دَعْثَرَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای دَعْثَرَ

دَعْثَرَ

قَلَبَ‌
(
دستور اللغة
, ص331)
sourceLink

و من المجاز دَعْثَرَ الفَارِسُ قِرْنَهُ : طَحطَحَهُ و صَرَعَهُ ، و منهُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص438)
sourceLink

دَعْثَرَهُ

صرعه و أَهْلكه. و فى الحديث: «إِنه ليدرك الفارس فيُدَعْثِره» ¦¦
كسره
(
المعجم الوسيط
, ص284)
sourceLink

شَدِيدٌ يُدَعْثِرُ كُلَّ شَيْءٍ

أَي يَكْسِره
(
تاج العروس
, ج6 , ص405)
sourceLink

دَعْثَرَ الحَوْضَ و غَيْرَه

هَدَمَه
(
تاج العروس
, ج6 , ص404)
sourceLink

هدمهُ و كسرهُ و في الحديث «لا تقتلوا اولادكم سرّاً انهُ ليدرك الفارس فيُدعثرهُ» اَي: يصرعهُ و يهلكهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص205)
sourceLink

هدمه
(
المعجم الوسيط
, ص284)
sourceLink

هَدَمَهُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص287)
sourceLink

و قد دَعْثر الحَوْضَ و غيرَهُ :هَدَمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص457)
sourceLink

هدَمَهُ و ثَلَمَهُ . فهوَ مُدَعْثِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص438)
sourceLink

دَعْثَرَ الحَوْضَ

قَلَبَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص260)
sourceLink

هدمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص215)
sourceLink

دَعْثَر، دَغْثَر

الأحمق. من الفارسية: «دژ» أي سيئ و قبيح، و «تر» للتفضيل. فهو الأكثر غلظة و قبحاً.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص218)
sourceLink

يُدَعثر كل شيء

جَمَل دِعَثْر : شديد يُدَعثر كل شيء أي يكسِّره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص224)
sourceLink

دَعثَرَ الارضَ

وَطِئَها
(
المنجد فی اللغة
, ص215)
sourceLink

شاهد معنایی دَعْثَرَ

لاَ تُغِيلُوا أَوْلاَدَكُمْ سِرّاً إنَّهُ لَيُدْرِكُ الفَارِسَ فَيُدَعْثِرُهُ

من المجاز دَعْثَرَ الفَارِسُ قِرْنَهُ‌: طَحطَحَهُ‌ و صَرَعَهُ
(
الطراز الأول
, ج7 , ص438)
sourceLink

لا تقتلوا أَولادكم سرّاً، إِنه لَيُدْرِكُ الفارسَ فَيُدَعْثِرُهُ .

أَي يَصْرَعُهُ و يُهْلِكُه يعني إِذا صار رجلاً; قال: و المراد النهي عن الغِيلَةِ‌، و هو أَن يجامع الرجل المرأَة و هي مرضع فربما حملت، و اسم ذلك اللبن الغَيْلُ‌، بالفتح، فإِذا حملت فسد لبنها; يريد أَن من سوء أَثره في بدن الطفل و إِفساد مزاجه و إِرخاء قواه أَن ذلك لا يزال ماثلاً فيه إِلى أَن يشتد و يبلغ مبلغ الرجال، فإِذا أَراد منازلة قِرْنٍ في الحرب وهن عنه و انكسر، و سبب وَهْنِهِ و انكساره الغَيْلُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص287)
sourceLink

لا تقتلوا أولادَكم سِرًّا، إنَّه ليُدْرِكُ الفارسَ فَيُدَعْثِرُهُ

أى يهدمه و يُطَحْطِحُهُ‌. يعنى بعد ما صار رَجُلاً.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص658)
sourceLink

لا تقتُلُوا أوْلادَكُمْ إنه لَيُدْرِكُ الفارِسَ فَيُدَعْثِرُهُ

أى يَصْرَعُه،يعنى إذا صارَ رَجُلاً.و أرْضٌ مُدَعْثرَةٌ‌ :مَوْطُوءَةٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص457)
sourceLink

لا تقتلوا أولادكم سرا أنه ليُدْرِك الفارس فَيُدَعْثِرُه

هو من قولهم: دَعْثَرَ الحوْضَ‌؛ إذا هدَّمه. قال ذو الرمة: آريُّها و المنتأى المُدَعْثَرُ و الدُّعْثُور: الحوض المُتَثلِّم، و المراد النهي عن الغَيْل و أنّ‌ من سوء أثره في بدن المُغِيل، و إرخاءِ قواه، و إفسادِ مزاجه أن ذلك لا يزال ماثلاً فيه إلى أنْ‌ يَكْتَهل و يبلغ مبلغ الرجل، فإذا أراد مقاواة قِرْنٍ‌ في الحرب وَهَن عنه و انكسر. و سبَبُ‌ وَهْنِه و انكساره الغَيْل
(
الفائق
, ص368)
sourceLink

يقول: يهدمه و يطحطحه بعد ما صار رجلا قد ركب الخيل و قال ذو الرمة يصف المنازل أنها قد تهدمت و تغيرت فقال:[الرجز] آريها و المنتأى المدعثر يعني بالمنتأى النؤى و هو الحفير يحفر حول الخباء للمطر و المدعثر: المهدوم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص100)
sourceLink

إنه ليدرك الفارس فَيُدَعْثِرُهُ

« يُدَعْثِرُهُ‌ » أى يصرعه و يهلكه. و المراد النّهى عن الغيلة، و هو أن يجامع الرّجل امرأته و هى مرضع و ربما حملت، و اسم ذلك اللّبن الغيل بالفتح، فإذا حملت فسد لبنها، يريد أنّ‌ من سوء أثره فى بدن الطّفل و إفساد مزاجه و إرخاء قواه أن ذلك لا يزال ماثلا فيه إلى أن يشتدّ و يبلغ مبلغ الرّجال، فإذا أراد منازلة قرن فى الحرب و هن عنه و انكسر. و سبب وهنه و انكساره الغيل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص118)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.