الحَمَارَّة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الحَمَارَّة

الحَمَارَّةُ

سختى گرما.
(
فرهنگ ابجدی
, ص342)
sourceLink

شدّة الحرّ
(
المنجد فی اللغة
, ص153)
sourceLink

يُقال لِهِبْرِيَةِ‌ الرَّأْسِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص99)
sourceLink

بتَخْفِيف المِيم و تَشْدِيدِ الرَّاءِ، و قَدْ تُخَفَّف الرَّاءُ مُطْلقاً في الشِّعْر و غَيره، كما صَرَّحَ‌ به غيرُ واحد، و حكاه اللّحْيَانيّ
(
تاج العروس
, ج6 , ص305)
sourceLink

ج حَمارّ و حَمارَّات:شِدَّة الحرّ أو أشدُّ ما يكون من الحرّ:«حَمارَّةُ‌ القَيْظ‍‌»،«حَمارَّاتُ‌ الصَّيْف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص324)
sourceLink

شدَّة الحرّ و قد تُخفَّف في الشعر (ج) حَمَارّ.
(
أقرب الموارد
, ص718)
sourceLink

شدة الحَرِّ؛يقال:حَمَارَّةُ القيظ، و كذلك في شدَّة البرد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص149)
sourceLink

حمارَة القيظِ‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ص196)
sourceLink

حَمارَّة القيظ‍‌ و حَمَارَته :شِدّته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص931)
sourceLink

حمارة

بتخفيف ميم و تشديد را سختى گرما
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص498)
sourceLink

حَمارَّتُه

شدَّته. (ج) حَمارّ.
(
المعجم الوسيط
, ص196)
sourceLink

حَمَّارَّةُ‌ القَيْظ،وَ نَحْوه وَ حميُه

سختى گرما
(
دستور اللغة
, ص252)
sourceLink

حَمَارَّةُ القَيْظِ

شِدَّتُه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص99)
sourceLink

شدّة حره
(
‏لسان اللسان
, ص289)
sourceLink

شدّة حره
(
لسان العرب
, ج4 , ص211)
sourceLink

شدة الحر و البرد
(
لسان العرب
, ج4 , ص212)
sourceLink

&و حَمَارَّةُ القَيظ، بتشديد الراء: شدّة حرِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص638)
sourceLink

روى أبو عبيدٍ عن الكسائيِّ : أَتَيْتُه في حَمَارَّةِ القيظ، و في صَبَارَّةِ الشّتاء بالصاد، و هُمَا شِدَّةُ الحَرِّ و البَرْدِ. قال و قال الأمَوِيُّ : أتَيْتُه عَلَى حَبَالَّةِ ذَاك، أي على حِينِ ذَاك...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص38)
sourceLink

أشدّ ما يكون من الحرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص523)
sourceLink

حمرحَمارّة و حَمارّة القيظ:شِدّته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1231)
sourceLink

حمر حَمَارَّة القيظ:شدة حرِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1578)
sourceLink

أَتانى فى حَمَارَّةِ القَيظِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص147)
sourceLink

قال الكَلبىّ : حَمَارَّة الشِّتاءِ ،و حَمَارَّة القَيظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص164)
sourceLink

شِدَّتُه-التخفيفُ عن«اللحيانِىّ »،و قد حُكِيتْ فى الشِتاءِ و هى قليلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص333)
sourceLink

شدّته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص356)
sourceLink

و حَمَارَّةُ القَيْظِ، بالفتحِ و تخفيفِ الميم و تشديد الرّاءِ ، و قد تخفّف في الشّعرِ: شِدَّةُ حرِّهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص323)
sourceLink

و منهخرجوا في حَمَارّةِ القيظأي في شدّته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص141)
sourceLink

حَمَارَّة الشِّتاءِ

قال الكَلبىّ‌: حَمَارَّة الشِّتاءِ‌،و حَمَارَّة القَيظ.
(
الجیم
, ص164)
sourceLink

حَمَارَّة الصيف

شدة وقت الحر ،و لم أسمع على فَعَالَّة غير هذه و الزَّعارّة
(
العین
, ج3 , ص228)
sourceLink

شدّة وقت حره; قال: و لم أَسمع كلمة على تقدير الفَعَالَّةِ غير الحمارَّة و الزَّعارَّة
(
لسان العرب
, ج4 , ص211)
sourceLink

قال الليث: حَمَارَّةُ الصيف شدة وَقْتِ حَرِّه. قال و لم أَسْمَع كلمة على تقدير فَعَالّة غيرَ الحمارَّة و الزَّعَارَّة و هكذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص38)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَمَارَّة

قُلْتُمْ هَذِهِ حَمَارَّةُ اَلْقَيْظِ أَمْهِلْنَا يُسَبَّخْ عَنَّا اَلْحَرُّ

بتشديد الراء و ربما خففت في ضرورة الشعر شدة الحر
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

حره
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

به تشديد را شدت گرما گرماى سخت
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

حمارة الصيف بفتح الحاء و تخفيف الميم و تشديد الراء شدة حرة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

شدة حره
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

شدت گرما
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

بتشديد الراء شدة حره
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

إذا أمرتكم بالسير...قلتم هذه حمارّة القيظ

حمارّة القيظ:شدّة حرّه(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص379)
sourceLink

نحن في حمارّة القيظ،و إبّان الهجير

أي شدّة الحرّ،و قد تخفّف الراء(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص212)
sourceLink

في حَمارَّةِ القيظ.

أى شدّة الحرّ، و قد تخفف الراء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص439)
sourceLink

أَي في شدّة الحر. و قد تخفف الراء. و قَرَبٌ حِمِرٌّ : شديد. و حِمِرُّ الغَيْثِ‌: معظمه و شدّته. و غيث حِمِرٌّ ، مثل فِلِزٍّ: شديد يَقْشِرُ وجه الأَرض
(
لسان العرب
, ج4 , ص212)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَمَارَّة

الحاء و الميم و الراء أصلٌ‌ واحدٌ عندى،و هو من الذى يعرف بالحمْرة .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص101)sourceLink

الأسماء

الحُمُورَةمصدر ثلاثی مجرد حِمِرٌالحِماريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُمْرَوِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحْمارّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افعیلالالأَحْمَرِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحِمَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلأَحْمَرُ ثَمُودَحَمْرَاءُالحُمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَحْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِمِرّمصدر ثلاثی مجرد المِحْمَارمشتق ثلاثی مجرد أَحْمَرُأُحامِرحُمْرَانُالأَحْمَرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُمَيْرائيّالحُمَيْرَاءالحُمْرَانمشتق ثلاثی مجرد الأَحْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِمارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَمِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاحْمِيرارمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالحُمَيْرَةمصدر ثلاثی مجرد حِمَارةُ القدَمحَمْراء الشِدقينالحُمَّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُمَرٌالحامِرمشتق ثلاثی مجرد الحَمَّارمشتق ثلاثی مجرد حِمْيَرالحَمَائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَّارَةمشتق ثلاثی مجرد الحَمْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحَامِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُحَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُمْرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الأُحَيْمِرالحُمُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَحامِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَمِّرَةالحُمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأحامرانالحُمْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَحْمَرَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحَامِرَةمشتق ثلاثی مجرد المِحْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَميرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُمَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَومَرالحِمْيَرِيّالحُمُرَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُمَيْرالحِمِرَّةمصدر ثلاثی مجرد المَحْمُوراءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حامِرٌحمارالحَامِرَةالحِمَارَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَارَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِمَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.