الخَوَات

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخَوَات

الخَوَاتُ

ديوانگى ¦¦
اين واژه در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص376)
sourceLink

الصَّوْتُ
(
‏لسان اللسان
, ص374)
sourceLink

مصدرا خاتت العقاب إذا انقضَّت على الصيد (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص162)
sourceLink

اسْمُ‌ الصَّوْتِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص436)
sourceLink

دَوِيُّ‌ جَناحِ‌ العُقَابِ‌ ¦¦
الصَّوْتُ‌ في حديث بِناءِ الكعبة «قال: فسَمِعْنَا خَوَاتاً من السمَاءِ‌»، أي: صَوتاً: مثلَ حَفِيفِ جَناحِ‌ الطائرِ الضَّخْمِ‌، كالخَوَاتَةِ‌ ، أو اختَصَّ به صَوْتُ الرَّعْدِ و السَّيْلِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص48)
sourceLink

آواز كردن بال و پر مرغ در حين فرودآمدن از هوا براى شكار كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص549)
sourceLink

قيل: الخَواتُ لفظ مؤنث، و معناه مذكر، دَويُّ جَناح العُقاب.
(
لسان العرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

الخَوَاتُ‌ ،و الخَوَاتةُ‌ :الصوت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص288)
sourceLink

دَوِىُّ‌ جناح العقاب. خَاتَتِ‌ العقاب تَخُوتُ خَوَاتاً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص248)
sourceLink

أبو عُبيد - عن أبي زيد -: الْخَوَاتُ و الحَرَاةُ و الوَحَاةُ : الصَّوْتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص214)
sourceLink

خوت خَوَّات بن جبيربالتاء:اسم رجل من الأنصار من الخزرجو هو صاحب ذات النِّحْيَيْنبعكاظ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: الخوات :الرجل الذي لا يبالي ما ركب من الأمور،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1948)
sourceLink

خوت الخَوَات ،بالتاء:الصوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1949)
sourceLink

الصوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1952)
sourceLink

اسمُ رجل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص289)
sourceLink

يقال رجُلٌ خَوّاتٌ ، إذا كان لا يبالِى ما رَكِبَ من الأمور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص225)
sourceLink

دَوِيُّ جَناح العُقابِ ، و الصَّوتُ ، أو صوتُ الرَّعْدِ و السيْلِ ، و بالتشديدِ: الرَّجُلُ الجَريءُ ، و الذي يأكُلُ كُلَّ ساعةٍ و لا يُكْثِرُ، و ابنُ جُبَيْرٍ الصحابِيُّ ، و ابنُ ابْنِهِ صالحٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص198)
sourceLink

و الخَوَاتُ ، كَسَحابٍ : صوتُ الخَوْت أي الانقضاضُ ، و دويُّ جناحِ العقابِ ، أو كلِّ طائرٍ عظيمٍ ، و منه
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص221)
sourceLink

و الخَوّاتُ ، كعبّاسٍ : الرَّجل الّذي لا يبالي ما رَكِبَ من الأُمور، و من يأكُلُ كلَّ آنٍ و لا يُكثِرُ، و المُخلِفُ الوعدِ، قيل: و به سُمِّيَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منه: خوَّاتُ بنُ جُبَيْرٍ: صحابيٌ كبيرٌ، و هو صاحبُ ذاتِ النِّحيَينِ ، و حفيدُه خوّاتُ بن صالحِ بن خَواتٍ ، و خَوّاتُ بنُ بُكَيْرٍ عن كعب الأحبار...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص222)
sourceLink

الخَواتُ و الخَواتةُ

الخَواتُ و الخَواتةُ: الصَّوْتُ، و خص أَبو حنيفة به صَوْتَ الرعد و السيل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

فَسَمِعْنَا خَوَاتا مِنَ اَلسَّمَاءِ

اَي: صوتاً مثل حفيف جناح الطائر الضخم و قال عروة بن الورد: «كاَنَّ خَواتَ الرعد رُزءُ زئيرهِ» (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص162)
sourceLink

سَمِعْتُ خَوَاتَ القَوْمِ

أي ضَجَّتَهم
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص424)
sourceLink

سمعتُ خَواتَ العقابِ

اَي: حفيفَها و صوتها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص162)
sourceLink

سَمعتَ للمَطر خَوَاتًا

هو صَوته؛قال: من الغَوثِ حتى وَالَّتْ من خَواتِهِ‌ إِلى السَّهل أُحدانًا ثَعالبُ تَغْلَمُ‌
(
الجیم
, ص222)
sourceLink

سَمِعْتُ خَوَاتَها

أي حَفِيفَها
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص396)
sourceLink

الخائتة: العُقابُ التي تَخْتاتُ، و هو صَوْتُ جَناحَيْها إِذا انْقَضَّتْ فَسمِعْتَ صَوْتَ انْقضاضها، و له حَفيفٌ، و سمعتُ خَواتَها أَي حفيفَها و صوتها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

&و سمِعْتُ خَوَاتَها - أيْ : حَفِيفَها و صَوْتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص214)
sourceLink

خَوَاتُ القَوْمِ

جَلَبَتُهم
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص436)
sourceLink

خَواتُ الطير

خَواتُ‌ الطير: صَوْتُها; و قد خَوَّتَتْ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

صوتُها. و قد خَوّتت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص288)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَوَات

لما أرادت قريش هَدْمَ البيت لتبنيه بالخشب و كان البناءُ الأول رَضْما إذا هم بحيَّة على سور البيت مثل قطعة الجائز تسعى إلى كل من دنا من البيت فاتحة فاها فعجّوا إلى اللّٰه و قالوا ربَّنا لم ترع أردنا تشريف بيتِك فسمعنا خَواتا من السماء فإذا بطائر أعظم من النّسر فغرز مخالِبه في قَفَا الحيّة فانطلق بها

الخَوات صوت الخَوات و هو الانقضاض
(
الفائق
, ج2 , ص41)
sourceLink

فسَمِعْنا خَوَاتاً من السَّماءِ؛ فإذا طائرٌ أعظمُ من النَّسْرِ

الخَوَاتُ‌ ، كَسَحابٍ‌: صوتُ الخَوْت أي الانقضاضُ‌، و دويُّ جناحِ العقابِ‌، أو كلِّ طائرٍ عظيمٍ‌
(
الطراز الأول
, ج3 , ص221)
sourceLink

فَسَمِعْنَا خَوَاتا مِنَ اَلسَّمَاءِ

أي صوتا مثل حفيف جناح الطائر الضخم.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص200)
sourceLink

أَي صوْتاً مثل حَفِيف جناح الطائر الضخم. و خاتَتْه العُقابُ تَخُوتُه . و اخْتاتَتْ‌ إِذا انْقَضَّتْ على الصَّيْدِ لتَأْخُذَه، فسمعتَ لجناحَيْها صَوْتاً. و الخائتة : العُقابُ التي تَخْتاتُ‌ ، و هو صَوْتُ جَناحَيْها إِذا انْقَضَّتْ فَسمِعْتَ صَوْتَ انْقضاضها، و له حَفيفٌ‌، و سمعتُ خَواتَها أَي حفيفَها و صوتها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.