الفَاتِر

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفَاتِر

الفَاتِرُ

الماء الفاتِر :بين الحارّ و البارد. فتَر الماء يفتُر فُتورا :سكن حرُّه فهو فاتر و فاتُور .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص965)
sourceLink

إذا كان الماء بين الحار و البارد فهو فاتِر
(
فقه اللغة
, ص302)
sourceLink

الماء الفاتر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص115)
sourceLink

تُطْلَقُ‌ على ما كانت حَرارتُه مُلطّفة جِدًّا أو هُو بين حارّ و بارد:«ماء فاتر» ¦¦
ما خَفَّت حِدَّته،ما كان خاليًا من الحماسة،خامِد،ساكِن: «صَداقة فاتِرة»،«شُيوعيّ‌ فاتِر» ¦¦
خامِل،عديم النَّشاط‍‌،مُتكسِّر: «حركة فاتِرة»،«مِشية فاتِرة» ¦¦
غير مُكْترِث:«الفاترون هم الَّذين يُشكِّلون الأَكثريَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1075)
sourceLink

ما بينَ‌ الحارِّ و البارِد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص672)
sourceLink

سست و ماء فاتر آب نيم‌گرم و طرف فاتر آن طرفى كه تيز نباشد (چشم سست بينا)
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1023)
sourceLink

سست؛كسل،بى‌حال،بى‌رمق،كوفته، خسته؛راكد،بى‌رونق(بورس)؛ولرم،نيم‌گرم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص495)
sourceLink

و الطّرْف الفاتر : الذى ليس بحديدٍ شَزْر. و فَتَّرت الشَّىءَ و أفْتَرته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص470)
sourceLink

- و فَتَرَ الماءُ : سَكَنَ حَرُّهُ فهو فاتِرٌ و فاتورٌ ، - و - الشيءَ : كالَهُ بِفِتْرِهِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص189)
sourceLink

الطَرْفُ الفاتِرُ

في البصائر: الطَرْفُ الفاتِرُ : الذي فيه ضَعْفٌ مُسْتَحْسَنٌ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص336)
sourceLink

اِسْتِقبال فاتِر

اِسْتِقبال بارِد،ينمّ‌ عن فتور و عَدَم اِهْتِمام،خالٍ‌ من الحماسة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1075)
sourceLink

طَرْفٌ فَاتِرٌ

فيه فتور و سجو،و ليس بحاد النظر
(
العین
, ج8 , ص114)
sourceLink

فيه فُتُوْرٌ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص426)
sourceLink

فيه ضُعْف مُستَحْسن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1075)
sourceLink

اَي: ليس بحادّ النظر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص115)
sourceLink

فيه ضعفٌ‌ مُسْتَحْسَن
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص672)
sourceLink

اى:غَيْرَ حَديدٍ
(
دستور اللغة
, ص590)
sourceLink

الجوهري: طَرْف فاتر إِذا لم يكن حديداً.
(
لسان العرب
, ج5 , ص44)
sourceLink

فيه فُتور و سُجُوّ ليس بحادّ النظر
(
لسان العرب
, ج5 , ص43)
sourceLink

لَيْسَ بِحَدِيدٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص461)
sourceLink

فيه فُتُورٌ ليس بحادِّ النَّظَرِ و قال الجوهريّ‌: إِذا لم يَكُنْ حَدِيداً
(
تاج العروس
, ج7 , ص336)
sourceLink

و طرْفٌ فَاتِرٌ ، إذا لم يكن حَدِيداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص777)
sourceLink

قال الليث: فَتَرَ فلان يَفْتُرُ فُتورا إذا سكن عن حِدَّتِه و لانَ بَعْدَ شِدَّتِه، و طَرْفٌ فاتِرٌ فيه فُتورٌ و سُجُوٌّ ليس بِحادِّ النظر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص193)
sourceLink

فتر الفاتر : طرف فاتر :فيه فتور .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5084)
sourceLink

ليس بحديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5088)
sourceLink

ليس بحادِّ النَّظَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص477)
sourceLink

فيه فُتُور ليس بحادّ النَّظر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص126)
sourceLink

ليسَ بِحادِّ النَّظَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص189)
sourceLink

ماءٌ فاترٌ

بين الحار و البارد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص296)
sourceLink

بين الحار و البارد
(
لسان العرب
, ج5 , ص43)
sourceLink

فالمسْكر الّذي يُزيل العقل إذا شُرِبَ و الْمُفَتِّر الّذي يُفَتِّرُ الجسدَ إذا شُرِبَ ، و ماءٌ فاتِرٌ بيْن الحارّ و البارد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص194)
sourceLink

فَتَر الشيءُ فتورا :إذا سكن بعد حدته و لان بعد شدته،و ماء فاتر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5088)
sourceLink

بين الحارّ و البارد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص126)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَاتِر

إذا أفطر الرجل على الماء الفاتر نقي كبده

ماء فاتر:بين الحارّ و البارد،و فتر الماء:سكن(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص8)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَاتِر

الفاء و التاء و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ضَعفٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص470)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.