الغَانِيَةُ زن زيبائى كه زيورآلات نيازنداشته باشد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المتزوّجة ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص561)
الشابة المتزوجة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشابَّةُ المُتَزَوِّجَةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص135)
التي غَنِيَتْ بحُسْنِها و جمالها عن الحَلْي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج غَوانٍ:اِمْرأة حَسناء اسْتَغنت بِجمالها عن الزِّينة:«غانِيَة تَيَّاهَة بِحُسْنها» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1066)
مؤَنَّث الغاني ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص75)
قال الأنباري:«يقال:غانية للمرأة التي استغنت بزوجها،و يقال:غانية للشابّة الجميلة التي تَسْتَغْني بجمالها عن الزينة،و إن كانت لا زوج لها.و الأوّل أكثر في كلام العرب،قال جميل:[من الطويل] أحِبُّ الأَيَامَى إذْ بُثَيْنَةَ أَيِّمٌ وَ أحْبَبْتُ لَمَّا أنْ غَنيتِ الغَوانِيَا أراد ب«غنيتِ»تزوجت.و قا عنترة:[من الكامل] وَ حَلِيل غَانِيَةٍ تَرَكْتُ مُجدَّلاً تَمْكُو فَرِيصَتهُ كَشِدْق الأعْلَمِ و أنشدنا أبو الحسن بن البَرَاء:[من الوافر] شَكَوْت إلى الغَوافي ما أُلاقي وَ قُلْتُ لَهنَّ يا لَيْتِي بَعيدُ قال الفرّاءُ:يقال:ليتني قائم،و ليتِي قائم،و الاختيار عنده إدخال النون. و قال عُمارة بن عقيل.الغواني:الشباب اللاتي يُعجبْنَ الرجال و يعجبُهنَّ الرجال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص234)
المرأة التي استغنت بحسنها عن الزينة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص327)
المرأَةُ الغنيَّة بحسنها و جمالها عن الزينة. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص665)
[زنى] كه از زيور بىنياز بود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص569)
زنيكه از ديگر مردان مستغنى باشد بشوهر خود يا از زيور مستغنى باشد بحسن خود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص984)
ج.-ات،غَوانٍ : خوشگل،زيبا،دلفريب(دختر،زن). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص489)
التى استغنت بجمالها عن الزينة. غَنِيت المرأة تغنَى غِنًى و غُنيانا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص325)
التى غَنِيت بزوجها. غَنِيَت تغنَى غِنىً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص343)
الغنيّة بحسنها عن الزينة،و الجمع: غَوانٍ . غَنِيت المرأة تغنَى غِنىً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص351)
(المرأَةُ) إذا استغنَتْ بجمالِها عن الزّينة، فهي غَانِيةٌ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجارية التى غَنِيَتْ بزوجها. و قد تكون التى غَنِيَتْ بحسنها و جمالها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2449)
قال:و الغانيةُ :الشَّابَّةُ المتزوجةُ ، و جَمعُها غَوانٍ ، و هي التي غَنِيتْ بالزوَّجِ ، سلمة عن الفراء قال: الأَغناءُ :إمْلاكَاتُ العَرائسِ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إنما أراد:« غانِية »فذكّر على إرادة الشخص. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص19)
هى المرأة التى غَنِيَتْ بحُسْنِها و جمالها عن الحلىّ . و قيل هى الشّابّة المتزوِّجة. و قيل: هى الشّابّة الحسناء العَفيفة كان لها زوج أم لا. و قيل غير ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص115)
المرأة. قال قومٌ : معناه أنها استغنَتْ بمنزلِ أبويها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص397)
المرأةُ التي تُطْلَبُ و لا تَطْلُبُ ، أو الغَنِيَّةُ بحُسْنِها عن الزينةِ ، أو التي غَنِيَتْ بِبَيْتِ أبَوَيْهَا، و لم يَقَعْ عليها سِباءٌ ، أو الشابَّةُ العَفيفَةُ ، ذاتُ زَوْجٍ أم لا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص421)
... كما بَدَأْنَ ، و أَيّامي بها الأُوَلُ أَيّامُ لَيلى كعابٌ غيرُ غانِيَةٍ ، و أَنتَ أَمْرَدُ معروفٌ لَك الغَزَلُ و الغَانِيَة : التي غَنِيَتْ بحُسْنِها و جمالها عن الحَلْي... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الغانِيَةُ من النساء التي غَنِيَتْ بالزَّوْج ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المرأةُ التي تُطْلَبُ هي، أَي يَطْلُبُها النَّاسُ، و لا تَطْلُبُ، أَو هي الغَنِيَّةُ بحُسْنِها و جَمالِها عن الزِّينةِ بالحَلْي و الحُلَلِ، أَو التي غَنِيَتْ ، أَي أَقامَتْ ببَيْتِ أَبَوَيْها و لم يَقَعْ عليها سِباءٌ ، بهذه أَغْرَبُها، و هي عن ابنِ جنِّيٍّ أَو هي الشابّةُ العَفيفةُ ذاتُ زَوْجٍ ام لا ، هذه أَرْبَعةُ أَقْوالٍ، ذَكَرهنَّ ابنُ سِيدَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص28)
التى غَنِيَتْ بالزَّوْج:و قيل:التى غَنَيتْ بحسنها عن الحَلْى. و قيل:هى التى تُطْلَب و لا تَطْلُب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص18)
التي غَنِيَتْ بالزَّوْج; ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
