المِيْلَغَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المِيْلَغَة

المِيْلَغَةُ

مرادف(المِيلَغ) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص885)
sourceLink

الاناءُ يلغ فيهِ الكلب او يُسقَى فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص918)
sourceLink

الإِناء الذي يَلَغُ فيه الكلب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص760)
sourceLink

المِيْثَرَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص133)
sourceLink

إناء يَلَغ فيه الكَلْب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1558)
sourceLink

الاناءُ يلَغُ فيهِ الكلب و يُسقَى فيهِ الدم تقول «هذه ميلَغةُ الكلب».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص830)
sourceLink

الإِناء الذي يَلَغُ فيه الكلب.
(
لسان العرب
, ج8 , ص460)
sourceLink

المِيلَغُ‌ ، و المِيلَغَةُ - بكَسْرِهِمَا. الإِناءُ يَلَغُ‌ فِيهِ الكَلْبُ‌، و اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ عَلَى الأَوَّلِ‌، و زادَ في الدَّمِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص72)
sourceLink

الإناء الذى يَلغ فيه الكلبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص64)
sourceLink

- و المِيلَغُ و المِيلَغَةُ ، بكسرِهِما: الإِناءُ يَلَغُ فيه الكَلْبُ في الدَّمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص154)
sourceLink

و هذه مِيلَغة الكلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص689)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المِيْلَغَة

بعثَه رسولُ اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم لِيَدِيَ قوما قتلهم خَالِدُ بن الوليد فأَعْطَاهم مِيلَغَةَ الكلب و علبة الحَالِب ثم قال هل بَقِيَ لكم شيء ثم أعطاهم بِرَوْعَةِ الخيل ثم بقيت معه بقيَّة فدفعها إليهم

أي أعطاهم قيمة ما ذهب لهم حَتَّى المِيلغة ؛ و هي الظرف الذي يلغ فيه الكلب، و العُلْبَة ، و هي مِحْلب من خَشَب. ثم أَعطاهم أيضاً بسبب رَوْعَةٍ‌ أصابت نساءهم و صِبْيَانَهم حين وردت عليهم الخيل
(
الفائق
, ج3 , ص379)
sourceLink

أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بَعَثَهُ لِيَدِيَ قَوْما قَتَلَهُمْ خَالِدُ بْنُ اَلْوَلِيدِ فَأَعْطَاهُمْ حَتَّى مِيلَغَةَ اَلْكَلْبِ

و هي الإناء الذي يلغ فيه الكلب، يعني أعطاهم قيمة كل ما ذهب لهم حتى قيمة ميلغة الكلب
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص19)
sourceLink

أنَّ رَسُولَ اللّٰهِ صلّى اللّه عَلَيه و سلّم بَعَثَهُ لِيَدِيَ قَوْمًا قَتَلَهُم خالِدٌ فأَعْطَاهُمْ مِيلَغَةَ الكَلْبِ

يَعْنِي: أَعْطَاهُمْ قِيمَةَ كُلِّ ما ذَهَبَ لَهُمْ‌، حَتَّى قِيمَةَ المِيلَغَةِ‌ ، و قد مَرَّ ذِكْرُ الحَدِيثِ أيْضًا في «ر د ع» ¦¦
المِيلَغُ‌ ، و المِيلَغَةُ - بكَسْرِهِمَا. الإِناءُ يَلَغُ‌ فِيهِ الكَلْبُ‌، و اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ عَلَى الأَوَّلِ‌، و زادَ في الدَّمِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص72)
sourceLink

أَنّ رسول الله، صلى الله عليه و سلم، بَعَثَه لِيَدِيَ قوماً قَتَلهم خالِد بن الوليد فأَعطاهم مِيلَغَة الكلب

هى الإناء الذى يلغ فيه الكلب، يعنى أعطاهم قيمة كلّ‌ ما ذهب لهم، حتى قيمة الميلغة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص226)
sourceLink

هي الإِِناء الذي يَلَغُ فيه الكلب، يعني أَعطاهم قِيمةَ كلِّ ما ذهب لهم حتى قيمَةَ المِيلغةِ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص460)
sourceLink

و فضلت معي فضلة فأعطيتهم لميلغة كلابهم

هي الإناء الذي يلغ فيه الكلب.يعني أعطاهم قيمة كلّ ما ذهب لهم حتّى قيمة الميلغة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص839)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِيْلَغَة

الواو و اللام و الغين:كلمةٌ‌ واحدة،و هى قولُهم: وَلغَ‌ الكَلْبُ‌ فى الإناء يَلَغُ‌ ،و يُولَغ إذا أَوْلَغَه صاحبُه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص144)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.