الدِّخْلَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الدِّخْلَة

الدِّخْلَةُ

باطن امر. ¦¦
آميختن رنگها به هم تا از آن رنگى نو پديد آيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص387)
sourceLink

باطن الامر.و منه «فَرَشتُهُ دِخلةَ امري»اي كشفت له عن باطن امري ¦¦
تخليط الالوان ليُؤخَذ منها لونٌ آخر
(
المنجد فی اللغة
, ص208)
sourceLink

بِطانَةُ‌ الأهْل
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص302)
sourceLink

تخليط الوان في لون ليُؤْخذ منها لون آخر كتخليط الحمرة بالسواد ليتولَّد منهما اللون الخمريّ ¦¦
باطن الامر و منهُ المثَل «فَرَشْتُهُ دِخْلَةَ امرِي» يضرب في الكشف عن باطن الامر (هو حسن الدِخْلَة) اَي: حسن المذهب في امورهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص184)
sourceLink

باطِنُ‌ الأَمر ¦¦
تخليطُ‍‌ لونَيْن أَو أَكثر ليُؤْخذ منهما لونٌ‌ آخَر
(
المعجم الوسيط
, ص275)
sourceLink

ذات، جوهر، باطن؛ روح، دل، وجدان؛ نيت نهانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص192)
sourceLink

تَخْليطُ أَلْوانٍ في لَوْنٍ‌ ، كذا نصُّ‌ المُحْكَمِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص234)
sourceLink

تخليط‍‌ من ألوان فى لون. داخلَت الأَشياءُ مُداخلة و دِخالا و تداخَلت : دخل بعضها في بعض.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1336)
sourceLink

تخَلِيط ألْوان فى ألْوان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص142)
sourceLink

باطنُ أمرِ الرّجُل. تقول: أنا عالمٌ بدخْلَته .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص335)
sourceLink

- و الدِّخْلَةُ ، بالكسر: تَخْليطُ ألْوانٍ &في لَوْنٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص514)
sourceLink

الدِّخْلَةُ في اللَّون

تَخْلِيطٌ‍‌ من ألْوانٍ‌ في لَوْنٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص302)
sourceLink

تخليط أَلوان في لون
(
‏لسان اللسان
, ص394)
sourceLink

نَصُّ التَّهْذِيبِ‌: الدِّخْلَةُ‌ في اللَّوْنِ‌: تَخْليطٌ من أَلْوانٍ في لونٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص234)
sourceLink

تخليط أَلوان في لون;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص243)
sourceLink

الدِّخْلةُ من الإِنسان

دَاخِلَته. و يقال:هو حَسَن الدِّخلَة، و هو عفيف الدِّخلة، و هو خبيث الدِّخلة
(
المعجم الوسيط
, ص275)
sourceLink

هو حَسَنُ الدِّخْلَةِ

قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: هو حَسَنُ الدِّخْلَةِ‌ و المَدْخَلِ‌ أَي حَسَنُ‌ المَذْهَبِ فى أُمورِه و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص234)
sourceLink

لعفيف الدِّخْلَةِ

باطن أمره
(
العین
, ج4 , ص230)
sourceLink

دِخْلةُ

الإنسان: داخلتُه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص449)
sourceLink

كقولك: دُخْلة أمره،و دِخْلة أمره; و معنى كُل ذلك:عَرفت جميع أمره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص140)
sourceLink

دِخْلَتَه

قال اللِّحيانىُّ‌:عرفت داخِلَته ،و دَخْلَتَه ،و دِخْلَتَه ،و دُخْلَتَه ،و دَخِيله ؛و دَخيلته ؛أى: باطنَه الداخل
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص140)
sourceLink

دِخْلَةٌ‌

لِباطِنِ امر الرَّجُل
(
دستور اللغة
, ص324)
sourceLink

دِخلَتُهُ

داخلتهُ. يقال«هو عفيف الدخلة»اي النيَّة و المذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص208)
sourceLink

ابن سيده و دَخْلة الرجل و دِخْلته و دَخِيلته و دَخِيله و دُخْلُله و دُخْلَلُه و دُخَيْلاؤه نيَّتُه و مَذْهَبُه و خَلَدُه و بِطانَتُه، لأَن ذلك كلَّه يداخِله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال اللحياني: عرفت داخِلته و دَخْلته و دِخْلته و دُخْلته و دَخيله و دَخِيلته أَي باطنته الدَّاخِلة، و قد يضاف كل ذلك إِلى الأَمر كقولك دُخْلة أَمره و دِخْلة أَمره...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص240)
sourceLink

رَاجَعَ دِخْلَتَهُ

حدَّث أو خاطَب نَفْسه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص449)
sourceLink

با وجدان خود خلوت كرد،با خويشتن به گفت‌وگو نشست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص192)
sourceLink

دِخْلَة الرَّجُل

امور داخلى مرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص387)
sourceLink

داخِلتهُ يقال «هو عفيف الدِخْلة و خبيث الدِخْلة».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص184)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدِّخْلَة

فَاجْعَلُوا طَاعَةَ اَللَّهِ شِعَاراً دُونَ دِثَارِكُمْ وَ دَخِيلاً دُونَ شِعَارِكُمْ وَ لَطِيفاً بَيْنَ أَضْلاَعِكُمْ وَ أَمِيراً فَوْقَ أُمُورِكُمْ

و دخله و دخيلته و دخيله نيته و مذهبه و خلده
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

شَهَادَةَ مَنْ صَدَقَتْ نِيَّتُهُ وَ صَفَتْ دِخْلَتُهُ وَ خَلَصَ يَقِينُهُ وَ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

بالكسر و الضم باطنه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

به كسر و ضم اول باطن هر چيزى است
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الدخلة بحركات الدال باطن الإنسان
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

باطن الشيء
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

باطنش
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص125)
sourceLink

بالكسر و الضم باطن الشيء
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

باطن الشيء
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

باطن و درون
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

دخلة الرجل: بالتثليث داخلته
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل الدِّخْلَة

فرشت له دخلة أمرى

(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص37)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدِّخْلَة

الدال و الخاء و اللام أصل مطّرد منقاس،و هو الوْلوج.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص335)sourceLink

الأسماء

الدَّاخِلَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّدَخُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُدَاخَلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَدَاخِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمَدَاخِلمشتق ثلاثی مجرد الدَّخُولانالمُدَاخَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّخِيلِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّخْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّخْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّخَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَّخَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالدِّخْلِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدّخّالةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّخْلُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّخَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّدَاخلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَدَخِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّخِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّوْخَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِدْخَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَداخيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّخْلَلمشتق ثلاثی مجرد الدَّخُولالدُّخَيْلِيَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّخْلَةمشتق ثلاثی مجرد المُدْخَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّخْلَلمشتق ثلاثی مجرد الدَّاخلالدَّخْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّوْخَلَّة خماسی التَّداخُليَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالاستدخالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدَّاخِلِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّخَيْلِيّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّاخِلِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّخائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّخْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّخَّيلاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّخَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّخُوليَّةمصدر ثلاثی مجرد الدَّاخلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّخَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدُّخَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدْخَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدْخُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّخِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدُّخَّيلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّخَّلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّخُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.