المُغْدِفَة

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

شاهد معنایی المُغْدِفَة

وَ إِنَّهَا لَلْفِئَةُ اَلْبَاغِيَةُ فِيهَا اَلْحَمَأُ وَ اَلْحُمَّةُ وَ اَلشُّبْهَةُ اَلْمُغْدِفَةُ

المغدفة: پوشاننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

پوشاننده اغدفت المراة قناعها زن روبنده زد اغدف الليل شب پردۀ تاريكى را گستراند مقصود اين است كه شبهه خونخواهى عثمان همچون پرده ايست كه پوشانندۀ حق است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص104)
sourceLink

المغدفة بالدال المهملة المكسورة و الفاء المظلمة من اغدف الليل اذا ارخى الليل سدوله و يروى المغدفة بفتح الدال اى الخفية من اعدفت المراة قناعها اذا ارسلته على وجهها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المظلمة يقال أغدف الليل إذا اشتد ظلامه المغدفة بفتح الدال الخفية و أصله أن المرءة تغدف وجهها بالقناع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

المغدقة فيما رأيناه من النسخ بالغين المعجة و الدال المهملة من الغدق بالتحريك و هو الماء الكثير و أغدق المطر كثر قطره و يجوز أن يكون من العذق بالذال المعجمة مثل فلس و هو النخلة بحملها و بالكسر القنو منها و العنقود من العنب إو إذا اكل ما عليه ¦¦
بفتح الدال الخفيفة من اغدفت المرئة قناعها أرسلته على وجهها و عن بعض النسخ بكسر الدال من أغدف الليل إذا أظلم
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

با دال و فاتاريك گفته مى شود اغدف الليل يعنى شب سخت تاريك شد مغدف با فتح دال نيز روايت شده كه به معناى پوشيده و از جمله أن المرء تغدف وجهها بالقناع مأخوذ است يعنى آن زن رخسارش را با روسرى پوشانيد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الظلماء من أغدف الليل اذا أظلم أى أن شبهة الطلب بدم عثمان ساترة للحق
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُغْدِفَة

الغين و الدال و الفاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على سَتْرٍ و تغطية.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص414)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.