المِنْسَف

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المِنْسَف

المِنْسَفَة

آلة يُقلَع بها البناءُ ¦¦
الغربال
(
المنجد فی اللغة
, ص806)
sourceLink

ابزارى كه با آن ساختمان را خراب كنند ¦¦
غربال ¦¦
سرند
(
فرهنگ ابجدی
, ص870)
sourceLink

الذي يُنْسَفُ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص340)
sourceLink

مِنْسَفٌ

الغربال الكبير
(
المنجد فی اللغة
, ص806)
sourceLink

غربال بزرگ ¦¦
غربال
(
فرهنگ ابجدی
, ص870)
sourceLink

المُنْخُل
(
العین
, ج7 , ص270)
sourceLink

الغِرْبَالُ‌ الكَبِيْرُ؛و هو طَوِيلٌ‌ عِنْدَ الفامِيِّينَ‌ أعْلاَه مُرْتَفِعٌ‌ و هو مَنْصُوْبُ‌8الصَّدْرِ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص340)
sourceLink

هَنٌ طويل أَعلاه مرتفع و هو مُتَصَوِّب الصدر يكون عند القاشر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص613)
sourceLink

ج مَناسِف:سلَّة مُفَلْطَحة لها أُذُنان يُنْسَف بها الحَبّ‌، غِرْبال ¦¦
مِذْراة ¦¦
آلة يُقْلع بها البناء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1406)
sourceLink

شيءٌ طويل منصوب الصدر اعلاهُ مرتفع يُنفَض بهِ الحَبُّ يقال «اتانا فلانٌ كانَّ لحيتهُ مِنْسَفٌ» و في الاساس «المِنْسَف الغربال الكبير». ¦¦
فم الحمار (ج) مَنَاسِف.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص395)
sourceLink

ما يُنْسَفُ به الحَبُّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص448)
sourceLink

ما يُنْسَف به الحبُّ‌ ¦¦
الغِربال الكبير
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

وارن
(
دستور اللغة
, ص736)
sourceLink

شنه و آن چيزى است شبيه به خويه كه بدان غلّه بر باد دهند تا پاك شود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1273)
sourceLink

النَّسْف : تَنْقِية الجيّد من الرَّديء، و يقال لمُنْخُل مُطوَّل المِنْسف ¦¦
هَنٌ طويل أَعلاه مرتفع و هو مُتَصَوِّب الصدر يكون عند القاشر ¦¦
أَتانا فلانٌ كأَنّ لحيته مِنْسَف ¦¦
قال الجوهري: حكاها أَبو نصر أحمد بن حاتم
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

يقال لفم الحمار: مِنْسَف ¦¦
مَنْسِف
(
لسان العرب
, ج9 , ص329)
sourceLink

فَمُ الحِمارِ، كمَنْسِفٍ ، كمَنْزِلٍ مثال مِنْسَرٍ وَ مَنْسِرٍ. ¦¦
كمِنْبَرٍ: اسمٌ‌ لما يُنْفَضُ به الحَبُّ‌ و هو شَيْ‌ءٌ طَوِيلٌ مَنْصُوبُ الصَّدْرِ هٰكَذا في سائِرِ النّسَخِ‌، وَ الصوابُ مُتَصَوِّبُ الصَّدْرِ، كما هو نَصُّ اللِّسانِ‌ أَعلاهُ مُرتَفِعٌ‌ يكونُ عندَ القاشِرِ، قال الجَوْهَرِيُّ‌: و يُقال: أَتَانَا فُلانٌ كأَنَّ‌ لِحْيَتَه مِنْسَفٌ‌ ، حَكاها أَبو نَصْرٍ أَحمَدُ بنُ حاتِمٍ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص497)
sourceLink

اسْمُ الآلَةِ [لنَسف الحَبّ]
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص603)
sourceLink

ما يُنفَض به الحبّ‌.و هو شيء طويل متصوِّب الصدر أعلاه مرتفع. و النُّسافة :ما يسقط‍‌ من المِنسف. نسَف الحبّ‌ ينسِفه نَسفا :غربله و نقّاه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1092)
sourceLink

ما يُنْسَفُ به الطعام، و هو شئ طويل منصوبُ الصدر أعلاه مرتفعٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: أتانا فلانٌ كأنّ لحيته مِنْسَفٌ ، حكاه أبو نصر أحمد بن حاتم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1431)
sourceLink

نسَفَ الطعامَ يَنسِفه نَسْفا : إذا نفضه، قال: و المِنسَف : هَنٌ طَويلٌ أعلاه مرتفِع، و هو متَصوِّب الصَّدْر يكون عند الفامِيّين، و منه يقال: أَتانا فلان كأنّ لحيتَه مِنسَف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص7)
sourceLink

نسف المِنْسَف : الذي يُنسف به الطعام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6578)
sourceLink

مِنْسَف، مِنْسَفَة

و مِنْسَفَة ج.مَناسِف :بادافشان،سرند،غربال.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص687)
sourceLink

مِنْسَفُ الحِمار

فَمُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص614)
sourceLink

فَمُه. (ج) مناسِفُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص918)
sourceLink

فَمُه
(
لسان العرب
, ج9 , ص328)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المِنْسَف

خرج إليّ و معه غلام و معه منسف فيه قديد مجزّع

المنسف-كمنبر-:ما ينفض به الحبّ‌؛ شيء طويل متصوّب الصدر أعلاه مرتفع.و المجزّع: المقطّع(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص140)
sourceLink

خرج إليّ غلام و معه منسف فيه قديد مجزّع

المنسف-كمنبر-:ما ينفض به الحبّ‌،شيء طويل متصوّب الصدر،أعلاه مرتفع. و المجزّع:المقطّع(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص775)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِنْسَف

النون و السين و الفاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على كَشْف شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص419)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.