النَّقِيْبُ العَرِيف، و هو شاهد القوم و ضمينهم؛ و الجمع النُّقَبَاءُ . و قد نَقَبَ على قومه يَنْقُبُ نِقَابَةً ، مثل كتب يكتب كتابة. قال الفراء: إذا أردتَ أنّه لم يكن نقيباً ففعل قلتَ: نَقُبَ بالضم، نَقَابَةً بالفتح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص227) 
شاهِدُ القومِ،و هو ضَمِينهم و عريفهم و أمينهم و رئيسهم الذى يعنى بشئونهم و يتعرّف أخبارهم و ينقّب عن أحوالهم أى يفتّش. نقَب عليهم ينقُب نَقَابة :فعل ذلك.و نقُب نَقابة و نَقِب ينقَب :صار نقيبا عليهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص132)
رتبة دون الرائد،و شارته مكونة من صورة ثلاثة نجوم على الكتفين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص621)
قال أبو إسحاق: النَّقيب في اللُّغة كالأمين و الكَفيل. و نحن نبيِّن حقيقته و اشتقاقه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و النقيب : المزمار. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نقب النقيب : العريف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6722)
عريف القوم،و الجمع: نُقباء . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص453)
نقيب القَوم: شاهِدُهم و ضَمِينُهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص466)
المِزْمارُ، و لِسانُ المِيزانِ ، - و - من الكِلابِ : ما نُقِبت غَلْصَمَتُهُ ، و شاهِدُ القَوْمِ ، و ضَمينُهُم، و عَريفُهُم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص179)
و النَّقِيبُ ، كأمِيرٍ: الرّئيس الكبير، و العَرِيفُ على القوم; لأنَّهُ يَنْقُبُ عن أحوالِهِم فيكونُ شاهدَهُم و ضمينَهُم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص110)
شاهِدُ القَوْم و ضَمِيْنُهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص447)
المَعْدِنُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص448)
المزمار،و لسان الميزان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص472)
شاهد القوم يكون مع عريفهم أو قبيلهم،يسمع قوله،و يصدق عليه و عليهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوراخ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المثقوب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829)
عَريفُ القوم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المِزْمارُ، و لِسَانُ الميزَانِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص446)
المِزمار ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص465)
المثقوب كالمنقوب قال أبو ذؤيب: أرِقتُ لذكرهِ من غير نوب كما يهتاجُ موشيٌّ نَقيبُ يعني بالموشيّ يراعةً (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص560)
المِزْمار. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص944)
عَريفُ القوم، و الجمعُ نُقَباءُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: النَّقِيبُ الرئيسُ الأَكْبَرُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نقيب گواه مردم و بر خود گيرنده كار مردم و او دوم رئيس است در كارگذارى و كارفرمائى و زبانه ترازو و سگى را كه سر حلقوم او سُوراخ كرده باشند تا آواز بلند نكند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1316)
نَقيب ج نُقَباء:كبير القَوْم و سَيّدهم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1440)
و نَقِيبُ الميزانِ : لسانُهُ ; على الاستِعارَةِ . و سمَّوا المِزمارَ نَقِيباً ; كأنَّهُ نَقِيبُ آلاتِ الطّربِ ، أو لأنَّ جوفَهُ مَنْقُوبٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص110)
نَقِيب ج.نُقَبَاء ' :رهبر، سردسته،سركرده،مقام رياست(در آكادمى، فرهنگستان،دانشگاه...)؛رئيس كانون(يا اتحاديه...)؛رئيس انجمن(شهر،شهردارى...)؛ مشاور حقوقى؛افسر،سروان؛افسر نيروى دريايى (مصر،1939)؛شاهين ترازو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص708)
نَقيبٌ أَنَّهُ يَعلَمُ دَخِيلَةَ أَمرِ القوم، وَ يَعْرِفُ مَنَاقِبَهم، و هو الطَّريق إِلى معرفةِ أُمورهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص446)
إِنما قيل للنَّقِيب نَقيبٌ ، لأَنه يعلم دخيلةَ أَمرِ القوم، و يعرف مَناقبهم، و هو الطريقُ إِلى معرفة أُمورهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقِيْبُ القَوْمِ أفْضَلُهم،و هو المُنْتَقِبُ منهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص448)
عَريفهم،و الجمع نُقَباء . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هو نقيب القوم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَلْبٌ نَقِيْبٌ هو الذي يُنْقَبُ حَنْجَرَتُه حتّىٰ لا يَسْمَعَ صَوْتَه الأضْيافُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص447)
سگى كه صداى آنرا كم كنند تا صداى آن به جاهاى دور دست نرسد تا مردم براى ميهمانى و يا طلب غذا بدان سوى روى آورند(البته اين كار افراد لئيم است). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَي: نُقِبَت غلصمتهُ ليضعف صوتهُ يفعلهُ اللئِيم لئَلاَّ يسمع صوتهُ الاضياف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص465)
يقال: كَلْبٌ نَقِيبٌ ، و هو أَن يَنْقُبَ حَنْجَرَةَ الكلبِ، أَو غَلْصَمَتَه، ليَضْعُفَ صوتُه، و لا يَرْتَفِع صوتُ نُباحِه، و إِنما يفعل ذلك البُخلاء من العرب، لئلا يَطْرُقَهم ضَيْفٌ، باستماع نُباح الكلاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نُقِبَتْ غَلْصَمَتُهُ ليضعُفَ صوتُه، يفعَله اللئيمُ لئلاّ يَسمَع صوتَه الأضيافُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص227)
يقال: كلبٌ نَقيب ، و هو أن يُنْقَب حَنجرةُ الكلْب لئلاَّ يرتفع صوتُ نُباحه، و إنما يَفعل ذلك البخلاءُ من العرب لئلاَّ يطرُقَهم ضَيف باستماع نُباح الكلاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نُقِبَتْ غَلْصَمتُه ليضعُفَ صوته، يَفعلُه اللِّئامُ لئلاّ يَسمَع صوتَه الصَّيْف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص465)
و - الرَّجلُ كلبَهُ : خَرَقَ حنجرَتُه ليضعفَ صوتُهُ و لا يرتفِعُ نباحُهُ ، و إنَّما يفعلُ ذلك اللّئيمُ منهم لئَلاّ يطرقَهُ ضيفٌ باستِماع نباح كلبِهِ ، و هو كلبٌ نَقِيبٌ . و - عن الشّيءِ : فتَّشَ ، و كشفَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص108)
نُقِبَتْ حَنْجَرتُه ليضعف صوتُه فلا يدلّ على اللّئيم بنُباحه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
