الجُمَّيْزُ درختى است مانند انجير. اين درخت عمر بسيار مىكند و داراىچوبهاى خوب و برگهاى درشت است. ميوۀ اين درخت از شاخههاى درشت آنبيرون مىآيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
شجر يشبه ثمره التين،من أَصل افريقي.يعمّر كثيراً و يتميَّز بجودة خشبه و أَوراقه الكبيرة، ثماره الصغيرة لا تخرج من فروع الأغصان بل من سوقها.أَصبحت زراعته مُهملة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص101) 
ضرب من الشجر يشبه حمله التِّين و يَعْظم عِظَم الفِرْصاد، و تِينُ الجُمَّيْز من تين الشام أَحمر حلو كبير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص203) 
شَجَرُ التِّيْنِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُقال له: الجُمَّيْزىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص31) 
شجر له ثمر يُشبه التِّين.يتميَّز بجودة خشبه غير القابل للفساد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص215) 
شبيهٌ بالتين الواحدة (جُمَّيزة). جَمَسَ الوَدكُ (ن) جُمُوساً: جَمَدَ اَو اكثر ما يُستعمل في الماء جَمَد و في السمن جَمَس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص461) 
الكُتلة من التمر و الأقِط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص123) 
ضرب من الشجر يشبه ثَمَرُهُ التِّينَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص134) 
(اسم جنس،يكى آن:ة): توت انجير،نوعى افرا،افراى چنارى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص92) 
ضرب من الشجر يشبه حمله التِّين و يَعْظم عِظَم الفِرْصاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص324) 
الجُمَّيْزُ ، كقُبَّيْط، و الجُمَّيْزَى ، بالأَلف المَقْصُورَة: التِّينُ الذَّكَر يكونُ بالغَوْرِ. و هو حُلْوٌ ، و هو الأَصْفَر منه، و الأَسْوَد يُدْمِي الفَمَ. و هو أَلْوَانٌ مختلفةٌ، و هو موجودٌ بالكَثْرة في أَرْضِ الشامِ و مِصْرَ، الواحدة جُمَّيْزَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص32) 
الجُمَّيز و الجُمَّيزَى :التين الذكر و يطلق الجُمَّيز على شجر الجُمَّيز .و هو شجر ضخم كثير الفروع طويلها كثير الورق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1121) 
تين الجُمَّيز :حلو رطب،و له معاليق طوال،و يزبَّب.و ضرب آخر من الجميز له شجر عظام،الواحدة جُمَّيزة و جُمَّيزَى ،تحمل حَملا كالتين فى الخِلقة،ورقتها أصغر من ورقة التين، و تينها أصفر صغار و أسود يسمى التين الذَكَر. و الأصفر منه حلو،و الأسود يُدمِى الفم؛و ليس لتينها عِلاَقة،هو لاصق بالعود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1157) 
شبيهٌ بالتين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص869) 
قال الليث: الجُمْزَانُ : ضرب من التمر، و النخل و الجُمَّيز ، و منهم من يقول: الجُمَّيزى : شجر كالتين في الخِلقَةِ ، و يعظُمُ عِظَمَ الفِرصَادِ، و ورقُهُ أصغَرُ من ورق التين... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص333) 
جمز جُمَّيز : ضرب من الشجر يشبه التين; و قال قوم:بل هو التين بعينه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1243) 
جمز الجُمَّيز ،بالزاي:شجرة كالتين له حَمْلٌ أسود و أصفر،و وَرَقُهُ أصغر من ورق التين. و بعضهم يسميه التين،و بعضهم يسميه التين الذكر. و يقال: الجُمَّيْزَى ،بزيادة ألف أيضاً... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1163) 
ضرب من الشَّجَر يُشبه حَمْله التينَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص304) 
ضَرْب من الثَّمر معروف. و يُسمَّى،جُمْلَةً ،بالتّين. الذَّكر يُؤكل بعد خَتْمِه و نُضْجِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص277) 
تِينُ الجُمَّيْز رطب لهُ معاليق طوال و يُزبَّب عن أبي حنيفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص550) 
و الجُمَّيز و الجُمَّيْزَى: ضرب من الشجر يشبه حمله التِّين و يَعْظم عِظَم الفِرْصاد، و تِينُ الجُمَّيْز من تين الشام أَحمر حلو كبير. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حنيفة: تِينُ الجُمَّيز رَطْب له معاليق طِوال و يُزَبَّب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و ضرب آخر من الجُمَّيْز له شجر عظام يحمل حملاً كالتين في الخلقة وَرَقَتُها أَصغر من ورَقَة التين الذكر، و تينُها صِغار أَصفر و أَسود يكون بالغَوْرِ يسمى التين الذكر، و بعضهم يسمى حمله الحما، و الأَصفر منه حلو، و الأَسود يُدْمي الفم، و ليس لتِينها عِلاقة، و هو لاصق بالعُود، الواحدة منه جُمَّيْزَةٌ و جُمَّيْزَى ، و الله أَعلم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص324) 
من تين الشأم أحمر حلو كبير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص304) 