقَلَ‌ تَحَوَّلَ وَ الاِسْمُ النُّقْلَةُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص623) sourceLink

الاسم من الانتقال من موضعٍ إلى موضعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1834) sourceLink

نقل النُّقْلة : الاسم من الانتقال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6714) sourceLink

الانتقال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النَّميمة تنقُلها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص413) sourceLink

- و النُّقْلَةُ ، بالضم: الانْتِقَالُ ، و النَّميمَةُ ، و بالكسرِ: المرأةُ تُتْرَكُ و لا تُخْطَبُ لِكِبَرِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص628) sourceLink

الاسم من انتِقال القوم من موضع إِلى موضع، و همزة النَّقْل التي تَنْقُل غير المتعدِّي إِلى المتعدِّي كقولك قام و أَقَمْتُه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الانتِقال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النمِيمةُ تنْقُلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص674) sourceLink

نُقْلة

ج نُقَل:اِنْتِقال ¦¦
نميمة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1448) sourceLink

نُقْلَة

مهاجرت. ¦¦
ج. نُقَل: شايعات بى‌اساس، اراجيف، سخن‌چينى؛ الگو، نمونه، مستوره؛ جابه‌جايى، نقل و انتقال؛ سرگردانى، هرزه‌گردى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص712) sourceLink

شاهد معنایی النُّقْلَة

قَوْمٌ لَمْ تَزَلِ اَلْكَرَامَةُ تَتَمَادَى بِهِمْ حَتَّى حَلُّوا دَارَ اَلْقَرَارِ وَ أَمِنُوا نُقْلَةَ اَلْأَسْفَارِ

بالضم الانتقال
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

از جائى بجائى منتقل شدن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص116) sourceLink

النقلة: اسم بمعنى الانتقال و النميمة تنقلها (اقرب). نامى است به معنى انتقال سخن چينى كه آنرا نقل كنى
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

و اجعل...تمهيد حالي في دار الخلود قبل نقلتي

النّقلة-بالضمّ‌-:الاسم من الانتقال من موضع إلى آخر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص794) sourceLink

النُّقْلَة در اصطلاح

النُّقْلَةُ

الانتقال من موضع إلى موضع. - النميمة (ج) نقل.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص360) sourceLink

الانتقال من موضع إلى موضع. -:النميمة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص586) sourceLink

هي حركة مكانية.
(
بحر الجواهر
, ص372) sourceLink

مداخل هم ریشه النُّقْلَة

النون و القاف و اللام: أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تحويل شيءٍ من مكانٍ‌ إلى مكان، ثم يفرَّع ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص463)sourceLink

اسماء

التَّناقُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتناقَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالانْتقاليّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَنْقُولمشتق ثلاثی مجرد النَّقَائِلمشتق ثلاثی مجرد التَّنْقِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْقَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْتَقِلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنِّقَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْتَقَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالأَنْقِلاَءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَنَقِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقْلَةالنَّقِيلةمشتق ثلاثی مجرد التَّنَقُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالانتِقَاليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِنْقَلَةاسم الت ثلاثی مجرد النَّاقِلمشتق ثلاثی مجرد المُنَقَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّقْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّقْلَةمصدر ثلاثی مجرد الاِنْتِقَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُنَاقَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّقَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوَاقِلمشتق ثلاثی مجرد النَّقْليّاسم منسوب ثلاثی مجرد النَّقِيلمشتق ثلاثی مجرد النَّقِلمشتق ثلاثی مجرد المُنَاقِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّقْلمصدر ثلاثی مجرد المُنَقِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّقْلِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد النُّقْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَنْقَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّقَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَنْقَلَةمشتق ثلاثی مجرد المِنْقَلمشتق ثلاثی مجرد النَّقَّالمشتق ثلاثی مجرد

افعال

نَقِلَ ینقَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنَاقَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَنَقَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلنَقَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِنْتَقَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَنْقَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالنَقَلَ ینقُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَنَاقَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.