جَرَسَتِ النحلُ العُرْفُط تَجْرُسُ إِذا أَكلته، و منه قيل للنحل: جَوارِسُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
البَقَرَةُ تَجْرُسُ وَلَدَها هو لَحْسُها إيّاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص9) 
النحل تَجْرُسُ العسل جَرْسا هو لحسها إياه ثم لعسها إياه،ثم تعسيله في شورتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص51) 
جَرَسَ النحلُ نَوْرَ الشجرة لَحِسه للتعسيل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص117) 
جَرَسَتِ النَّحلُ الزَّهرَ لحست ما فيه التَّعسيل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص193) 
جَرَسَ الثَّورُ البقرةَ نخسها بِقَرْنِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص117) 
جَرَست البقرةُ ولدَها لحستهُ و كذلك النحل إذا أكلت الشجر للتعسيل (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص522) 
لحسته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
جَرَسَ البقرةُ ولدَها لَحِسَتْهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص117) 
جَرَسَ الكَلاَمَ سخن را با آواز خواند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 
نغم به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص87) 
تكلم به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
تكلَّم بهِ (اللسان) و عبارة الاساس نغم بهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص522) 
نَغَمَ به و تكلَّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص117) 
تكلم به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
جَرَس الكلام جرساً :أي تكلم به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1064) 
تكلَّم به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص265) 
نَغَم به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
جَرَسَت الماشيةُ الشجرَ و العُشْبَ تَجْرِسُه و تَجْرُسُه جَرْساً لَحَسَتْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
يقال: جَرَسَت المَاشِيَةُ الشَّجرَ و العُشْبَ تَجْرِسُه و تَجْرُسُه جَرْساً : لَحِستْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص222) 
النحلُ تَجْرُسُ العسلَ جَرْسا و تجرُسُ النَّوْر الليث: النحلُ تَجْرُسُ العسلَ جَرْساً و تجرُسُ النَّوْرَ، و هو لَحْسُها إِياه، ثم تُعَسِّله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص37) 
جَرَست الماشيةُ الشجرَ و العشبَ جَرْسا لحستهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص522) 
جَرَست الماشيةُ الشَّجَرَ و العُشْبَ تجرِسه ،و تَجْرُسه جَرْسا :لحِستْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص265) 
جَرَسَتِ البَقَرَةُ ولَدَهَا جَرْسا لحسته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
لحِسَتْه. و كذلك:النَّحْلُ إذا أكلت الشجر للتَّعْسِيل،قال أبو ذُؤَيب يصف نَحْلا: جَوارِسُها تَأْوِى الشُّعُوف دوائبا و تَنْصَبُّ ألهابا مَصِيفا كِرابُها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لحِسَتْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص265) 
لَحِسَتْهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص222) 
جَرَسْتُ الكلامَ تكلمت به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص51) 
تَكَلَّمْت به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص9) 
قال الليثُ : الجرسُ : مصدرُ الصوتِ المجروسِ ، و الجرسُ : الصوتُ نفسُه، و جرستُ الكلامَ أي تَكلَّمتُ بهِ ، و جرْسُ الحَرْفِ : نغمتُهُ ، و الحروفُ الثَّلاثةُ الجوفُ لا جُرُوس لهَا... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص305) 
جَرَسَ النَّحْلُ اَكَلَ،وَ هُنَّ جَوارِسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص228) 
جَرَسَ الشَّيءَ آن چيز را با زبان خود ليسيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 
لحسه بلسانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص87) 
لحسهُ بلسانهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص420) 
جَرَسَ الطائرُ جَرْساً:صَوَّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص117) 
صَوَّتَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص35) 
و قيل: جَرَس الطائرُ،و أَجْرس :صَوَّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص264) 
جَرَسَت النحلُ إِذا أَكلت الشجر للتَّعْسِيل; قال أَبو ذؤيب يصف نحلاً: جَوارِسُها تَأْوي الشُّعُوفَ دَوائِباً، و تَنصَبُّ أَلْهاباً مَصِيفاً كِرابُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
و جَرَسَتِ النحلُ العُرْفُطَ تَجرِس ، إذا أكلتْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص912) 
و جرَسَتِ النّحلُ نَوْرَ الشجر:أكلته،و لها عند ذلك جَرْسٌ و هي جَوَارِسُ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
قد جَرَسَ قد جَرَسَ و أَجْرَسَ ، إِذا صَوَّتَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص223) 
قد جَرَسَ و تَجَرَّسَ ، إِذا، تَكَلَّمَ بشَيْءٍ و تَنَعَّمَ. نَقَلَه اللّيْثُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص222) 
جَرَسْتُ أَي تكلمت بشيء و تنغمت به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
أَي تكلمت بشيء و تنغمت به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص36) 
و يقال جَرَسْتُ بالكلام أى تكلّمتُ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص442) 
جَرَسَ سخن گفت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صدايى را به گوش رسانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 
تلكَّم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أسمع صوتاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص87) 
-جَرْسًا: صوَّت:«جَرَسَ الحَلْيُ»،«جَرَسَتِ الجَلاجِلُ المُدوَّرة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص193) 
تَكلّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص260) 