الدِّسَار

الجمع : الدُّسُر
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الدِّسَار

اَلدِّسَارُ

المسمار ¦¦
خَيط من ليفٍ تُشَدّ بهِ ألواح السفينة
(
المنجد فی اللغة
, ص214)
sourceLink

خيط من ليف يشدّ به أَلواحها ¦¦
المِسْمارُ ¦¦
الشَّرِيط من الليف الذي يشد بعضه ببعض
(
‏لسان اللسان
, ص402)
sourceLink

المسمار ¦¦
حَبْلٌ‌ من لِيفٍ‌ تُشَدُّ به أَلواحُ‌ السفينةِ‌. (ج) دُسُرٌ. و فى التنزيل العزيز: وَ حَمَلْنٰاهُ‌ عَلىٰ‌ ذٰاتِ‌ أَلْوٰاحٍ‌ وَ دُسُرٍ
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

خيط‍‌ من ليف تشد به ألواح السفينة
(
العین
, ج7 , ص225)
sourceLink

خَيْطٌ‍‌ من لِيْفٍ‌ تُشَدُّ به ألْوَاحُ‌ السُّفُنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص280)
sourceLink

خَيْطٌ‍‌ من لِيفٍ‌ تُشَدُّ به أَلواحُهَا ، و به فَسَّرَ بَعْضٌ‌ الآيةَ‌ المَذْكُورَة
(
تاج العروس
, ج6 , ص401)
sourceLink

المِسمار و قيل مِسْمَارٌ محدّد الطرفين يُضمّ بهِ كل من اللوحين الى الآخر بانتشاب طرفَيهِ فيهما جميعاً قال عليٌّ «رفعها بغير عمدٍ يدعمها و لا دِسارٍ ينتظمها» ¦¦
خيطٌ من ليفٍ تُشَدّ بهِ الواح السفينة (ج) دُسْر و دُسُر و في القرآن «ذٰاتِ أَلْوٰاحٍ وَ دُسُرٍ» و قال بشر الاسدي «معبَّدة السقائِف ذاتُ دُسْرٍ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201)
sourceLink

المسمار،و حبل من لِيف تشد به ألواح السفينة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص177)
sourceLink

خيطٌ من ليفٍ تُشَدُّ بهِ ألواح السّفينةِ و جمعه دُسُرٌ و قيل الدُّسُرُ:المَساميرُ. واحِدُها دِسارٌ.و في التّنزيلِ: وَ حَمَلْنٰاهُ عَلىٰ ذٰاتِ أَلْوٰاحٍ وَ دُسُرٍ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص115)
sourceLink

خيط من ليف يشدّ به أَلواحها، و قيل: هو مسمارها، و الجمع دُسُرٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص284)
sourceLink

المِسْمارُ، و جمعه دُسُرٌ ¦¦
الشَّريط من الليف الذي يشد بعضه ببعض
(
لسان العرب
, ج4 , ص285)
sourceLink

الدِّسَارُ : واحد الدُّسُرِ ، و هى خُيُوطٌ تُشَدُّ بها أَلْوَاحُ السفينة، و يقال هى المَسَامِيرُ. و قوله تعالى: عَلىٰ ذٰاتِ أَلْوٰاحٍ وَ دُسُرٍ . و دُسْر أيضاً، مثل عُسْرٍ و عُسُرٍ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص657)
sourceLink

المِسمار.الجمع: دُسُر و دُسر . مأخوذ من الدَّسر و هو الدفع. دسَر السفينة يدسُرها دَسرا :أصلحها بالدِّسار.و قيل الدِّسار : خيط‍‌ من ليف تشدّ به ألواح السفينة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص981)
sourceLink

يقال: الدِّسارُ : الشَّريط من اللِّيف الّذي يشدّ بعضُه ببَعض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص249)
sourceLink

دسر الدِّسَارُ : حبل من ليف تشد به ألواح السفينة و الجمع: دُسُر . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الدسار واحد الدسر :و هي مسامير السفينة،و على الوجهين يفسر قوله تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2089)
sourceLink

خَيطٌ من لِيفٍ تُشَدُّ به أَلْواحُها،و قيل:هو مسمارُها،و الجمعُ دُسُرٌ ،و فى
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص448)
sourceLink

ما تُرْبَط به الجراحات و الكسور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص76)
sourceLink

و مما شذَّ عن الباب و هو صحيحٌ : الدِّسارُ : خَيْطٌ من ليفٍ تُشَدّ به ألواحُ السَّفينة، و الجمع دُسُرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص278)
sourceLink

خَيْطٌ من لِيفٍ تُشَدُّ به ألواحُها
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص86)
sourceLink

دسار

ميخ و ريسمان كه تخته‌هاى كشتى بآن بندند و مضبوط سازند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص603)
sourceLink

دِسار

ج دُسُر و دُسْر:مِسْمار(فارسيّة):«بَجَّنَ‌ دِسارًا» ¦¦
مِسْمار خَشَبيّ‌:«دِسار لسَدّ ثُغْرة» ¦¦
حَبْل من لِيف تُشَدّ به أَلواحُ‌ سفينة ¦¦
قِطعة مِن خَشَب أو مَعدِن لجمع لَوْحَين و تَثْبيتهما:«دِسارُ الجَمْع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463)
sourceLink

مسمار محدّد الطرفين. من الفارسية: «دو» أي اثنان، و «سَر» أي رأس.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص215)
sourceLink

و ركبوا في ذات الألواح و الدُّسُرِ :جمع دِسار و هو المسمار. و قيل خيط من اللّيف تُشدّ به الألواح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص187)
sourceLink

دِسَارٌ

مسْمار
(
دستور اللغة
, ص325)
sourceLink

الواحدُ في الكُلِّ دِسَارٌ ، ككِتَابٍ و كُتُبٍ ، و بالمعاني الخمسةِ فُسِّرَ قَوْلُهُ تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص434)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدِّسَار

رَفَعَهَا بِغَيْرِ عَمَدٍ يَدْعَمُهَا وَ لاَ دِسَارٍ يَنْظِمُهَا

قوله تعالى: ذٰاتِ‌ أَلْوٰاحٍ‌ وَ دُسُرٍ [ 13/54] بضمتين أي مسامير، واحدها دِسَار ، و يقال هي الشرط‍‌ تشد بها السفينة. وَ مِنْهُ‌ حَدِيثُ‌ اَلسَّمَاءِ: " رَفَعَهَا بِغَيْرِ عَمَدٍ يَدْعَمُهَا وَ لاَ دِسَارٍ يَنْظِمُهَا " . و الدَّسْرُ الدفع
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص302)
sourceLink

رَفَعَها بغير عَمَدٍ يَدْعَمُها و لا دِسارٍ يَنْتَظِمُها.

الدِّسَارُ : المسمار، و جمعه دُسُرٌ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص116)
sourceLink

الدِّسارُ : المِسْمارُ، و جمعه دُسُرٌ ، و قد دَسَرَ به دَسْراً ، و كل ما سُمِّرَ، فقد دُسِرَ
(
لسان العرب
, ج4 , ص285)
sourceLink

بغير عمد يدعمها و لا دسار ينتظمها

الدسار: المسمار،و جمعه دسر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص272)
sourceLink

وَ لاَ دِسَارٍ يَنْظِمُهَا

واحد الدسر و هي المسامير
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

واحد الدسر و هي خيوط يشد بها الواح السفينة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص40)
sourceLink

هر چيزى كه براى محكم كردن چيزى بكار مى رود مانند ميخ و ريسمان و نظايرشان
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

كل شيء أدخلته في شيء لشدة كمسمار و حبل و نحوهما
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

مفرد الدسر ميخ
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص30)
sourceLink

ككتاب المسمار و الحبل الذي يشد به الأخشاب و يرتب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

واحد الدسر كل شيء ادخلته فى شيء لشدة كمسمار و حبل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مسمارهائيكه با آن منظم سازد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص10)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.