الكَمَر

[ ك م ر ]

جمع : الكَمَرَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الكَمَر

الكَمَرُ

اسمٌ لكل بناء فيه العقد كبناء الجسور و القناطر(فارسيّة) ¦¦

منطقة من شَعر(فارسيّة)

(

المنجد فی اللغة

, ص698)

اسم لكل بناءٍ فيهِ العقد كبناء الجسور و القناطر هكذا استعملهُ الخواصّ و العوامّ (التاج).

جماعة الكَمَرَةِ‌

جَماعَةُ‌ الكَمَرَةِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج6 , ص263)

ج أكمار:حِزام،زُنّار ¦¦

اسم لكُلّ‌ بناء فيه العقد كبناء الجُسُور و القناطر(فارسيّة)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1248)

اسم لكل بناء فيه عقد كالجسور و القناطر. الحِزام يُشدَّ على الخصر. و «الكَمُرة» حزام من شعر. من الفارسية: «كَمَر» بمعنى الخصر. قال ابن حجاج: (من مجزوء البسيط) معْ أَمْرَدٍ عَصْعَصَهْ يجيدُ بَلْعَ الكَمَرْ

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص400)

غلبه كردن بر كسى ببزرگى سر قضيب

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1120)

سرهاى ايرها و او جمع كمره است

ج.أَكمار :كمربند.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص598)

محرّكة: اسمٌ لكل بِنَاءٍ فيه العَقْد كبِنَاءِ‌ الجُسُور و القَنَاطِر هكذا استعمله الخَواصّ و العَوامُّ‌ و هي لفظةٌ فارسيّة

جمع كَمَرَةٍ .

و الجمع: كَمَر .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص30)

- ج: كَمَرٌ ، و في المَثَلِ :

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص217)

هر ساختمان طاق دار ضربى مانند پلها ¦¦

كمربندى كه در آن پول نهند.

(

فرهنگ ابجدی

, ص736)

ضرب المثل الكَمَر

الكَمَرُ أَشْبَاهُ الكَمَرِ

يُضْرَبُ في تَشْبيه الشيءِ بالشيءِ‌.

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص217)

يُضْرَبُ في تَشْبِيهِ الشَّيْ‌ءِ‌ بِالْشَّيْ‌ءِ‌

(

تاج العروس

, ج7 , ص457)

إنَّ الكَمَرَ أشْبَاهٌ

الكَمَرُ : جَماعَةُ الكَمَرَةِ‌ . و الكُمُرَّةُ‌ : الذَّكَرُ العَظِيْمُ الكَمَرَةِ‌ . و رَجُلٌ مَكْمُوْرٌ : ضَخْمُ الكَمَرَةِ‌. و امْرَأةٌ مَكْمُوْرَةٌ‌ : مَنْكُوحَةٌ‌.

(

المحیط في اللغة

, ج6 , ص263)

مداخل هم ریشه الكَمَر

الكاف و الميم و الراء كلمةٌ‌، يقولون: رجلٌ‌ مكمور، و هو الذي يُصِيب الخاتِنُ‌ طرَف كَمَرتِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص138)

اسماء

افعال

كَمَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل كَمَرَ یکمُرُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَكَامَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل