الفَلَتَان

الجمع : الفِلْتَان
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الفَلَتَان

الفَلَتَانُ

المُتَفَلِّتُ إلى الشرِّ ¦¦
السريعُ ¦¦
طائر زعموا أَنه يصيد القِرَدَة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص331)
sourceLink

اَلْمُفَلَّتُ‌ إلى الشر
(
العین
, ج8 , ص123)
sourceLink

المُتَفَلِّتُ‌ إِلى الشَّرِّ ¦¦
قيل: الكَنِيزُ للَّحْمِ‌ ¦¦
السَّرِيعُ ¦¦
النَّشِيطُ ¦¦
يقال ذلك: للرَّجُلِ‌ الشَّدِيدِ الصُّلْب ¦¦
الجَريءُ ¦¦
طَائِرٌ، زَعَمُوا أَنَّه يَصِيدُ القِرَدَةَ ¦¦
قال أَبو حاتم: هو الزُّمَّجُ‌، و هو يَضْرِبُ إِلى الصُّفْرَةِ‌، و رُبَّما أَخَذَ السَّخْلَةَ‌ و الصّغِيرَ، كذا في حياة الحَيَوان و غيره.
(
تاج العروس
, ج3 , ص102)
sourceLink

الفَرَسُ‌ النَّشِيطُ‍‌ الحديدُ الفؤادِ السَّرِيعُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص103)
sourceLink

المتفلّت الى الشرّ ¦¦
النشيط‍‌ يقال رجل فَلَتان اَي: نشيط‍‌ حديد الفؤَاد ¦¦
الصلب ¦¦
الجريءُ ¦¦
طائِرٌ يصيد القِرَدَة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

من الخيل:السريع النشيط الحديد الفؤاد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص345)
sourceLink

اِذا كانَ نَشيطاً حَديدَ الفُؤأدِ
(
دستور اللغة
, ص595)
sourceLink

التهذيب: الفَلَتانُ و الصَّلَتان، من التَّفَلُّتِ و الانْفِلاتِ، يقال ذلك للرجل الشديد الصُّلْبِ. ¦¦
المُتَفَلِّتُ‌ إِلى الشرِّ; و قيل: الكثير اللحم. ¦¦
الفَلَتانُ‌ : السريعُ‌، و الجمع فِلْتانٌ‌ ; عن كراع.
(
لسان العرب
, ج2 , ص66)
sourceLink

النمّر) .و الفلتان:الجرى على سفك الدماء من الرجال.و الفلتان:الذى لا عقل له.و الفلتان:الرمح المتقارب الكعوب.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص12)
sourceLink

طائر زعموا أَنه يصيد القِرَدة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص68)
sourceLink

السَّعَرَانُ‌ : شدة العَدْو، و الجَمَزَانُ‌: من الجَمْزِ، و الفَلَتانُ‌: النَّشِيطُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص365)
sourceLink

أَنْشَد فى الفَلَتانِ‌ : عَرَضْنا بحاجٍ ليس كالحَاج و انتَحَى لنا فلتانٌ‌ يمنعُ الحَىَّ أَزبرُ
(
الجیم
, ج3 , ص48)
sourceLink

نَسر من أصغر النُسور يصيد القردة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص870)
sourceLink

أبو عبيد عن الفراء: افْتَلْتَ فلانٌ الكلامَ و اقتَرَحَه إذا ارتجله قال: و الفَلَتَان و الصَّلَتَان من التفلُّتِ و الانْصِلات، يقال ذلك للرجل الشَّديد الصلبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص205)
sourceLink

التَّفَلُّتُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المُنْفَلِتُ إلى الشَّرِّ،و قِيلَ :الكَثِيرُ اللَّحْمِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
السَّرِيعُ ،و الجَمْعُ : فِلْتانٌ ،عن كُراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص494)
sourceLink

طائِرٌ،زَعَمُوا أَنَّه يَصِيدُ القِرَدَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص495)
sourceLink

- و الفَلَتَانُ ، محرَّكةً : النَّشيطُ، و الصُّلْبُ ، و الجَرِيءُ ، و صَحابِيُّ ، و طائرٌ يَصيدُ القِردَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص207)
sourceLink

و الفَلَتانُ ، كسَرَطان: ابنُ عاصمٍ الجرميُّ ; صحابيٌّ . و -: ابنُ المُنْذِرِ الدّارميُّ ; جاهليٌّ . و -: طائرٌ يصيد القُرودَ، و الصّلبُ ، (و) الجريءُ ، و النّشيط، و الفرس السّريع الحديد الفوادِ، كالفَلْتان ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص273)
sourceLink

قال أبو زيد: السَّعَران :شدّة العَدْو، و الجَمَرانُ‌:من الجمر. و الفَلَتان: النشيط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص54)
sourceLink

الفَلَتَانَةُ

مؤنث الفَلَتان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص345)
sourceLink

الفَلَتانُ من الخیل

السريع يقال «فرسٌ‌ فِلْتان و فَلَتان» (ق) [(ل) (ت) الفَلَتان محركة: الفرس السريع و الفِلْتان بالكسر جمعه].
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

الفُلَتُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

الفَلَتَانُ من الرِّجَالِ

التّارُّ الغَلِيْظُ‍‌ الرَّبْعَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص437)
sourceLink

الصُّلْبُ‌ الجرىء الحديدُ الفؤاد. و الأُنثى:فَلتانة ¦¦
المكتنز اللَّحْم. (ج) فِلْتانٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

فرسٌ فَلَتَان فِلتان

رجُلٌ فَلَتَان:نشيط جريءٌ حديدُ الفؤادِ متسرِّعٌ الى الشرّ ¦¦
سريع
(
المنجد فی اللغة
, ص592)
sourceLink

فرس فَلَتَان صلتان

أي نشيط‍‌ حديد الفؤاد.
(
العین
, ج8 , ص122)
sourceLink

فَرَسٌ فَلَتَانٌ

أَي نَشيطٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص331)
sourceLink

إذا كانَ‌ نَشِيْطاً حَدِيْدَ الفُؤادِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص437)
sourceLink

اسب تيزرو ¦¦
تندرو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص670)
sourceLink

أَي نَشِيطٌ‍‌ حَدِيدُ الفُؤَادِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص102)
sourceLink

فرس فَلَتانٌ أَي نَشيطٌ، حديد الفؤَاد مثلُ الصَّلَتانِ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص66)
sourceLink

فلت فَلَتان : فرسٌ فَلَتان :أي نشيط حديد الفؤاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5251)
sourceLink

نشيطٌ حديدُ الفؤاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص448)
sourceLink

رَجُلٌ فَلَتَانٌ

مرد دلير و ماجراجو
(
فرهنگ ابجدی
, ص670)
sourceLink

نَشِيطٌ‍‌ حديدُ الفُؤادِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص102)
sourceLink

رجل فَلَتانٌ أَي جريءٌ و امرأَة فَلَتانَةٌ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص66)
sourceLink

قال الليث: رجل فلتَانُ نشيطٌ حديدُ الفؤاد، و يقال: أفلتَ فلانٌ بِجُرَيعَةِ الذَّقَن، يُضْربُ مثلا للرجل يُشْرِفُ على هَلَكة ثم يُفْلِتُ كَأَنَّه جَرَعَ الموتَ جَرْعا ثم أَفلتَ منه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و قد أَفلَتَ فلانٌ و انْفَلَتَ ، و مرّ بنا بَعيرٌ مُنْفَلِتٌ و لا يقال: مُفْلِتٌ ، و رجل فَلَتانٌ أي جريءٌ و امرأة فَلَتانة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص205)
sourceLink

و يقال:رجل فَلَتان ،إذا كان متسرِّعا إلى الشرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص405)
sourceLink

فرسٌ فَلَتَانٌ

أى نشيطٌ حديد الفؤاد مثل الصَلَتَانِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص260)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَلَتَان

الفاء و اللام و التاء كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على تخلُّصٍ‌ فى سرعة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص448)sourceLink

الأسماء

فُلَيْتٌالفَلْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالافْتِلَاتمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُفْلِتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفِلَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُلَّتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَّاتَةالفَلَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِفْلاتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَالِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْفَلِتاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالاِنْفِلَاتمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفُلَتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفَلُّتمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفَلَتةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِلْتَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِفْلَاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَلَتِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَفْلَتُالفَالِتةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.