الخَرْط

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخَرْط

الخَرْطُ

اين واژه در زبان متداول رايج است ¦¦
دروغ بسيار
(
فرهنگ ابجدی
, ص360)
sourceLink

قشرك الورق عن الشجرة اجتذابا بكفك
(
العین
, ج4 , ص215)
sourceLink

قَشْرُكَ‌ الوَرَقَ‌ عن الشَّجَرَة
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص286)
sourceLink

النِّكاحُ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص287)
sourceLink

مص
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص376)
sourceLink

فروريزيدن برگ و خار و غير آن و پوست واكردن و شكم راندن دارو و دراز كردن آهن و غير آن و خراشيدن و پيوند آبگينه كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص568)
sourceLink

خراطى،برش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص162)
sourceLink

قَشْرُك الورقَ عن الشجر اجْتِذاباً بكفك، و أَنشد: إِنَّ‌، دُون الذي هَمَمْتَ به، مِثْلَ خَرْطِ القَتادِ في الظُّلُمَهْ‌ أَراد في الظُّلْمةِ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص284)
sourceLink

خرَط‍‌ الدواءُ فلانا يخرُطه خَرطا و خرّطه :أمشاه و-الورقَ‌:حتّه،و هو أن يقبض على أعلاه ثم يُمرّ يده عليه إلى أسفله. و قد يكون خَرط‍‌ الثوب المبلول من ذلك لإخراج الماء منه و تنظيفه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص386)
sourceLink

خَرط‍‌ الشجرة يخرِطها خَرطا : انتزع عنها اللحاء و الورق اجتذابا.و قيل: خرَط‍‌ العود:قَشره و سوّاه.و الصانع خّراط‍‌ ،و الحِرفة: الخِراطة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1180)
sourceLink

قال الليث: الْخَرْطُ : قَشْرُكَ الوَرَقَ عن الشَّجر اجتذاباً بِكَفِّكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص104)
sourceLink

خرط أَخْرَطَ ،شاة مُخْرَط :أي أصابها الخرط ،و هو داء يصيب الضرع فيخرج لبنه متعقداً و معه ماء أصفر،و غنم مخاريط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1776)
sourceLink

النِّكاح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص16)
sourceLink

و قال قومٌ : الخَرْط قشْر العُود; و هو من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص170)
sourceLink

ودونه خَرْطُ القتاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص159)
sourceLink

كَانَ يَأْكلُ العِنَبَ خَرْطاً

قال أَبو الهَيْثَم: خَرَطْتُ‌ العُنْقُودَ خَرْطاً ، إِذا اجْتَذَبْتَ حَبَّهُ بجَمِيعِ أَصابِعِكَ‌. و في الحَدِيث: أَنَّه صلى اللّه عليه و سلّم «كَانَ يَأْكلُ العِنَبَ خَرْطاً ».
(
تاج العروس
, ج10 , ص234)
sourceLink

دون ذلك خَرْطُ القَتاد

مثل يُضْرَب لركوب أمر شاقّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص376)
sourceLink

يضرب للأَمر دونه مانع. و يقال:خَرَطَ‍‌ وَرَقَ‌ الشجَرِ.
(
المعجم الوسيط
, ص227)
sourceLink

دُونه خَرْطُ القَتادِ

و فى المثل: «دونَه خَرْطُ القَتَادِ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1122)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَرْط

أَنه، صلى اللَّه عليه و سلم، كان يأْكل العنب خَرْطاً

يقال: خَرط العُنقود و اخترطه إِذا وضعه في فِيه ثم يأْخذ حبّه و يُخرج عُرْجُونه عارياً منه.
(
لسان العرب
, ج7 , ص284)
sourceLink

أنه عليه الصلاة و السلام كان يأكل العنب خَرْطا

يقال خَرَطَ‍‌ العنقود و اِخْتَرَطَهُ‌ إذا وضعه فى فيه ثم يأخذ حبّه و يخرج عرجونه عاريا منه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص23)
sourceLink

كان عليه الصلاة و السلام يأكل العِنَب خَرْطا

يقال: خَرَط‍‌ العُنْقود و اخْتَرطه: إذا وضعه في فِيه و أَخْرج عُمْشُوقه عارِياً
(
الفائق
, ص312)
sourceLink

كان صلّى اللّه عليه و آله ربّما أكله خرطا

يقال:خرط العنقود و اخترطه إذا وضعه في فيه ثمّ يأخذ حبّه و يخرج عرجونه عاريا منه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص234)
sourceLink

ضرب المثل الخَرْط

إنَّ دُونَ الطَّلْمَةِ خَرْطُ قَتادِ هَوْبر

الطُّلْمَةُ‌:الخُبْزَةُ تُجعل في المَلَّة و هي الرماد الحار. و هَوْبَر:مكان كثير القتاد.و الخرط:حت الورق و هو أن تقبض على أعلا القضيب ثم تمرّ يدك على أسفله ليتحاتَّ ورقه.و شوكُ القتاد:منتصبه إلى فوق فيعتذر خرطه. يُضْرَبُ للشيء الممتنع.و اللّٰه تعالى أعلم.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص61)
sourceLink

دُونَ عُلَيّانَ القَتَادةُ و الخَرْطُ

من الأَمثال: «دُونَ عُلَيّانَ القَتَادةُ و الخَرْطُ »، قاله كُلَيْبٌ‌ حِينَ سَمِعَ جَسَّاساً يَقُولُ لخَالَته: لَيُقْتَلَنَّ غَداً فَحْلٌ أَعْظَمُ‌ شَأْناً من نَاقَتِكِ‌، و ظَنَّ أَنَّه يَتَعَرَّضُ لفَحْلٍ كان يُسمَّى عُلَيّانَ
(
تاج العروس
, ج10 , ص236)
sourceLink

دَوًنَ عُلَيَّانَ خَرْطُ القَتَادِ

قال أبو العلاء المعري : إذا أنا عَالَيْتُ القَتُودَ لِرحْلَةٍ‌ فدونَ عُلَيَّان القَتَادُ المُخرَّطُ قالوا:عليان كان فحلاً لكليب وائل،و لمَّا عقر كليب ناقة البسوس جارة جسّاس بنِ مرّة .قال جساس:ليقتلن غداً فحل هو أعظم من ناقتك. فبلغ ذلك كليباً،فظنَّ أنَّهُ يعني فحله الذي يُسمَّى عليان،فقال:دون عليّان خرط القتاد.و كان جساس عنى بالفحل نفس كليب.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص216)
sourceLink

دون ذلك خَرْطُ القَتاد

ذلك أن القتاد متظاهر الشّوك لا يُستطاع لمسُه و لا خرطُه.
(
جمهرة اللغة
, ص587)
sourceLink

دون نقيض فوق وبمعنى أمام. ويكون ظرفا للمكان عن الغاية فيما يضاف اليه، ثم يطلق على كل رتبة أدنى من أخرى في الأمكنة و الأزمنة و المعاني؛ والخرط النزع، وتقول: خرطت الشجرة خرطا إذا انتزعت الورق منها اجتذابا؛ والقتاد على مثال سحاب شجر صلب شوكه كالإبر شديد، يضرب به المثل كما قال أبو تمام: نثا خبر كأن القلب أمسى يجر به على شوك القتاد وقال أيضاً: غدت تستجير الدمع حوف نوى غد وعاد قتاد عندها كل مرقد وخرطه أشد شيء، فضرب المثل به. وتقدم مثله في حرف الهمزة. قال أبو المظفر: يا كم يساجلني وليس بمدرك شأوي وأين له جلالة منصبي لا تتعبن فدون ما حلولته خرط القتاد وامتطاء الكوكب! جدي معاوية الأغر سمت به جرثومة من طينها خلق النبي وروثته شرفا رفعت مناره فبنو أمية يفخرون به وبي وقال الآخر: مال أبن دارة دونه لعفاته خرط القتاد و التمس الفرقد مال لزوم الجميع يمنع صرفه في راحة مثل المنادى المفرد
(
زهر الأكم
, ج2 , ص245)
sourceLink

يُضْرَبُ لأَمْرِ الشّاقِّ‌: «دُونَ ذٰلِكَ خَرْطُ القَتَادِ» قالَ الشّاعِرُ: إِنَّ دُونَ الَّذِي هَمَمْتَ بهِ‌ لَمِثْلَ خَرْطِ القَتادِ في الظُّلم
(
تاج العروس
, ج10 , ص237)
sourceLink

دُونه خَرْطُ القَتادِ

خَرَطْتُ‌ الورقَ من بابي ضرب و قتل: حتته من الأغصان، و هو أن تقبض على أعلاه ثم تمر يدك عليه إلى أسفله.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص245)
sourceLink

[خَرَطَ] الورق: حَتَّه.و يقال للأمر الذي لا يوصل إِليه إِلا بشدة و جهد: دونه خَرْطُ القَتاد :أي خرط شوكه باليد.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1770)
sourceLink

قال أَبو الهيثم: خَرَطْتُ‌ العُنْقُودَ خَرْطاً إِذا اجتذبت حبّه بجميع أَصابعك، و ما سقط منه فهو الخُراطةُ‌. و يقال: خرَط الرجلُ العُنْقُودَ و اخْتَرَطَه إِذا وضعه في فيه و أَخرج عُمْشُوشَه عارِياً.
(
لسان العرب
, ج7 , ص284)
sourceLink

الخَرْط في الاصطلاح

الخَرْطُ

طعام در گلو ماندن(قانون/ج 925/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص79)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَرْط

الخاء و الراء و الطاء أصلٌ‌ واحدٌ منقاسٌ‌ مطَّرد،و هو مُضىَ‌ الشَّىء،و انسلاله.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص169)sourceLink

الأسماء

الخَراطةمشتق ثلاثی مجرد التَّخْريطمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخِرْطمصدر ثلاثی مجرد الإِخْرِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرِيطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِرَاطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْرُوطةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِخْراطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستخراطمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُخرِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالخُرَّيْطَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْخَرِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالخارِطةالخَرَاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِرْطِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُرْطومجامد غیر مصدری رباعی الخَرْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْرَوِّطَةاسم فاعل رباعی المُخْرَوَّطةمصدر میمی رباعی المَخْرُوطيّةالخِراطِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِخْرَطاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُرَّاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرائِطيّمشتق ثلاثی مجرد الخَوَارِطمشتق ثلاثی مجرد الخَرَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِرْطَةمشتق ثلاثی مجرد المَخَارِيطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْخِرَاطمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالاخْرِوَّاطمصدر رباعی الخَرُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُرَاطَةمصدر ثلاثی مجرد الخَارِطمشتق ثلاثی مجرد المِخْرَطَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَخْرُوطيّالخِرَاطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاختراطمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخُراطَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْرُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَرَّاطَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.