القَلْمُ قطع الظفر بِالْقَلَمَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص174) 
قَطْعُ الظُّفُرِ بالقَلَمَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص440) 
سم و ناخن گرفتن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1092) 
قلَم الشيء يقلِمه قَلما و قلّمه :قطعه بالقَلَم و هو الذى يُقلم به.و القَلَمان بلفظ التثنية و المِقلام :القَلَم.و القُلامة :ما سقط من الشيء بالقَلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص793) 
قَلم الظُفر و الحافر و العود يقلِمه قَلما : قطعه بالقَلَمين و هما المِقراضان.و قلّمه مبالغة. و القلامة :ما قطعت من الشيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1357) 
ما يُكتب به، و يقال للأرلام (أقلام) أيضا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص193) 
قال الليث: القَلْم : قطع الظُّفر بالقلَمين و بالقَلَم ، و هو واحدٌ كلّه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القطع. و قيل: أراد بالقلم الخلافة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص148) 
السهم الذى يُجال بين القوم فى القِمار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص438) 
الليث: القَلْم قطع الظفر بالقلمين، و هو واحد كله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص491) 
قَلْمُ الأظفار إزالة أطرافها بسكين و نحوها، و هو خلاف القبض؛ و لذا قال الطبري: «من تعود القص و في القَلْمِ مشقة كان القص في حقه كالقلم». و كلام الراغب يقتضي تساويهما، فإنه قال: « القَلْم القص في الشيء الصلب». و قال السرقسطي في أفعاله: « قَلَّمَ الظفر قصه بالقلمين و هما المقصان» انتهى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص244) 