الفَاتِك

الجمع : الفُتَّاك
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الفَاتِك

الفَاتِكُ

قهرمان و دلير.
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

الجريءُ الشجاع.يقال«هو فاتكُ القلبِ»اي ماضٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

الذي يرتكب ما تدعوه إليه نفسه من الجنايات
(
العین
, ج5 , ص340)
sourceLink

الجَريء الصَّدْرِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص297)
sourceLink

الجريءُ الشجاع و قال ابن دريد هو الذي اذا همَّ بشيءٍ فَعَلَ (ج) فُتَّاكٌ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص117)
sourceLink

ج فُتَّاك:مَن يقتُل غَدْرًا و غِيلةً‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1075)
sourceLink

الجريء الصَّدْر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص336)
sourceLink

دلير
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1036)
sourceLink

الجَريء الصَّدْرِ، و الجمع الفُتَّاك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص472)
sourceLink

ج.فُتّاك :آدم‌كش،خون‌ريز، خون‌آشام،قاتل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص495)
sourceLink

الجرىء الشجاع،الجمع: فُتّاك ، فتَك يفتِك و أفتك .و الفَتك :ركوب ما همّ‌ من الأمور و دعَت إليه النفس.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص144)
sourceLink

الجرئُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1602)
sourceLink

قال الأصمعي: الفَاتكُ : الجريءُ الصَّدْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص86)
sourceLink

و الرجل الفاتك :الذي إذا همَّ فعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص405)
sourceLink

- فَتَكَ يَفْتُكُ و يَفْتِكُ ، فهو فاتِكٌ : جَريءٌ شُجاعٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص429)
sourceLink

هو فَاتِكُ القَلْبِ

ماض (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص230)
sourceLink

ماضٍ .
(
تاج العروس
, ج13 , ص622)
sourceLink

رجل فاتِكٌ

جريء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص297)
sourceLink

جريء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص472)
sourceLink

شجاع جرىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص775)
sourceLink

تقول:رجل فاتِك و سيف باتك; و هو القاتل على غِرّة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص463)
sourceLink

هو فاتِكٌ

أي جَريءٌ‌ الصَّدْرِ شُجاعٌ‌ ج فُتَّاكٌ‌ كرُمَّانٍ
(
تاج العروس
, ج13 , ص622)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَاتِك

كان فاتكا ماجنا قد ثمل من السّكر

الفاتك:الذي يرتكب ما دعت إليه النفس،و الجريء الشجاع(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص599)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.